ตอน 11: Yomi no Tsugai 11

เรื่องนี้ ห้ามนำไปพากย์อ่านเด็ดขาด

รวมถึงทำเป็นคลิปวิดีโอหรือภาพเคลื่อนไหวด้วยนะ

แพลตฟอร์มต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น Youtube, TIKTOK, ...

ไม่ต้องมาขอ ไม่ให้

อยากเอาไปใช้ ให้ไปแปลเอาเอง

ถ้าเจอว่าเอาต้นฉบับแปลไทยไปใช้ ไม่ว่าจะกี่แบบ

หรือพยายามดัดแปลงน้อยแค่ไหนกันนะ

ขอสับหรือลอยแพโดยไม่ต้องแจ้งข้า เพราะถือว่าแจ้งไว้ที่นี่แล้ว

ฉบับล่าสุด! เล่ม 2 วางจำหน่ายแล้ว ได้รับเสียงตอบรับอย่างดีเยี่ยม!!

โชกะเรียวทสึไก

เกเลอร์

1

ถอนที่ 11 [สารภาพใจกับ เชื่อใจ]

โอ้ มีเยอะแยะเลย อาราคาวะ ฮิโรมุ

ไร้เหตุผล แอบแฝง ใด ๆ

ข้าจะไม่หนี ไม่หลบซ่อน

จะฝ่ายไหนก็แล้วแต่ ไอ้คนที่อยากได้คอข้าก็จงมาเอาไป!

เมื่อเป็นหมูบ้านบูรพา คาเงโมริ สิ่งโน้นสิ่งนี้มันน่ารำคาญวุ่นวายจริง ๆ

คำประกาศกร้าว หากลับ จากยู!

แค่จะขอ อัดกลับให้ยับ หมดทุกราย ล้วทำให้ คายข้อมูล ออกมา

ปีที่ตีพิมพ์: Gangan ② โอจิซามาโตะ เนโกะ

กังกัน

2

ฉลองการวางจำหน่ายพร้อมกันของเล่มใหม่และหนังสือนิทาน! มอบให้ทั้งปกหน้า สีในเล่ม และของแถมพิเศษ!!

วางจำหน่ายวันศุกร์ที่ 11 พฤศจิกายน

หนึ่งพันหกร้อยเก้าสิบเก้า

อัปเดตล่าสุดของผลงานที่ตีพิมพ์ใน Gangan NET! โชเน็นทสึคุริที่ล้มเหลว ซ้ายสุด☆ http://gangan.square-enix.co.jp/

ทำนพีงย่อสึนดี-!!!

ไม่ใช่ ไม่ใช่ แบบ นั้น!!

จะไม่หนี ไม่หลบ ไม่ซ่อน! อย่างแน่นอน

บังบี... มายิงเจ้า อะไรกันเนี่ย ทีพีเจ้า มัน...

หนูไม่อยากให้ท่านพีต้องเจอเคราะห์กรรมแบบนั้นเลย

ไอ้ที่ว่าเพราะไม่รู้ว่า โดนนักฆ่า คอยหมายหัว ไม่จบไม่สิ้น มันสาหัสแค่ไหน ถึงพูดแบบนั้น ออกมาได้ไงกันเล่า

ไอ้แบบว่าฉัน...

อัคซุนมิง อีบอมยง ก่อตั้ง

พูดถึงยูรุครุง นี่เบาเป็นแนวที พอถึงศิวบุก ก็มีแต่จะต้อง [บอไข้มสูตรศัวลอุย เทอะ]?

ต้องหนีแ ต้องซ่อนแ ให้ความ สำคัญ กับชีวิต ด้วยแ

นำผลงานมาส่งได้เลย!! โอกาสที่จะได้ฟังคำวิจารณ์ผลงานจากบรรณาธิการโดยตรง!! Mail GG-MOCHIKOMI@square-enix.com

ยมลแห่งยมโลก

สโคอิ!!!!

ท่านขายูเองก็ช่วยพูดอะไรสักอย่างสิ...

ปลื้มโคตรเลยจ้าค่าแ

ไฟมันลูกโชน ห้ามทัพไม่ได้ดอก

สำหรับยมส คำพูดของ นายหัว มีแต่ต้อง เชื่อฟัง นะเหวย~

GCยมลแห่งยมโลก เล่ม 2

แยก

!?

97

กาบงั้นเหรอ!?

โอ้ ความช่วยเหลือที่ผ่านอุมา จึงอาชะกอบเอาไว้ให้คนเยอะ จะขอช่วยเอามันไปแบบ ไว้ครั้งนี้

อาราคาวะ ฮิโรมุ

กยยยย เอลี่?

twitch/kskase

f.me/KCCWch

ยูรุที่ตามหาอาสะและปะทะกับตระกูลคาเงโมริ! สิ่งที่รออยู่คือโชคชะตาแห่งการต่อสู้...!!

วางแผงแล้ว!!

กังกัน

รัฐอุตย์ก๊ไจว่า ท่านซิซาอ ศิอมนุษย์ ผู้แสนสิ เมตตาเสิศล้ำ

ฟโยกส คาช ฝ่าย

เป็นไงบ้าง?

หากเป็นกีฬา ก็มาพร้อมอันตราย เช่นเดียวกับข้างนอก และจะไม่ปล่อย ให้ต้องลำบากเลย

เธอจะมาเข้ากับตระกูลคาเงโมริหรือไงนะ?

ยมลแห่งยมโลก

โดยไม่ลังเลเชียวรี

มิตรเองก็อยู่นั่นด้วย

หมู่บ้านบูรพา คุณตา มันน่าสลด จะพูด เสียปานนัน ว่า สุดท้ายก็คือหมู่บ้าน ที่ชีวิบัณฑิตและโตมา อูยิติ

การที่ทำให้หมู่บ้านข้าตกอยู่ในสภาพเช่นนั้น ถือว่าสวนทางกับแนวทางเลยนะ

บ้าโจแนวศิลป์ ของทางคุณตา แต่จะยอมรับมัน หรือไม่ นั่นเป็นอีกเรื่อง ตำจาก

วางจำหน่ายวันที่ 11 พฤศจิกายน!!

กังกัน

เอาเป็นว่า ตอนนี้ร่วมมือกับคุณเตระ หาตัวท่านพ่อท่านแม่เถอะ

รับรู้บุญคุณที่ช่วยตามหาพ่อ แม้จะมาทางนี้ก็บอ ทำตามแบบฉบับของทางนี้

พูดตามตรงนะ ข้าเองก็ อยากให้ยูรุ มันยังๆ อยู่บ้างแหละ น้า~

คุณศาทบุรี อาชฌฆิจ

ดังนั้น ถ้าบอตัวลา ไม่ติดอะไร 1908

107

เลือกไม่ได้ นอกจากคอยคุ้มครองไปพลางคำนึงถึงวิธีการใช้วิวิตของเจ้าหมอนี่ล่ะครับ

fb.me/KCCWch

twitch/kskase

แต่สุดท้าย ข้าก็คือ ผู้ปากรอง ของเจ้าอยู่ดี