คืนที่ 9: การอพยพของสิ่งมีชีวิตนอกเผ่า
นี่ พวกแกฟังนะ!
ฉันได้รับชื่อจากคุณนายเมื่อคืนนี้!
ต่อไปนี้ จงเรียกฉันว่า "โทโมเอ" นะ!
มังกรชั้นสูง - ชิน"
ขอเปลี่ยนเป็น "โทโมเอ
หือ? หือ? นี่มันรวมตัวเปิดตัวชื่อเหรอเนี่ย?
และอีกอย่าง!
ฉันก็รับใช้คุณนายมาตั้งแต่เมื่อวาน
และได้รับชื่อเช่นกัน
ตั้งแต่นี้ไป จงเรียกฉันว่า "มิโอะ" นะ
แมงมุมดำแห่งภัยพิบัติ"
ขอเปลี่ยนเป็น "มิโอะ
ว่าแต่ เสียงเชียร์นี่มันสุดยอดไปเลยนี่นา!?
ถึงจะเป็นชื่อเรียกท่านเจ้าของที่ปกครองแห่งดินแดนนี้ก็ตาม
อารมณ์แบบนี้ตั้งแต่เช้ามันคืออะไรกันเนี่ย
เอ๊ะ!? ฉันด้วยเหรอ!?
ทุกคนจะเรียกฉันว่า "ท่าน" เหมือนกันแบบนี้ไม่ได้นะ
และอีกอย่าง
ก็ไม่ชอบให้เรียกด้วยคำว่า "คุณนาย" หรือ "คุณท่าน" ด้วย
อืม! ก็เลยเป็นมิซึมิหรือมาโคโตะ...
แน่นอน! การจะเรียกชื่อโดยไม่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เด็ดขาด!
เปล่า ไม่เป็นไร เรียกด้วยชื่อก็ได้
นี่ไง!
ทุกคน!
ท่านเจ้าของ
คุณหนู
คุณผู้เฒ่าผู้เกษียณ
คือ...
อันไหนดี! ให้โหวตกันตัดสินเลยแล้วกัน!
อี๊อออออออ!?
อะไรกันนี่ สามตัวเลือกเนี่ย!?
อา โอ? เอ๊ะ? เดี๋ยวก่อนสิ
ถ้างั้นเลือกท่านเจ้าของดีกว่า!
เยอะจังเลยนะ!?
ต่อมาคือคุณหนูดีกว่า!
!? เจาะลึกเข้าไปเลยนะ!?
สุดท้าย! คุณผู้เฒ่าดีกว่า!
อืม ยังไม่ใช่คุณตาแก่หรอกนะ!!
ไม่ใช่แบบนั้นสิ!
นั่นเอง
ก็เลยเป็นแบบนั้น
ขอเป็น "วากะซามะ" นะคะ
พวกแกนี่มันบ้าหรือเปล่า! หรือว่าโง่!
พวกเราก็ลงมติแบบประชาธิปไตยกันมาแล้วนะ! ชอบไหมล่ะ
ชอบไหมล่ะ แบบประชาธิปไตย
แล้วความเห็นของฉันล่ะ!
วากะซามะก็มีหนึ่งคะแนนนะ
ก็เรียกแบบเท่ๆ นี่นา!!
วู้ฮู! สำเร็จแล้ว
ว่าแต่ ทำไมมันถึงเป็นตัวเลือกแปลกๆ สามตัวล่ะ‼
แบบนี้ถ้าโหวตเป็นคะแนนเดียว ก็เป็นวากะซามะแน่นอนแล้วนี่!
ไม่ผิดแน่ๆ หรอกนะ!
ก็เมื่อคืนคุณบอกให้เราปรึกษากันเพื่อตัดสินวิธีเรียกนี่นา
ช่วยปรึกษากับโทโมเอ แล้วหาชื่ออื่นที่ไม่ใช่คุณนายหรือท่านเจ้าบ้านให้หน่อยนะ
เป็นคำสั่ง!
ผู้มีอิทธิพลของคนแคระที่ตื่นขึ้นมา คิดจนได้สามตัวเลือก!
คุณผู้นำหมู่บ้านทุกคนครับ!!
ตั้งแต่แรกเลยนะ การจะเรียกชื่อนี่มันถือว่าหยาบคายซะอีก...
คุณหนู... เรียกแบบนั้นก็พอแล้วครับ...
...ต่อจากนี้ไป จะเจอใคร ก็ต้องเรียกว่า อาซูระนะ อาซูระ
ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็ก ก็ต้องเรียกฉันว่า "วากะซามะ"...มันน่ารำคาญชะมัด
อดีตนักเรียนมัธยมปลาย
"ผู้กล้า"
ฟุกาสุมิ มาซะ
คำยกย่อง
วากะซามะ
โลกภายนอก - ทุ่งรกร้าง ณ ปลายสุดของโลก
เป็นเช้าที่เปี่ยมไปด้วยความหมายจริงๆ นะครับ!
ฮ่าา...
พวกแกน่ะ
ว่าแต่ มิโอะ หลังจากออกจากอาซูระไปแล้ว ไปที่ไหนเหรอ?
นึกว่าจะตามมาซะอีก
ดูเหมือนว่าของมิโอะจะเริ่มจำอะไรได้บ้างเล็กน้อยแล้วครับ
คงจะมีเรื่องที่ต้องเตรียมอีกหลายอย่างสินะครับ
เตรียมตัวเหรอ?
แม้แต่แบบนั้น ก็ต้องมีที่อยู่หรืออะไรทำนองนั้นอยู่ใช่ไหม...
เอาล่ะๆ เรื่องนั้นไว้ก่อน
เราไปเดินหน้ากันเลยดีไหมครับ
น่าสงสัย
พวกเขากำลังวางแผนอะไรอีกแล้วเหรอ?
อืม! นั่นที่เห็นนั่นคือ...
เป็นเมืองของมนุษย์หรือเปล่า!?
...สายตายังคงดีเหมือนเดิมนะ
ตรงไหนเหรอครับ
นี่เร็วๆ นี้ก็ถึงแล้วไม่ใช่เหรอ?
เฮ้อ
เร่งฝีเท้าหน่อย...อุ๊ป!
รอเดี๋ยวก่อนครับ
ทำไมล่ะ
เมื่อกี้บอกให้ไปเดินหน้าไม่ใช่เหรอ
ไม่ได้บอกว่าให้รีบหรอกนะ
ว่าเบเรนประสบความสำเร็จในการชักชวนพวกคนแคระให้ย้ายมาแล้วล่ะ
สุดยอดจัง
โอ้
เขาบอกว่าจะถึงตอนเที่ยงพรุ่งนี้แล้วครับ
รอฟังคำทักทายก่อนแล้วค่อยทำดีไหมครับ
อ่า เป็นอย่างนั้นเอง
พอถึงเมืองแล้ว อยากจะพักค้างคืนแล้วก็เดินเที่ยวสบายๆ หน่อย
ก็ไม่ใช่การเดินทางที่ต้องเร่งรีบขนาดนั้นด้วย
ปล่อยให้รอนานๆ ก็คงจะไม่ดีเหมือนกันนะ
อืม จริงด้วยนะ
รอหน่อยนะ เมืองมนุษย์~
งั้นวันนี้กลับอาซูระแต่เช้าเลยดีกว่า~
จะทำอะไรดีก่อนเที่ยงนะ~
อรุณสวัสดิ์ครับ คุณหนู!
...ตื่นแล้วเหรอครับ
...อืม เมื่อวานพักผ่อนเร็วหน่อยน่ะ
วันนี้เป็นอะไรเหรอ...?
ไม่นะ!
คงจะเกิดเรื่องเหมือนเมื่อวานอีกมั้ง?
แต่มันไม่น่าจะใช่สิ
นั่นสิ คนแคระบอกว่าจะถึงตอนเที่ยงด้วยนี่นา
คุณโทโมเอ ได้รับคำสั่งมาจากคุณวากะซามะครับ
โฮะ
หืม?
อะไรเหรอ
เนื่องจากด้านหน้าเต็นท์มีพื้นที่จำกัด
ขอความกรุณาท่านย้ายไปที่จัตุรัสด้วยครับ
เป็นอย่างนั้นครับ
เอ๊ะ? พื้นที่จำกัดเหรอ?
ช็อกเลท คิริโนะมะ...
วู้วววววว!
เกือบไปแล้ว
มิ...เผ่าพันธุ์ที่ไม่เคยเห็นนี่
มันกำลังเพิ่มจำนวนขึ้นเหรอ!?
ทุกคนอยู่นิ่งๆ!
คุณหนูครับ
เอ๊ะ? อาโอะ
อรุณสวัสดิ์...ทุกคน?
อรุณสวัสดิ์ครับ
คุณหนู!!
อ๊ะ? เอ๊ะ?
!!
คุณเบเรนมาถึงตอนเที่ยงนี่นา...
ในเมื่อเป็นการแนะนำเหล่าบริวารของพวกคุณทั้งสอง
อืม ไม่เลวเลย เบเรน
คิดว่าเราน่าจะมาร่วมทักทายด้วยโอกาสนี้แล้วล่ะครับ!
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับคำชมเชยครับ!
เช่นนั้นก็เหล่าคนแคระเอลดาด้วย!
ครับ! ถ้างั้นก็...
ขออนุญาตมาทักทายในนามของหัวหน้าชุมชนของเราครับ!
ข้าพเจ้าเป็นผู้นำพวกคนแคระเอลดา
ชื่อว่า เอลดะ ครับ
พวกเรามีทั้งหมด 54 ชีวิต จะขออาศัยอยู่ที่ดินแดนนี้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
หวังว่าจะได้รับความกรุณาจากทุกท่านต่อไปด้วยนะครับ
อะ ครับ ผมชื่อ มิสุมิ มาโคโตะ ครับ
ถ้ามีเรื่องเดือดร้อนหรือมีอะไรอยากจะถาม
ขอบคุณมากครับ
เชิญพูดมาได้เลยนะครับ
งั้นจะขอเริ่มเลยได้ไหมครับ?
ครับ?
คุณหนูดูเหมือนจะเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์แบบพอได้ครับ
พอได้เหรอครับ
แต่ว่าเหล่าผู้ติดตามทั้งสองคนนั้น เป็นเผ่าพันธุ์มังกรชั้นสูงอย่างคุณชิน
แล้วก็แมงมุมดำหายนะที่เดิมทีก็กลืนกินโลกจนหมด
ทั้งสองก็ไม่ใช่คู่ที่มนุษย์จะทำสัญญาและปกครองได้ง่ายๆ นะครับ
พอได้... ในแง่เหนือมนุษย์ล่ะมั้ง
...ใช่ไหมครับ?
ฮ่า...
คิระ
...จะขอถามอย่างตรงไปตรงมาเลยนะครับ
คุณไม่ได้ลงมายังดินแดนแห่งนี้
พร้อมกับพรและภารกิจจากเทพธิดาผู้ปกครองโลกนี้อย่างนั้นหรือครับ?
อ่า...
จะไปรับภารกิจของไอ้หมอนั่นได้ยังไงกันเล่า!
มันไม่ได้รับพรเวทมนตร์หรือพรทางกายภาพจากไอ้หมอนั่นเลยสักนิด!
ถูกโยนลงมาจากที่สูงสุด สู่ขอบโลกอย่างกะทันหัน!
เจอกับแต่เรื่องแย่ๆ เท่านั้นแหละ!
มันยังไม่ได้เจอเลยนะ!!
ไม่ใช่ภารกิจเหรอครับ?
ไม่มีสิ! ไม่มีเลยสักนิด! ผมนี่แหละเหยื่อต่างหาก!
ถ้างั้นก็ความสามารถในการพูดคุยกับพวกเราก็เป็นแค่เรื่องพื้นฐานเท่านั้นเองงั้นเหรอ...?
นี่คือความเข้าใจแล้วล่ะ
เพื่อไม่ให้ไปยุ่งกับพวกมนุษย์ท้องถิ่น
อ๋อ เข้าใจแล้ว
ถึงจะโคตรไม่ชอบ แต่ก็ถูกบอกว่ายอมประนีประนอมให้แล้วนะ!
เช่นนั้นคุณหนูเป็นมนุษย์ที่ไม่ขึ้นกับฝ่ายไหนเลยใช่ไหมครับ?
แน่นอน
ช่างเป็นสิ่งที่น่าอิจฉาจริงๆ...
แล้วก็ ช่วยเลิกเรียกผมว่า 'มนุษย์' ได้ไหมครับ
ถ้าถูกเรียกว่า 'มนุษย์' จะรู้สึกเข้าถึงง่ายกว่าน่ะ
มนุษย์...
เป็นชื่อของผู้อยู่อาศัยในยุคเก่าที่ถูกกล่าวว่าเป็นบรรพบุรุษของเผ่ามนุษย์นี่เองสินะ
รับทราบครับ
แต่ที่ได้ยินว่าไม่ได้อยู่ภายใต้บัญชาของเทพธิดา ก็รู้สึกโล่งใจแล้วครับ
ถึงจะไม่ใช่ศัตรูโดยตรง แต่พวกเราก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างกับเทพธิดาอยู่ดี
เช่นเดียวกับนั้น คุณไม่ได้มีความสัมพันธ์เป็นมิตรกับเผ่ามนุษย์หรือเผ่าปีศาจเลยใช่ไหมครับ
คุณเป็นอิสระสินะครับ
แต่แนวคิดของนครภาพลวงตา...
ผมเหรอครับ?
ความสามารถในการพูดคุยกับพวกเรา
แล้วก็พลังเวทมนตร์ที่เหนือระดับนั้น...
การที่ต้องตามคุณไปมันก็น่าสนใจดีนะ
ฮ่าๆ ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรขนาดนั้นหรอกครับ
เป็นคนที่เหมือนกับที่เบรนเล่าให้ฟังเลยนะครับ
และ
คุณคุยกับเขาได้ยังไงน่ะ โย่ว!
งั้นขอรบกวนนานหน่อยนะครับ
คราวหน้าเป็นตาของฉันแล้วนะ!
คนที่อยู่ข้างหลังน่ะ คือมิติสไตร์เรดที่ติดตามฉันอยู่นะ!
มีคุณสมบัติของธาตุน้ำและลมอยู่ร่วมกัน
เป็นเผ่าพันธุ์ที่หาได้ยากมาก
จุดเด่นก็ต้องยกให้เกล็ดสีครามที่งดงามนี่แหละ
...ฉันเพิ่งรู้ว่าเธอมันมีผู้ติดตามอยู่ด้วยนะ
ถ้านับรวมถึงการที่เขาเคารพนับถือเธอด้วย ก็มีเยอะเลยนะ?
ด้วยล่ะ☆
บอกมาสิ
แต่พวกเขาคือผู้ที่ผูกพันกับฉันอย่างแน่นแฟ้น เป็นผู้ติดตามที่แท้จริง
ต่อสู้คนเดียวก็พอๆ กับดราก้อนย่อยได้เลยนะ
สุดยอดไปเลยนี่นา
แถมการเคลื่อนไหวที่ประสานกันแบบนี้
ก็เก่งเรื่องการต่อสู้เป็นกลุ่มสินะ?
เหมือนกองทัพเลย
แค่ตัวเดียวความแกร่งก็ถึงขั้นเป็นยุทโธปกรณ์แล้วมั้ง
พูดได้ถูกเผงเลย
แต่คุณก็มองทะลุแก่นแท้ของมันได้นี่นา
ฟุฟุ๋น
อย่างไรเสีย เหล่านี้ 180 คน จะย้ายถิ่นฐานตั้งแต่วันนี้
โปรดดูแลพวกเขากับฉันด้วยนะครับ
คุณวะ ระเบื้องหลังน่ะคือผู้ติดตามของฉัน
คืออาร์เคเลยครับ
พวกเขาเองก็เป็นคนที่หนีจากความหิวโหยได้เหมือนกับฉัน
คราวนี้ได้รับพลังจากคุณวะ ก็กลับมามีสติแล้ว เลยพามาด้วยครับ
เสก
พลังน่ะเหรอ!? ไม่เห็นจำได้เลยว่าแบ่งให้ไปนี่นา
อร่อยมากเลยค่ะ♡
หมายถึงเลือดและพลังเวทมนตร์ที่ได้รับจากคุณวะน่ะค่ะ
อ๊ะ เหรอ
บอกว่าให้ไปเหรอ!?
แบบนี้เนี่ยนะ
เฮ้!!
...♪
ไม่เอาอ่ะ! ดีใจจังเลยยย!!
พวกนี้ทั้งหมดเป็นพุจิมิโอะเหรอ!?
ชิ... พอแล้ว เข้าใจแล้วน่า
คิดถึงหลายอย่างเลย!!
はい สาธุครับ/ค่ะ
ว้าว ถึงขั้นฟื้นฟูเต็มที่ยังไปด้วยกันอีกเหรอเนี่ย
ซยะ
ฮานูววว
พวกเด็กๆ ตั้งใจฟังให้ดีนะ
เด็กๆ เหรอครับ/คะ
คุณหนู (วากามะ) คือผู้ที่ช่วยให้พวกเราทั้งตัวและวิญญาณรอดพ้นจากความอดอยาก
พวกเราจะอุทิศตนให้ท่านอย่างสุดหัวใจเลยนะ
โคะ
โคคุ
นี่เงียบจริงๆ เลยนะ
ถ้าทำไม่เคารพคุณหนู (วากามะ)...
จะกินเข้าให้เลยนะ!
สวัสดีครับ/ค่ะ
ฝากตัวด้วยนะครับ/คะ
ไม่มีชื่อนะ
การพูดไม่ค่อยถนัดเท่าไหร่... หรือว่าไม่จำเป็นเลยกันนะ
ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดช้าๆ อย่างมั่นคง
...พวกเขาเป็นคนที่ซื่อสัตย์ (?) งั้นเหรอ?
ลืมคำว่า "ต่อไป" ไปเหรอ? อยากโดนกินเหรอ?
อ๊าาา!?
มิโอะ! ตรงนั้นไม่ต้องห่วงหรอก!
ค่อยๆ ก็ได้นะ ค่อยๆ ทำความคุ้นเคยกับที่นี่นะ
ซึก
...ฉันกับพวกอัลเค ก็สามารถสร้างสารหายากภายในร่างกายได้เหมือนกันนะ
นอกจากนี้ ยังมีความรู้โบราณมากมายอีกด้วย ขอให้ใช้ให้คุ้มค่าเลยนะครับ/คะ
ถึงจะเป็นผู้ติดตามที่ไม่สมควรนัก แต่ก็ขอฝากตัวด้วยนะครับ/คะ
เอลดาร์ดดวาร์ฟ
การแนะนำตัวของผู้อยู่อาศัยใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้วใช่ไหม
เพิ่มขึ้นเยอะเลย
...อืม ทุกคนฝากเนื้อฝากตัวกับฉันด้วยนะ
รายละเอียดอีกเยอะ ถามคนที่อยู่ข้างบนได้เลยนะ
โทโมะกับนูรูจะเล่าให้เอลดะฟังเยอะๆ เลยนะ
เรื่องที่อยู่พวกเธอจะตัดสินใจเองได้เลย แต่อย่าทะเลาะกันล่ะนะ
ถ้างั้น
ผมอยากเจอคนจนถึงที่สุดแล้ว
ผมจะออกไปที่เมืองนะครับ
คุณหนู (วากามะ) เหรอครับ/คะ?
สองคนดูแลอาคุระให้ดีนะตอนที่ผมไม่อยู่
โมโหแล้วเหรอครับ/คะ?
แต่ว่าการอยู่คนเดียวมันอันตรายไม่ใช่เหรอครับ/คะ?
ใช่แล้วค่ะ ดิฉันจะไปด้วย
เพราะว่าคิดว่ามันไม่มีอะไรที่อันตรายไปกว่าตอนที่สู้กับพวกคุณเลยนะ
ใช่ๆ ถูกต้องแล้วล่ะ
อีกอย่าง พวกตัวโตๆ พวกนี้
ถ้าไม่มีใครสั่งการ มันก็ควบคุมไม่ได้หรอกนะ
ฉันจะเข้าเมืองไปค้างคืนแล้วค่อยกลับมานะ
ถ้างั้นเหรอ
ในสถานการณ์แบบนี้ คำสั่งและการกระทำรวดเร็วดีนี่นา...
ฉันกลับไปที่เต็นท์เตรียมตัวก่อนนะ
...พัก
ได้หรือเปล่าคะ?
ถึงแม้ว่าจะไม่แน่ใจว่ามันจะราบรื่นได้แค่ไหนก็ตาม
ถ้าเป็นคุณหนู (วากามะ) ก็คงไม่ถึงขั้นร้ายแรงหรอกนะ
โอ้... ใกล้เข้ามามากแล้ว
เมือง... หรือว่าหมู่บ้าน? น่าจะเรียกว่าชุมชนนะ
มาที่นี่ได้สัปดาห์นึงแล้ว...
คุณฮิชิโระชาวมนุษย์แปลกหน้าเขาเป็นคนดีนะ
ในที่สุดก็ได้เจอผู้คนแล้ว!
ไปฮอมมิกกุกันเถอะ
เหมือนจะคิดถึงผู้คนอะไรสักอย่าง
อ๊ะ เจอชาวบ้านแล้ว
เห้ย ว้าว...!
สวยมากๆ เลยค่ะ!
มองมาทางนี้จังเลย
เอ่อ... ขอโทษนะคะ
จิเร
นี่มัน... โชคชะตาเหรอคะ?
ปุโยโยโยปุโย
ถอดออก
ดะ...
ป๊อง...
อะไรนะ เมื่อกี้...
ขา... ยาวจังเลย~
เอ๊ะ?
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/24)
มังงะ ที่คุณอาจชอบ
เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์
ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)
ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น
แบล็คโคลเวอร์
ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ
ปรมาจารย์ดาบชั้นเซียนมาตบเกรียนถึงเมืองกรุง
แชงกรีล่า ฟรอนเทียร์ ~เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ~
ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น
บริษัทจำกัด แมจิลูเมียร์
เริ่มต้นเป็นแม่มดที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ~ขอใช้วิถีชีวิตอย่างอิสระในโลกที่ฉันสามารถมองเห็น
ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง
