ตอน 68: Chapter 68

บันทึกสงครามเด็กสาว

บริเวณท่าเรือชูลส์ กองร้อยเสบียงกองทัพจักรวรรดิ

คุณโอ้ กรั๊นซ์ ร้อยตรี ทางนี้ครับ

ท่านจอมพลโลเมล์

โอ้! คุณเครลันซ์ ร้อยตรี!

เขาคือคุณรั๊นซ์

ผู้บังคับกองร้อยย่อยที่สาม กองพันเวทมนตร์ทางอากาศที่สองร้อยสาม

เป็นยอดฝีมือชั้นยอดเลยครับ

คุณรั๊นซ์

กระผมคือผู้บังคับกองร้อยของกองพันเวทมนตร์คุ้มกัน ผู้ช่วยเสนาธิการเวทมนตร์ของกองบัญชาการกองทัพภาคใต้ของกองทัพจักรวรรดิครับ

คือพันตรีเดโบรราครับ

ในช่วงที่กระผมต้องถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ

ต้องขอขอบคุณเป็นอย่างสูงที่ได้ดูแลท่านจอมพลโลเมล์ครับ

ไม่เป็นไรเลยครับ พันตรีเดโบรรา

ในจักรวรรดิถือเป็นหนึ่งในยอดฝีมือที่นับได้เลยครับ

ดูเหมือนจะลำบากมาพอสมควรเลยนะครับ

กำลังรู้สึกตื้นตันใจอย่างยิ่งที่ได้รับเกียรติให้ทำหน้าที่แทนท่านพันตรีครับ

กระผมได้อ่านรายงานแล้วครับ

รู้สึกเหมือนยกภูเขาทั้งลูกออกจากอกเลยครับ

ฮ่า ๆ... ก็...

ถึงแม้จะบ่นอยู่บ้างก็ตาม

อย่าพูดให้ได้ยินชัด ๆ สิครับ

เก่งกาจเรื่องการต่อสู้สินะครับ

ดูเหมือนจะยังไม่ถึงยี่สิบปีเลยนะครับ

พอผมบอกให้คุณเดเกรชาฟส่งคนที่เก่งกาจมา พวกเขาก็มาครับ

จริง ๆ แล้วเป็นทหารที่มีความสามารถมากเลยล่ะครับ

เข้าใจเลยครับ

นี่มันไม่ใช่แค่ความรู้สึกแบบทหารธรรมดาแล้วครับ มันเหมือนกับนักเวทมากกว่า

พวกเขาต้องเป็น...

ระดับสูงสุดของนักเวทกองทัพจักรวรรดิอย่างไม่ต้องสงสัยเลยครับ

แต่ว่าพวกเขาน่ะ...

ตามที่คุณรั๊นซ์ ร้อยตรีบอกมา

ถึงจะดูเป็นลูกเจี๊ยบในกองร้อยบินเวทมนตร์ที่ 203 ก็เถอะ

ก็เป็นเพราะคุณเดเกรชาฟแสดงฝีมือออกมาน่ะครับ

เป็นเรื่องที่น่ากลัวจริง ๆ นะครับ

เมื่อคิดถึงสมรภูมิที่กองร้อยนั้นเคยผ่านมาก่อน ก็รู้สึกมั่นใจขึ้นมาเลยครับ

เคยคิดว่าเป็นตำนานในสนามรบเท่านั้น

แต่ว่าคนที่ถอนตัวออกไปจากกองร้อยก็มีแค่คนเดียวเท่านั้น...

คนนั้นคงมีวาระสุดท้ายที่น่าสลดใจอย่างแน่นอน

ไม่ว่ายังไงก็รู้สึกมีกำลังใจขึ้นมาเลยครับ

ต้องขอบคุณกองบัญชาการเสนาธิการกลางที่อนุญาตให้เข้าร่วมกับกองทัพภาคใต้ด้วยนะครับ

รู้สึกสงสารกองทัพสาธารณรัฐฟร็องซัวร์ที่เป็นศัตรูอย่างไม่อาจห้ามได้เลย

ดีใจจริง ๆ ที่เขาไม่ได้เป็นศัตรูครับ

พันตรีเวทมนตร์

คุณน่ะจะชนะได้หรือ?

ให้คุณเดเกรชาฟ...

คงจะเป็นไปไม่ได้ครับ

ถ้ามีใครที่สามารถชนะเธอได้ล่ะก็

คนนั้นคงไม่ใช่แค่มนุษย์แล้วล่ะครับ

ถ้างั้นกองทัพสาธารณรัฐฟร็องซัวร์ก็...

คงต้องสวดภาวนาต่อเทพเจ้าแล้วล่ะนะ

บทที่หกสิบแปด: ยุทธการภาคใต้ Ⅷ

มังงะ: โทโจ ชิกะ ผู้ประพันธ์: คาร์โล เซน ตัวละครต้นแบบ: ชิโนสึกิ ชิโนบุ

เครื่องจักรแห่งความรุนแรงอันเยือกเย็นนั้นมุ่งตรงไปยังปลายของไอแดด

ถึงเวลาแล้ว

เริ่มสถานการณ์ได้เลย

รับทราบครับ ท่านพันตรีอัทเซนบัคครับ

เริ่มปฏิบัติการของกองร้อยรบที่เจ็ดได้เลย

คุณไลน์บ์ลุกครับ ขอสักครู่ได้ไหมครับ

มีอะไรหรือครับ ท่านพันตรีอัทเซนบัค ท่านผู้บัญชาการกองร้อยรบที่เจ็ดครับ

...สีหน้าของคุณดูไม่ค่อยดีเลยนะครับ

มีเรื่องอะไรให้กังวลใจหรือเปล่าครับ?

เอ่อ...คือว่า...จะว่ายังไงดีล่ะครับ...

~~~

กองร้อยรบของเรานั้นเป็นหน่วยชั้นยอดที่ถูกคัดเลือกมา

จากกองพลทหารราบเบาที่ 605 ซึ่งได้รับการเสริมกำลัง

โดยการดึงกองร้อยยานเกราะ กองร้อยลาดตระเวน และกองร้อยบินเวทมนตร์มาประกอบกัน

เป็นหน่วยที่รับผิดชอบส่วนปีกซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญในการรบเคลื่อนที่ครับ

เป็นเช่นนั้นเลยครับ ท่านพันตรีอัทเทนบัค

พวกเราทหารกองทัพจักรวรรดิจะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงด้วยขวัญกำลังใจที่สูงส่งครับ

อืม... แต่ว่า...

คุณเองก็น่าจะเห็นแล้ว

ผู้บัญชาการกองร้อยเวทมนตร์ที่มาทักทายเมื่อครู่นี้

คุณเดเกรชาฟใช่ไหมครับ

นั่นมันเด็กนี่นา

กองร้อยบินเวทมนตร์เคลื่อนที่ที่สังกัดกองบัญชาการเสนาธิการกลาง

กองร้อยนี้มีคุณทาร์เนีย ฟอน เดเกรชาฟ ร้อยตรีเป็นผู้บังคับกองร้อยครับ

แม้ว่าจะได้รับอำนาจการตัดสินใจด้วยตนเองจากกองบัญชาการเสนาธิการกลางและท่านพลจัตวาโรเมลผู้บัญชาการกองทัพภาคใต้ แต่ว่า

โดยพื้นฐานแล้วก็จะปฏิบัติตามนโยบายของกองทัพครับ โปรดวางใจได้เลย

หา? นักแสดง?

คุณแฮนบัคก็เป็นคนมีอารมณ์ขันดีนะครับ

น่าเสียดายที่กระผมเป็นนักแสดงประเภทหัวไชเท้าครับ

ตอนที่มีการถ่ายทำแบบนั้นที่เมืองหลวง กระผมก็หัวเราะได้ไม่ดีเลยครับ ล้มเหลวอย่างมากเลยครับ

เอ๊ะ? ไม่รู้จักเหรอครับ?

ก็สมควรแล้วล่ะครับ

ที่จริงแล้วผมได้ขอร้องให้ผู้บังคับบัญชาที่สนิทสนมอยู่ช่วยจัดการให้แล้วครับ

ถ้างั้นก็ต้องเตรียมแผนการรบแล้ว ขออนุญาตนะครับ เกิดอะไรขึ้นครับเนี่ย

โปรดวางใจในกองร้อยของเราเถอะครับ

เคยได้ยินข่าวลือมาหลายครั้งแล้วว่า "ชิโรกิน" เป็นแค่เด็ก...

ไม่คิดเลยว่าจะเป็นเด็กตัวเล็กขนาดนั้น

แถมยังเป็นเด็กผู้หญิงอีกด้วย...

อึก... ท้องไส้...

ครับ ท่านพันตรีแฮนบัค

เข้าใจในสิ่งที่ท่านกล่าวแล้วครับ

แต่โปรดวางใจได้เลยครับ

ที่จริงแล้วผมกับเธอเป็นรุ่นเดียวกันจากโรงเรียนทหารครับ

คุณเดเกรชาฟเป็นผู้บัญชาการแนวหน้าที่มีความสามารถที่ผ่านการฝึกจากฝ่ายเสนาธิการครับ

น่าจะเป็นคนที่สมเหตุสมผลและก้าวร้าวที่สุดในบรรดารุ่นเดียวกันครับ

—และก็

รู้สึกได้ถึงการเติบโตที่เป็นมนุษย์มากกว่าสมัยก่อนครับ

ถึงขั้นรู้สึกโล่งใจที่ได้เห็นเธอจัดเรียงเส้นไหมเหล่านั้นด้วยซ้ำครับ

ท่านพันตรีแฮนบัคครับ?

ราบ็อท

คุณเดเกรชาฟครับ!!

!

คุณไลน์บ์ลุกครับ มีเรื่องที่ต้องแจ้งเพิ่มเติมหรือเปล่าครับ?

เปล่าครับ

คิดว่าเร็วกว่าการส่งผู้ส่งสารเสียอีกครับ

คุณแฮนบัคถูกส่งมาตามหลังครับ

ท่านล้มลงไปครับ

คงจะโดนอากาศร้อนเข้ากระมังครับ

อะไรกัน

ด้วยเหตุผลเช่นนั้น การบัญชาการของกองร้อยรบก็จะถูกส่งต่อให้กระผมที่เป็นรองลงมาครับ

ไม่มีข้อโต้แย้งใช่ไหมครับ

ไม่มีข้อโต้แย้งครับ คุณไลน์บ์ลุกครับ

ท่านผู้บัญชาการกองร้อยรบ

หลังจากกระผม ก็เป็นถึงตาคุณแล้วครับ

คุณเดเกรชาฟครับ

ช่างเป็นเรื่องที่ไม่อัปมงคลเอาเสียเลย

แต่ถึงอย่างนั้นก็ขอฝากไว้กับคุณได้เลยครับ

คุณเดเกรชาฟครับ

รู้จักกันหรือครับ?

เป็นเพื่อนร่วมรุ่นจากมหาวิทยาลัยทหารครับ ลำดับของอีกฝ่ายนั้นสูงกว่า

ไว้ใจได้ครับ

องค์กรที่ยอดเยี่ยมย่อมมีอะไหล่ของเฟืองอยู่เสมอไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม

ถูกเตรียมพร้อมเพื่อรับมือกับสถานการณ์เช่นนี้

การมีบุคลากรนั้นเป็นเรื่องที่น่ารื่นรมย์

สำหรับตอนนี้ก็เป็นเช่นนั้น

—ใช่แล้ว

จักรวรรดิยังมีความพร้อมอยู่

ตอนนี้เราชนะได้แน่!!

รอก่อนนะ ดอรูโก้

ท่านจอมพลโลเมล

กองทัพทั้งหมดที่เคลื่อนพลไปยังทะเลทรายบาร์ลบาร์ดดำเนินไปอย่างราบรื่นครับ

ยังไม่มีรายงานการปะทะกับกองทัพศัตรูเลยใช่ไหมครับ?

ครับ ท่านจอมพล ไม่มีเลยครับ

ไม่มีเส้นทางถอยที่มีประสิทธิภาพสำหรับฝ่ายสาธารณรัฐอิสระฟร็องซัวแล้ว

ถึงจะมีก็ตาม การหลบหนีไปมากกว่านี้

ก็จะสร้างความประทับใจที่ลบไม่ออกต่อสาธารณรัฐอิสระฟร็องซัวครับ

เหล่าประเทศมหาอำนาจและชาวฝรั่งเศสสาธารณรัฐเองก็

“อ่า หนีอีกแล้วสินะ”

“คงจะแย่แล้วล่ะนะ”

“แค่โร่เท่านั้นเหรอ”—แล้วก็

สำหรับสาธารณรัฐฝรั่งเศสแห่งเสรีและดอรูโก้

ก็เกิดกระแสความคิดเห็นทางการเมืองและกระแสสังคมที่ไม่อาจจะละทิ้งได้

คงจะถอยไม่ได้อีกแล้วสินะ ดอรูโก้!!

เอาล่ะ จะทำอย่างไรดีล่ะ!!

สิบ ค่ายบัญชาการสนามของสาธารณรัฐฝรั่งเศสอิสระ

ท่านดอรูโก้ครับ กองทัพจักรวรรดิยังคงเคลื่อนที่ไปข้างหน้าอย่างเชื่องช้าอยู่ครับ

ถ้าดูจากการคาดเดาของพลจัตวาโรมเมลที่ผ่านมาแล้ว ก็ดูสงบดีนะครับ

อืม

จนถึงตอนนี้ ผมยังคิดอย่างตื้นเขินไปว่า

พลจัตวาโรมเมลผู้บัญชาการฝ่ายศัตรูเป็นแค่หนุ่มน้อยที่โผล่มาแบบไม่ทันตั้งตัวที่ถูกส่งไปประจำการในพื้นที่ห่างไกล

แต่ความจริงแล้วมันไม่ใช่แบบนั้นเลย

แม้ภายนอกจะเคลื่อนไหวด้วยแนวทางแบบนักรบหมูป่า แต่แท้จริงแล้วมันมีกลยุทธ์ที่ผ่านการคำนวณรองรับอยู่ครับ

ถ้าเป็นตำแหน่งของท่านจอมพลโลเมล... ลองคิดดูแล้วก็เข้าใจครับ

การรุกคืบที่อาจจะดูบ้าระห่ำเหล่านั้น

ล้วนแล้วแต่เป็นการสร้างรากฐานที่สมบูรณ์เพื่อโค่นล้มสาธารณรัฐอิสระฟร็องซัวครับ

เป็นผู้ชายที่รอบคอบ

และก็ยังหนุ่มและกล้าหาญด้วย

เป็นการเดินทัพที่กระผมทำไม่ได้เลยครับ

ท่านจอมพลครับ...

อย่าตื่นตระหนกไปเลยครับ

ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็แค่ต้องเปลี่ยนความคิดว่ากำลังเผชิญหน้ากับผู้บัญชาการเช่นนั้นเท่านั้นเองครับ

ความคิดที่ยังไม่สมบูรณ์และไม่เป็นระเบียบ

ความคิดของผู้บัญชาการที่มีความสามารถนั้นอ่านง่ายกว่าครับ

ถ้าไม่มีปฏิกิริยาจากภาคพื้นดิน

การส่งเครื่องลาดตระเวนเป็นวิธีปกติ แต่เขาคงจะไม่ทำเช่นนั้น

ท่านจอมพลโลเมลครับ เราส่งเครื่องลาดตระเวนกันเถอะครับ

ตามปกติแล้วควรจะทำไปตั้งแต่ช่วงก่อนหน้านี้แล้วครับ

ปฏิเสธ

นั่นก็เท่ากับเป็นการส่งสัญญาณว่า "เราจะไปเดี๋ยวนี้" นั่นเอง

จากประสบการณ์ความสำเร็จที่ผ่านมาของทางเราในทวีปทางใต้

โลเมลจะต้องมาด้วยการจู่โจมอย่างแน่นอน

เพราะเขารู้ว่าเราไม่มีทางหนีไปด้านหลัง จึงไม่รีบร้อน

แต่ว่า

จนถึงตอนนี้ก็เป็นการยึดฐานที่มั่นและการป้องกันฐานที่มั่น ศัตรูเราก็มองเห็นอยู่

เมื่อเข้าสู่การรบในสนามรบ

เพื่อจะดึงตัวดอรูโก้ผู้ช่ำชองออกมาได้...

ต้องใช้ปฏิบัติการที่สี่แล้วล่ะ

พวกเขามีแผนจะส่งบางส่วนของหน่วยออกไปข้างหน้า แล้วให้เราเข้าโจมตีพวกเขานั่นแหละ

หลังจากนั้นก็จะโอบล้อมจากด้านนอก

หลังจากที่กำลังรบภาคสนามของเราถูกลดทอนลงแล้ว

พวกเขาก็จะเปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ นั่นคือแนวทางสู่ชัยชนะของพวกเขา

เคลื่อนทัพกองพลยานเกราะที่เจ็ดหนึ่งไปข้างหน้า

ทะยานไปจนถึงจุดที่คาดว่าจะเป็นแนวหน้าของศัตรู

เข้าโจมตีจุดที่คิดว่าเป็นใจกลางกองทัพศัตรู

ฝุ่นผงปรากฏขึ้นแล้ว!! กองทัพจักรวรรดิเคลื่อนไหวแล้ว!!

ทะลุออกมาจากใจกลางของฝ่ายศัตรู!! ระยะห่างประมาณหนึ่งสี่พัน!!

ใกล้กว่าที่คิดแฮะ

ขนาดของฝุ่นผงคือ

ระดับกองพล น่าจะเป็นกลุ่มยานเกราะด้วยครับ

เป็นแค่การหลอกลวง

การหลอกลวง...

หมายความว่าเป็นการปฏิบัติการอำพรางใช่ไหมครับ

จากสายลับที่ทิ้งไว้ที่อเล็กซานเดรีย

ได้ยินมาว่าพวกเขาให้รถถังคันเดิมวิ่งซ้ำๆ เพื่อทำให้ดูเหมือนมีจำนวนมากครับ

รถแทรกเตอร์พลเรือนหุ้มด้วยเปลือกถังรถถังจำลอง

การคาดคะเนของเราผิดพลาดไปแล้วก็เปิดเผยต่อสายตาคนทั้งโลกเสียแล้ว

กองทัพจักรวรรดิก็ไม่ได้มีกำลังรบไม่จำกัด

คงจะกำลังจัดการกำลังรบที่มีอยู่อย่างจำกัดอยู่สินะ

เช่นนั้น ท่านจอมพลครับ

กำลังรบที่ดูเหมือนจะทะลักออกมานั้น

อืม

รับมือมันไว้ที่แนวหน้าของเราเลย

สิ่งที่ควรให้ความสำคัญคือปีกทั้งสองข้างที่กำลังเคลื่อนที่เข้ามาเพื่อโอบล้อมกำลังรบที่ถูกล่อลวงนั้น

ส่งกำลังสำรองและกองร้อยรถถังออกไป หมุนพลปืนใหญ่ให้เร็วเข้า

—โฮ่ว

คิดแบบนี้สินะ

ถ้าดอรูโก้เป็นผู้บัญชาการที่ช่ำชองกว่านี้ก็คงจะยิ่งกว่านี้อีก

แต่ความจริงแล้วมันคือกองพลยานเกราะที่สมบูรณ์เต็มร้อย ไม่ใช่แค่ฉากบังหน้าเท่านั้น!!

ไปกันเถอะ!!

ดันแนวหน้าให้สูงขึ้น!!

อลังการมากเลยนะครับ

อ่า แต่ว่าที่ปีกทั้งสองข้างคงจะลำบากน่าดูเลยล่ะ

...ก็ต้องเตรียมรับมือกับความสูญเสียด้วยสินะ

ท่านจอมพลโลเมลครับ สงครามแล้วครับ

จะบอกว่าไม่มีความเสียหายไม่ได้หรอกครับ

การรบจริงมันไม่เหมือนอย่างที่คิดเลยจริงๆ

ระยะทะยานสามร้อย!!

บุก! เตรียมตัว!! ก้าวไป—!!

ไปเลย!!

ไปเลย!!

อู้วว โอออッ!!

ของฟร็องซัว

พวกผู้รุกรานเอ๋ย!!

เตรียมยิงพร้อมกัน!!

ยิง—!!

มันเหนือชั้นมากเลย

ในสนามรบแบบเปิดโล่งนี่สมศักดิ์ศรีจริงๆ

กองทัพจักรวรรดิที่บดขยี้กองทัพสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างตรงไปตรงมา

แบบที่เคยเป็นมา

กลยุทธ์ที่แปลกใหม่ การจู่โจมที่เหนือความคาดหมาย

การบุกโจมตีอย่างฉับพลัน การหลอกลวง

มันไม่ใช่แบบนั้นหรอก

แต่มันคือชัยชนะในสนามรบที่ทุกคนวาดฝันถึงจริงๆ

แต่แน่นอนว่าชัยชนะนั้นก็ต้องมาพร้อมกับ

ความสูญเสียด้วยเช่นกัน

กำจัดปืนใหญ่ศัตรูที่แนวหน้าให้สิ้นซะ!!

ผู้พันเดเกรชาฟ หน่วยของท่าน...โฮ่ว!

ผู้พันเดเกรชาฟเหรอครับ!?

รวมถึงกองร้อยอากาศเวทมนตร์ที่สองร้อยสาม

การสื่อสารกับหน่วยที่สี่สี่ขาดหายไปแล้ว!!

บ้าจริง! ต่อให้ได้เดี๋ยวนี้! เป็นสายมีสายนะ!

รับทราบครับ!!

แอนดรูว์ พลทหาร! คริสโตฮาลท์ พลทหาร!!

ไปกันสองคน! ต่อให้ใครล้มก็ห้ามหยุดเด็ดขาด!!

รับทราบครับ!!

ร้อยเอกไลน์บ์ลุคครับ!!

รถถังศัตรูกำลังเข้าใกล้ครับ! ประมาณแปดร้อยคัน!!

ฮึกเหิมกันน่าดูเลยนะครับ!!

พวกเราก็ ยิงตอบโต้ด้วยปืนครับ!!

ผู้พันเดเกรชาฟครับ!!

เหนื่อยหน่อยนะ!!

เกิดปัญหาอุปกรณ์อีกแล้วสินะ เพื่อการสื่อสารก็ควรจะจัดกำลังนักเวทไว้ด้วยล่ะ

กองร้อยรบที่เจ็ด รายงานจากกองร้อยอากาศเวทมนตร์ที่สองร้อยสามครับ!!

ตอนนี้เราอยู่ภายใต้การระดมยิงของปืนใหญ่ศัตรูครับ!!

ถ้ามีกำลังสนับสนุนจากปืนใหญ่ ก็สามารถเปิดทางได้ครับ!!

ได้โปรดครับ!?

...เจ

จากกองบัญชาการกองร้อยรบที่เจ็ด...

ได้รับการจู่โจมจากรถถังของศัตรู ทำให้ศูนย์บัญชาการสูญเสียไปแล้ว...โฮ่ว!

ผู้พันไลน์บรูคเสียชีวิตในการรบแล้วครับ!!

รับทราบครับ

ของเพื่อน

ขออธิษฐานให้การเดินทางสู่วัลฮัลลาของท่านเป็นไปด้วยความรื่นเริงนะครับ

ผู้พันเดเกรชาฟครับ

ในเมื่อผู้พันไลน์บ์ลุคเสียชีวิตในการรบแล้ว

ผู้บัญชาการสูงสุดของกองร้อยรบที่เจ็ดก็คือคุณครับ

เข้าใจแล้วครับ ร้อยตรีไวส์

เจ้าบ้าเอ๊ย!! มันไม่ใช่เรื่องความรับผิดชอบที่ใหญ่หลวงเหรอ!!

การสื่อสารเวทมนตร์ฉุกเฉินไปยังกองบัญชาการกองร้อย

ถ้าเป็นกองร้อยอากาศเวทมนตร์ ถึงแม้จะรวมตัวผมเข้าไปด้วยก็มีสี่สิบแปดคนนะ!!

แต่ถ้าเป็นกองร้อยรบ ก็จะกลายเป็นกลุ่มใหญ่ที่มีกำลังพลรวมมากกว่าสามพันคนเลยล่ะ!!

ชีวิตของคนสามพันคนจะขึ้นอยู่กับปลายนิ้วของผม!!!

ต้องเป็นความรับผิดชอบของผม...!!

มันไม่ใช่แค่ตัวเลขธรรมดาๆ ในเกมจำลองสถานการณ์...!!

ทรัพยากรมนุษย์กำลังถูกใช้ไป...!!

แม้แต่กองร้อยรบเองก็ แรงกดดันขนาดนี้

พวกเขา...นี่มันอสูรชัดๆ

ทำได้แค่ยิ้มแห้งๆ เท่านั้น

สมแล้วที่เป็นผู้พันเดเกรชาฟครับ

มันไม่เหมือนกันเลย

เป็นรอยยิ้มที่ดูสบายๆ

ผู้พันเดเกรชาฟครับ นี่คือส่วนบัญชาการครับ

ณ ขณะนี้ ขอส่งมอบอำนาจบัญชาการของกองร้อยรบที่เจ็ดให้แก่ผู้พันเดเกรชาฟ

โปรดดำเนินการปรับโครงสร้างแนวรบโดยทันทีครับ

เดเกรชาฟ รับทราบครับ

กองร้อยรบที่เจ็ด รับทราบ

จะทำการจัดระเบียบแนวรบใหม่โดยทันทีครับ

อา!

ให้ตายสิ!

ให้ตายสิ!!

ที่ทำงานอยู่แนวหลังมาตลอด หวังว่าจะได้สบายๆ แต่สุดท้ายก็ต้องมาบัญชาการทัพแนวหน้าซะแล้ว...โฮ่ว!!

ฉันจะทำให้ได้เลย ไอ้บ้าเอ๊ย!!

จะสร้างผลงานไว้ตรงนี้ แล้วเขียนเป็นบทความของกองร้อยรบ เพื่อรับผลงานนั้นไปทำงานแนวหลังให้ได้เลย!!

เอาล่ะ ทุกท่าน

ตั้งแต่นี้ไป หลุมหลบภัยจิ๊บจ๊อยแห่งนี้

จะกลายเป็นศูนย์บัญชาการของกองร้อยรบที่เจ็ด

ตั้งแต่นี้ไป กองร้อยรบจะอยู่ภายใต้การบัญชาการของข้า!!

เร่งติดต่อกับหน่วยต่างๆ ให้เร็วเข้า!!

จากที่ตั้งด้านหลังสมรภูมิของสาธารณรัฐฝรั่งเศสแห่งเสรีภาพ คณะกรรมการป้องกันราชอาณาจักรชั่วคราว

สถานการณ์การรบเป็นอย่างไรบ้าง

ก็สองชั่วโมงแล้วที่ไม่มีรายงานใหม่เข้ามาเลยนี่นา

ดูเหมือนจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่เลยนะ...

เจ้าดอรูโกนี่ ช่างปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมจริงๆ

แพ้ไม่หยุดเลยนี่นา

โรเมลที่ประตูหน้า แล้วก็ส่วนบนของประตูหลังนั่นเหรอ??

ส่วนบนนี้

เราคงต้องพิจารณาถึงการปลดนายพลดอรูโกด้วยแล้วล่ะนะ