ตอน 67: Chapter 67

บันทึกสงครามเด็กน้อย

บทที่หกสิบเจ็ด: ยุทธการทางใต้ Ⅶ

จากสรวงสวรรค์อันไกลโพ้น สงครามอันดุเดือดของสุนัข

มังงะ ๘ ชิจิโจ ชิกะ ผู้ประพันธ์ ๘ คาลโล เซน ผู้สร้างตัวละคร ๘ ชิโนซึกิ ชิโนบุ

—แดนศักดิ์สิทธิ์—

ยอดเยี่ยมเลย

คุณทูตสวรรค์ปัญญา เกิดอะไรขึ้นหรือครับ

โอ้ ท่านมหิทูตสวรรค์ เหนื่อยหน่อยนะครับ

ไม่สิ มันเป็นไปอย่างรวดเร็วจนศรัทธาพุ่งสูงขึ้นเลยนะ

มนุษย์กำลังกลับคืนสู่สังสารวัฏที่ควรจะเป็นแล้ว

นี่ไม่ใช่ข่าวที่ดีงามหรือครับ

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

การนำพาเหล่ามนุษย์ผู้ถูกสร้างให้กลับสู่เส้นทางที่ถูกต้อง และชี้แนะจิตวิญญาณให้ดีงาม

นั่นคือหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของเรา

และจิตวิญญาณที่ถูกขัดเกลาด้วยวงจรนั้น

ก็จะกลายเป็นบทเพลงสรรเสริญที่ประดับประดาบัลลังก์ของสิ่งมีชีวิตอันยิ่งใหญ่ได้เลยล่ะ

เทพเจ้า

ผู้สร้าง

คุณช่างยิ่งใหญ่

เหลือเกิน

เอ๊ะ

แต่ว่ามันแปลกนะ

โอ๊ะ มีเรื่องอะไรให้คิดกังวลอยู่หรือครับ?

บางครั้งเรื่องเล็กน้อยก็สามารถนำไปสู่เรื่องใหญ่ได้นะ

ไม่ต้องเกรงใจเลย บอกมาได้เลยนะ

ตามที่ได้ยินมานะ

ว่าในโลกนั้นมีพวกผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าที่ชั่วร้ายแพร่กระจายอยู่...

อะไรนะ ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า?

มนุษย์ที่มีแต่จิตใจที่เปราะบาง แล้วก็ใช้ชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้องยึดเหนี่ยวอะไรเลยอย่างนั้นเหรอ?

ในเขตอำนาจของผมไม่มีเรื่องแบบนั้นนะ

มีใครพอจะทราบไหมครับ?

ไม่ทราบเลยสักนิดเลยครับ

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

มนุษย์ต่างก็รับเอาการชี้นำของเราไปแบ่งปันกันในกลุ่มของตัวเองตามการตีความของแต่ละคนครับ

เรื่องทฤษฎีเทวสิทธิ์ในการปกครอง หรือการปกครองโดยอำนาจศักดิ์สิทธิ์ อะไรทำนองนั้นก็ถือว่าอยู่ในขอบเขตที่ยอมรับได้...

มันเป็นปัญหาที่ไม่อาจมองข้ามได้เลยนะ

ต้องช่วยกู้ให้ได้

มีใครพอจะทราบบ้างไหมครับ

อ่า น่าอายจริงๆ เลยครับ

นั่นเป็นเขตอำนาจของผมเลยครับ

นะ...อะไรกัน!!

คือเหล่าผู้ที่ได้รับการนำทางจากท่านเทวทูตเพลิงหรือครับ!?

นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย!!

เกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่ครับ!!

การนำทางของท่านเทวทูตเพลิงที่ควรจะอยู่ใกล้ชิดกับพระบิดามากที่สุด...

ช่างน่าตกตะลึงกับความโง่เขลาของมนุษย์จริงๆ เลยนะครับ

น่าเศร้าใจยิ่งนัก

พวกมันน่ะ ไม่เพียงแต่จะละทิ้งศรัทธาเท่านั้น

แต่ยังไปถึงขั้นว่า...

...กำลังจมดิ่งลงไปเลยด้วย!

อะไรกันนะ...

ถ้าเป็นคนไม่เชื่อในพระเจ้าสักคนหรือสองคนก็คงไม่เป็นไรหรอก

แต่ในฐานะกลุ่มทางสังคม...น่ะนะ

นี่เป็นเรื่องที่ไม่เคยมีมาก่อนเลยนะ

ถึงแม้จะเป็นเรื่องที่ดูไม่น่าเป็นไปได้ก็ตาม

พวกเขาบูชาผู้ปกครองและแนวคิดของเขาให้กลายเป็นเทพเจ้า

และทำการล้างสมองหรือสังหารผู้ที่ไม่คล้อยตามน่ะ

ช่างป่าเถื่อนอะไรเช่นนี้!!

เหมือนสัตว์เดรัจฉานเลย!!

ไม่รู้จักความกลัวอะไรขนาดนี้!

นี่มันพวกอะไรกัน ถึงได้ทำเรื่องแบบนั้น...!!

ถึงจะพูดออกมาก็รู้สึกน่ารังเกียจ แต่ว่า

มันเป็นเสียงถอนใจของคนที่กำลังครุ่นคิดถึงคำสอนของพระเจ้า

ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเรียกมันว่ายาเสพติดอยู่สินะ

อะไรนะครับ

ไม่อยากจะเชื่อเลย

เป็นการดูหมิ่นที่เลวร้ายจริงๆ

ถึงกับจะมาแทนที่พระเจ้าผู้เป็นบิดาได้เลยเชียวรึ

มันน่าสยดสยองเกินไปแล้วนะ

นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?

ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ล่ะครับ

มันไม่เป็นไปด้วยดีเลยสักนิด

ในโลกนี้เพราะสงคราม

ก็มีเสียงร้องขอความรอดว่า "โอ้ เทพเจ้า" ดังขึ้นเต็มไปหมด

ทั้งที่ครึ่งหนึ่งของโลกตอนนี้กำลังเต็มไปด้วยแกะน้อยผู้มีศรัทธาและเคร่งศาสนา

...แม้จะเป็นคำพูดของคุณก็ตาม

แต่ก็ยังยากที่จะเชื่อได้ในทันที

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

ถึงแม้ว่าจะเป็นเรื่องเช่นนี้ แต่ครึ่งหนึ่งของโลกกลับถูกความมืดที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนที่เรียกว่าพวกผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าปกคลุมไปหมด...

ในโลกที่พระเจ้าผู้เป็นบิดาได้นำข่าวประเสริฐมาให้

ถึงแม้ว่าจะมีปาฏิหาริย์หลายอย่างที่ถูกประทานลงมาแล้วก็ตาม

เรื่องแบบนั้นมันเป็นไปได้จริงๆ หรือครับ

ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่แปลกก็ตาม...

เฮ้อ...จะทำยังไงดีนะ

มันเป็นปัญหาที่เราต้องใช้สติปัญญานำมาแก้ไขให้ได้

อืม...

อืมม...

ถ้าเป็นการฟื้นฟูศรัทธา

ลองส่งตัวตนแบบเดิมไปดูไหมครับ

ที่ตั้งพรให้เป็นพิเศษก็เพื่อครั้งนี้ใช่ไหมครับ?

นั่นก็มีเหตุผลอยู่เหมือนกันนะ

แต่ว่า...

เกียรติยศในฐานะทาสของพระเจ้า มันเป็นแค่ตัวตนธรรมดา...

อ่า...คงเป็นเพราะมันหนักเกินไปสำหรับมนุษย์ เลยทำให้เข้าใจได้ยากกระมังครับ

เจตจำนงขององค์พระผู้เป็นเจ้า เข้าใจแล้วครับ

แค่การบอกให้รู้มันอาจจะดูโหดร้ายไปหน่อย

เพราะวุฒิภาวะทางจิตใจของมนุษย์มันก้าวหน้าไปได้ช้าจริงๆ เลยครับ

แต่ถึงจะดูจากกรณีในอดีตแล้ว

หลายครั้งที่เราได้ประกาศพระวจนะออกไป

มนุษย์ก็สามารถรับฟังมันได้ในที่สุด

งั้นเราก็ควรจะเรียกร้องต่อไปดีไหมครับ

ไม่สิ ถ้าอย่างนั้นก็จะไม่สามารถมอบความรอดให้แก่จิตวิญญาณของพวกเขาก็ได้

การปล่อยให้จิตวิญญาณที่ไร้ศรัทธานั้นเร่ร่อนไป

มันก็ไม่สอดคล้องกับพระประสงค์ของพระเจ้าเลยนี่ครับ

เราจะต้องไม่ทอดทิ้งพวกผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า

แต่ต้องนำพวกเขาไปสู่ศรัทธา

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

ถ้าอย่างนั้น การให้มนุษย์ได้รู้จักพระคุณผ่านบททดสอบก็น่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดมิใช่หรือครับ

บททดสอบ...

ก็คือสงครามหรือภัยสงครามกระมัง

พวกผู้ไม่เชื่อในพระเจ้ามันแพร่กระจายอยู่ใน

ทั้งในหมู่มนุษย์ที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม และในพื้นที่ที่ยังไม่ได้รับผลกระทบด้วย

ก็เช่นนั้นแหละ ดูเหมือนว่าสงครามจะเป็นปัจจัยที่เสริมสร้างศรัทธาได้มากที่สุดมาตั้งแต่โบราณแล้วนะ

เช่นนั้น

ถึงแม้ว่าพวกผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าที่กำลังโลภในสันติภาพจะนำไปสู่สงครามก็ตาม

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

การรู้แจ้งก็เป็นเรื่องสำคัญอยู่แล้ว

แต่ในขณะเดียวกัน ก็จะต้องยื่นมือเข้าช่วยเหลือการอธิษฐานของผู้ที่มีศรัทธาอย่างแรงกล้าด้วย

จำเป็นต้องตอบสนองต่อความปรารถนาที่บริสุทธิ์ด้วยกระมัง

ก็ก็เป็นอย่างนั้นแหละ

แนวทางก็ตัดสินใจได้แล้ว

มาดำเนินการไปอย่างสงบเถิด

พวกเขาคือผู้ไถ่

คำกล่าวอ้างของตัวตนที่ได้รับพระคุณนั้น ไร้ความหมายต่อพวกเขา

ไม่สิ จริงๆ แล้วพวกเขาไม่มีหูที่จะรับฟังเลยด้วยซ้ำ

เพราะมุมมองของพวกเขาแตกต่างจากมนุษย์

แม้แต่มนุษย์เอง

ต่อคำกล่าวอ้างของสัตว์หรือพืชที่ไม่ใช่มนุษย์

ก็แทบจะไม่รับฟังเลย

ก็เช่นเดียวกันนั่นแหละ

ด้วยวัตถุประสงค์ของตนเอง ด้วยความต้องการของตนเอง ก็จะเข้าไปแทรกแซงให้เป็นไปตามที่ตนพอใจ

แต่ถึงอย่างนั้น เจตจำนงของผู้ที่ถูกแทรกแซงนั้นก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเลย

แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังไม่อาจที่จะควบคุมแม้กระทั่งเจตจำนงนั้นได้เลย

ลูซี่ สหพันธ์ เมืองหลวงมอสโก

จักรวรรดิตะวันออก ประเทศอิจิเรคคิ ประเทศมหาอำนาจที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจักรวรรดิ โคได โคโด โฮฟุ ชิเก็น ยูไทโกคุ ประเทศใหญ่ที่มีอาณาเขตอันกว้างใหญ่และทรัพยากรใต้ดินที่อุดมสมบูรณ์ คินเน็น เซย์เฮ็น ค็อคกะ ทาอิเซย์ โอ-คะ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ระบบของประเทศได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเนื่องจากการปฏิวัติทางการเมือง คอนรัน เทย์โคคุ เซ็นโซ ฟุคันโช และได้ยึดมั่นในจุดยืนที่ไม่แทรกแซงสงครามที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิจากความวุ่นวายนั้น

ศูนย์กลางมอสโก โรงประชุมประชาชน พรรคคอมมิวนิสต์

นี่คือ

รายงานจากพื้นที่ครับ

ตามที่ได้แจ้งไปแล้ว ทวีปทางใต้ในตอนนี้

เรียกได้เลยว่าเป็นการจัดแสดงอาวุธและยุทธวิธีใหม่ของจักรวรรดิ

ขีดความสามารถทางทหารของพวกเขานั้นน่ากลัวมากครับ

และทางแผ่นดินใหญ่ก็

โดยมีเมืองปารีส ซึ่งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐฝรั่งเศสเก่าเป็นศูนย์กลาง

ข้ามช่องแคบโดดูด์บาร์ดไป... นั่นก็คือ

กำลังเร่งจัดตั้งและเสริมสร้างกำลังทหาร โดยมีราชอาณาจักรอัลบีออนเป็นคู่สงครามสมมติ

กำลังทหารของจักรวรรดิที่อ่อนล้าจากแนวรบไรน์

คาดว่าจะเติมเต็มได้หกส่วน

ภายในระยะเวลาครึ่งปี และเก้าส่วนภายในระยะเวลาหนึ่งปีครับ

ขอเรียนย้ำอีกครั้งว่า

หากเป็นเช่นนี้ต่อไป การผูกขาดอำนาจของจักรวรรดินั้นจะไม่สั่นคลอนเลยครับ

จักรวรรดิจะต้องครองความเป็นมหาอำนาจอย่างแน่นอน

ขอให้ท่านเลขาธิการได้กล่าว

สหายนิโคลาย

ขอรับฟังคำกล่าวของท่านครับ

เราได้สร้างความสัมพันธ์อันดีกับสถานทูตของจักรวรรดิไว้แล้ว

และก็ไม่เห็นสัญญาณว่าพวกเขาจะต่อต้านสหพันธ์ของเราเลยครับ

ขอให้เราพิจารณาสถานการณ์อย่างสงบ

และมุ่งหวังที่จะแสวงหาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายก็คงจะดีนะครับ...

นอกจากนี้

ท่านเลขาธิการ

ผมเองก็มีข้อเสนอด้วยครับ

สหายนิโคลาย

ขอรับฟังคำกล่าวของท่านครับ

ขอบคุณมากครับ

จักรวรรดินี่อันตรายนัก

ราวกับสัตว์ร้ายที่ตะครุบไปทุกทิศทาง แม้กระทั่งหนูที่วิ่งหนีไปแล้ว

ก็ยังตามล่าราวกับหมาป่าที่ได้กลิ่นเลือด

และกำลังย้อมทวีปทางใต้ให้เป็นสีเลือด

ปลายเขี้ยวของพวกมันนั้นแผ่ไปถึงถึงอเล็กซานเดรีย

จนถึงปลายจมูกของแหล่งน้ำมันที่เรามีในสหพันธ์ของเราเลยทีเดียว

น่ากลัวจัง

น่ากลัวจังเลย

โอ้ น่ากลัว

ฉันกลัวจักรวรรดินี่จัง

รัฐชาติทางทหารเช่นนั้นน่ะ

ในความโกลาหลนั้น ก็ไม่อาจจะรู้ได้เลยว่าพวกมันจะทำอะไร

หากจักรวรรดิเข้ามายึดครองเขตแหล่งน้ำมันเพื่อใช้เป็นทรัพยากรหลังสงคราม

ประชาชนหนึ่งแสนล้านคนของสหพันธ์เราก็จะแข็งตายไปเลย

ตอนนี้แหละคือโอกาส

เรียกได้ว่าเป็นโอกาสที่หาได้ยากในพันปีเลยทีเดียว

ทั้งสายตา ทั้งจมูก ทั้งเขี้ยว ทั้งลิ้น ทั้งกรงเล็บที่เปื้อนเลือด ทั้งปากกระบอกปืนของจักรวรรดินั้น

ล้วนพุ่งตรงมาที่เราทั้งนั้น

หากพลาดโอกาสนี้ไป

จักรวรรดิก็จะเติบโตขึ้น

สุกงอมขึ้น

ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้ว โอกาสแบบนี้คงจะไม่มาอีกแล้วล่ะ

ต้องทุบให้ได้ตอนนี้

ต้องช่วงชิงให้ได้ตอนนี้

ด้วยความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของ

ชนเผ่าต่างๆ แห่งสหพันธ์รูซี

เราจะทะลวงจักรวรรดิจากด้านหลังอย่างลึกซึ้งเลยครับ

สหายนิโคลาย ท่านเลขาธิการ

โปรดตัดสินใจด้วยเถิดครับ

เพื่อรวมรูซีอันยิ่งใหญ่

เพื่อผูกพันสหพันธ์นี้ด้วยสายใยอันแข็งแกร่ง

ผมได้คิดอยู่เสมอว่าสิ่งใดที่จำเป็นต่อไป

สหายนิโคลายทั้งหลาย

สิ่งที่สหพันธ์รูซีต้องการก็คือ 'ชัยชนะ' นั่นเองครับ

พวกเราจะเติบโตขึ้นด้วยการต่อสู้

และนำความรุ่งโรจน์มาสู่มาตุภูมิของเราด้วยสงคราม

บรรพชนผู้ยิ่งใหญ่แห่งมวลมนุษยชาติ

พวกเราคอมมิวนิสต์จะโค่นล้มจักรวรรดินิยมอันชั่วร้ายนั้น

ด้วยสิ่งนี้ โลกจะหันมามองเรา

และหลายชาติพันธุ์ก็จะสืบต่อจากเรา

และเจริญรุ่งเรืองในฐานะสหายของเรา

อ๊ะ...

โอ้โห!!

(ฟ(x) = $\frac{1}{2}x^{2}+\frac{1}{2}x^{3}+\cdots+\frac{1}{n!}$)

ชาติบ้านเกิดจงเจริญ!!

สหพันธ์จงเจริญ!!

สหายจงเจริญ!!

เจริญ!!

เจริญ!!

เจริญ

อึก!!

พันตรีเดกเรชอฟ

จะไปเข้าห้องน้ำเหรอครับ?

เปล่าครับ แค่รู้สึกหนาวสั่นแปลกๆ

เหมือนตอนที่ได้เห็นกองทัพตัวอ่อนเลยล่ะ

ข้าคือผู้ศรัทธาแห่งสีเงิน ที่แม้แต่พวก無神論者 (มุชินรอนชะ) ยังต้องซีดเผือด

ทะเลทรายยามค่ำคืนมันจะเย็นนะครับ

ถึงจะเป็นนักเวทมนตร์ ก็อย่าประมาทเด็ดขาด

จะให้ใกล้กว่านี้อีกหน่อยไหมครับ?

ไม่... พอแล้ว

ภาคสิงหาคม ติดตามต่อครับ