ตอน 41: Chapter 41

ยมลแห่งยมโลก

พูดถึงการติดต่อกับตระกูลคาสึกิโมริแล้วนะครับ...

ขอโทษครับ

ร้านガールズバー L&S เนี่ย ถูกต้องในตึกนี้ใช่ไหมครับ?

อา

ครับ

คนที่คุณคาสึกิโมริ จินเรียกมานี่ครับ

เป็นลูกค้าของคุณจินใช่ไหมครับ

เชิญเลยครับ!

นึกว่ามาสมัครงานที่ร้านเราซะอีกครับ

แหม... จริงๆ แล้วถ้าผมเมาปุ๊บ จะไปจับข้อต่อคนรอบข้างรัวๆ เลยครับ เลยไม่เหมาะกับงานที่ต้องมีเหล้าเข้ามาเกี่ยวข้องเท่าไหร่

อา! นั่นสิครับ แฮ่ๆ

รอคุณอยู่เลยครับ

มาคนเดียวเหรอครับ?

คุณยูล พวกคุณตอนนี้ไปที่ฮิกาชิ-มุระหมดแล้ว ส่วนทังไดดาจิก็อยู่ประจำการที่ฐานทัพในโลกมนุษย์ครับ

แต่คุณต่างหากที่โทรมาบอกว่า "มาคนเดียว" นะครับ

ผมคนเดียวนะครับ

เจ้าหมาน้อย...♡

...ถึงจะเป็นห้องทำงานแคบๆ ก็

คุยกันตรงนี้ก็ได้นะครับ

รับเครื่องดื่มอะไรไหมครับ?

ถ้าเป็นของในเมนูร้าน ผมจะทำให้ครับ

ไม่เป็นไรครับ

แค่กาแฟกระป๋องก็พอแล้วครับ

ขวดเพดโดล ล้างแล้วก็ทิ้งไปซะ

เมื่อวันก่อนที่มาเยี่ยมที่คฤหาสน์ ขอบคุณมากนะครับ

*

แบบดำเหรอ? หรือแบบหวานล่ะ?

ไม่ๆ ครับ

แบบหวานน่ะ

วันนี้มีธุระอะไรเหรอครับ?

มีข้อมูลใหม่จากนิชิโนะมุระไหมครับ?

...เปล่าครับ...

จริงๆ แล้วส่วนตัวผม...

มีเรื่องที่อยากจะฝากให้ "ขุดหลุมฝังศพ" น่ะครับ

มีร่างที่ต้องการให้ฝังในที่เงียบๆ แดดส่องถึงครับ

อ่า

คู่กรณีที่อยากจะจัดการเงียบๆ เหรอครับ?

ถ้าเป็นตระกูลคาสึกิโมริ ก็ต้องมีที่ดินแบบนั้นเยอะไม่ใช่เหรอครับ

ที่อยากจะฝังคือคนสวนของพวกเราที่เสียชีวิตไปเมื่อวันก่อนครับ

ไม่ครับ ตระกูลคาสึกิโมริมีแต่ที่ดินรกร้างที่ใช้ในการกำจัดของเสียอุตสาหกรรมน่ะครับ...

รับฝากฝังให้ได้ไหมครับ

อา...

คุณอากิโอะ... คือคนที่เป็นตอนหนีไปแล้วถูกฆ่าใช่ไหมครับ

เขาไม่ใช่ทหารที่ไปยุ่งกับเรื่องชั่วร้ายนะครับ เป็นผู้ชายที่ใช้ชีวิตอย่างตั้งใจธรรมดาๆ น่ะครับ

ด้วยเหตุผลบางอย่าง เลยจัดงานศพให้ไม่ได้ เลยอยากจะฝังให้ในที่ที่ดีสักหน่อยครับ...

งบประมาณเท่าไหร่ครับ?

ตามราคาที่ตั้งไว้เลยครับ

ไปซื้อซูชิกลับบ้านกัน!!!

อ๊ะ...

ถ้าทำเรื่องไร้สาระอีก คุณพ่อของผมจะดุนะครับ

เป็นความลับนะ

พวกเราก็มีภูเขาสำหรับฝังศพที่สืบทอดกันมาแต่บรรพบุรุษ เลยไม่อยากให้คนนอกรู้...

รับฝังให้ได้ครับ

แต่ว่าจะเก็บเป็นความลับว่าจะฝังไว้ที่ไหน

อย่างนั้นเหรอครับ... ก็จะไปเยี่ยมหลุมศพไม่ได้สินะครับ

จัดทรง จัดระเบียบ

น่าจะได้ค่าตัวเยอะเลยนะครับ ปีละผมจะมาทำความสะอาดหลุมศพให้เองครับ

ร่างอยู่ที่ไหนครับ?

ในท้องของเพื่อนผมครับ

เน่า...

ไม่ครับ

อุณหภูมิในท้องนี่จัดการเป๊ะเลยครับ

...ร่างที่สภาพดีเหรอ?

ตัวคนสวนนั่น กลิ่นของคุณอากิโอะติดมาด้วยไหมครับ

ถ้าให้เจ้าเด็กนี่ ดมกลิ่นดู อาจจะตามรอยได้นะ

ไม่จำเป็นต้องเป็นจากร่างก็ได้ครับ ของที่ติดตัวก็ได้

ฟึ่บสปิ

เจ้าเด็กนี่จมูกดีมากเลยครับ

มีของของคุณอากิโอะที่พอจะดมกลิ่นได้ไหมครับ?

ไม่ใช่แค่ของที่ติดตัว

ยังมีส่วนหนึ่งของร่างกายด้วยครับ

ว้าว

ตัวเขาเองเลย

โยมิโนะสึไก YOMINOTSUGAI

ไดวะ ฮิมิทสึ ชินโมคุ ตอนที่ 41 "ความลับและความเงียบ"

อาราคาวะ ฮิโรมุ

ตรงนี้ก็บีบคอคนสวน...

จนกระทั่งเดินออกจากประตูหลัก ก็เห็นด้วยกล้องวงจรปิดหมดแล้วครับ

งั้นเรามาตามรอยจากตรงนี้กันไหม

ฝากด้วยนะ นิโร

คุณนิโรครับ

ถ้าคุณไม่ได้ดมกลิ่นของคุณอากิโอะพอ บอกได้เลยนะ

เจ้าเด็กนี่กักตัวคุณอากิโอะไว้นาน น่าจะมีกลิ่นหลงเหลืออยู่ครับ

ถ้าไม่รังเกียจ ดมดูสิ

เอ๊ะ ซ่า...

นี่ครับ...