
แอซลีย์ ผู้โง่เขลาจากกาลอันยาวนาน และซูกุเมะ ผู้รอบรู้
กับ โพจิ ผู้ตาโต
ฉบับรวมเล่มที่ 1 ถึง 7 วางจำหน่ายแล้ว!!!!!!
...จะมาไหมนะ
ลินะจังในตำนานล่ะ?
บอกไว้ในจิตส่งว่าต้องมาแน่ๆ เลย...
รอไม่ไหวแล้วนะ อีก 5 นาทีก็จะ...
ต้นฉบับ อิชินิซัง มุโต อะรากิ ฟุวะ

แต่ว่า
ไม่คิดเลยว่าจะได้ออกไปเที่ยวกับคุณเมลกี้ที่เพิ่งได้เจอกัน
เวลาไม่ได้เกี่ยวอะไรกับความผูกพันของจิตใจสินะ
...ถึงจะอาจจะต้องใช้เวลาในการซ่อมแซมหน่อย แต่ก็นะ
ก็เป็นแบบนั้นสินะ...
มาสเตอร์
ขนมอยู่ไหนครับ/คะ?
หาในกระเป๋าไม่เจอเลยครับ/ค่ะ
หา?
เอ๊ะ?
ไม่ได้พกมาเหรอครับ/คะ!?
เป็นไปไม่ได้ใช่ไหมครับ/คะ!?
เป็นไปไม่ได้หรอกน่า
เป็นไปไม่ได้หรอกน่า

ใช่ไหมเนี่ย อยู่ที่ไหนกัน!?
หาง!
ติดอยู่กับหาง...
ไม่ได้ติดเลยนะ!
ก็ไม่ได้ติดนี่นา
อย่าโกหกสิครับ!
ไม่สิ มันเกี่ยวกับคุณมาสเตอร์นะ!
จริงๆ แล้วติดอยู่ไม่ใช่เหรอ?
ฮ่าๆๆ
พวกเธอนี่มันแปลกและก็ตลกดีจริงๆ เลยนะ
...แปลกจัง
ว่าไปแล้ว ตั้งแต่ออกไปข้างนอกก็แทบไม่ได้เห็นผู้รับใช้เลยแฮะ
คุณมาสเตอร์มาแล้วครับ!

หืม?
อีกคนมาแล้วนะ กลิ่นนี่...
นี่ว่ามีอีกคนเหรอ?
คุณไอรีน!
อืม
ผมรออยู่ข้างนอกนะ ตอนนี้เจอกับเจ้านั่นแล้วเสียงน่ารำคาญชะมัด
...เป็นคนรู้จักกันสินะ
คุณแอซลีย์...

โชคดีที่ทันนะ
เจ้าโง่! ทำให้เป็นห่วงแท้ๆ เลย!
ขอบคุณสำหรับความห่วงใยนะคะ
แต่นี่คุณต้องกังวลเรื่องของตัวเองมากกว่านะ
พูดไม่เป็นเรื่องเลย ดูสิ หายใจให้เป็นจังหวะสิ
ปากนี่ไม่หยุดพูดจริงๆ เลยนะ!
ซู่
นั่นน่ะ มันไม่ต่ำกว่า 1 เลยนะ
โธ่เอ๊ย!

...จะออกไปจริงๆ เหรอ?
ใช่ค่ะ
ถ้าใช้เวลาหน่อย ปัญหาเรื่องความผิดของคุณก็น่าจะจัดการได้ไม่ใช่เหรอ?
ถึงจะเกิดเรื่องวุ่นวายขึ้นบ้าง
แต่ก็ถือว่าเป็นโอกาสดี เลยอยากจะไปหาประสบการณ์ให้กว้างขึ้นหน่อยค่ะ
...งั้นเหรอ
ลินะโตขึ้นเยอะเลยนะ ปกติเวลานี้เธอมักจะร้องไห้ซะอีก
สีหน้าแบบนี้ของคุณไอรีน ก็
ตอนสอบเข้า
ไม่เคยจินตนาการได้เลยนะ

ก่อนออกเดินทางก็เห็นของหายากนี่นา
คุณแอซลีย์...
...ทำไมถึงหัวเราะล่ะครับ?
ไม่รู้สิครับ ทำไมกันนะ?
...โกงชะมัด
โกงอะไรกัน
ก็แค่หลบการโจมตีไปเท่านั้นเองนี่นา?
การโจมตีเหรอ! แค่ถามคำถามเฉยๆ เองนะ
โอ๊ะ? โต้กลับงั้นเหรอ?
อา! หัวเราะอีกแล้ว!
แล้วก็...คุณรินะ

จะบี้แก้มตรงนี้ได้ไหมครับ?
ไม่ได้ค่ะ!
อื้มมม...
นั่นมันเพราะอะไรล่ะ?
คราวหน้าค่ะ!
ฮ่าๆๆ
คราวหน้าเหรอ
จริงเหรอ

แก้มของคุณไอรีนนี่ก็น่าจะบี้ให้ยับซะหน่อยนะ
โอ้...
คุณมาสเตอร์เจ้าโง่...
ในเมื่อกำลังจะจากกัน ก็จะมองให้พิเศษเป็นพิเศษนะ
เอ๊ะ? เมื่อกี้ฉันทำอะไรพลาดไปรึเปล่า?
แต่ถ้าให้คิดอีกที ชื่อที่เข้ากับคุณที่สุดก็คือ...
เรื่องอะไรเหรอครับ?

อึก
ปราชญ์นิรันดร์
ชู่!
?
♡
อะไรเหรอคะ?
ฮ่าาาา ไม่มีอะไรหรอก
เทะะะะ★
ผู้ชายคนนี้มันโง่สุดๆ ไปเลยนะเนี่ย
อยู่ต่อแป๊บนึงมากไปหน่อย ตอนนี้ไปแล้วนะ
ใจเย็นๆ แล้วจะติดต่อไปนะ
ระวังตัวด้วยนะคะ
ถ้ามีอะไรรู้แล้วจะโทรหาคุณเองค่ะ
คุณแอซลีย์!
หนูก็จะพยายามเต็มที่เหมือนกันค่ะ!
อา ไว้เจอกันนะคุณรินะ
ออกเดินทางมาแบบเท่ๆ นะครับ
โอ้โห
ได้ปลาเยอะมากเลยล่ะ...
...เยอะขนาดนี้เลยเหรอ โปจิ?
วิ่งแบบมั่วซั่วเกินไปแล้วนะ! จะทำยังไงกับสถานการณ์แบบนี้!?
ใจเย็นๆ
เป็นโอกาสดีที่จะ
แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานที่ลงตัวของเราไงล่ะ!
เอาล่ะ! ตอนนี้ถึงเวลาเปิดใช้ปฏิบัติการชื่อ "จากหลุมศพโปจิ สวัสดี!" แล้ว!
ไม่ผ่านค่ะ!
ปฏิบัติการชื่อ "แอซลีย์ผู้เป็นซอมบี้เดินได้" มาเปิดใช้งานนี่เถอะค่ะ!
โอ้... คิดอะไรที่น่ากลัวขนาดนี้ได้เนี่ย...
อยากเห็นซอมบี้เดินได้ที่น่ารักๆ แบบนั้นจังเลย...
แล้วจะทำยังไงล่ะคะ!
งั้นขอให้คุณอิทำเลยนะคะ!
ฉันจะไม่ตาย! ไม่ผ่าน! ไม่ผ่าน!
ฮ่าๆๆๆ!
เอาเป็นว่า...
ซื้อเวลาไว้ก่อนสิ!
ช่วยไม่ได้เลยนะเนี่ย!
พวกเธอเป็นแบบนี้ตลอดเลยเหรอ?
ก็นึกว่าพวกเธอมีแผนอะไรอยู่ เลยเงียบๆ ดูอยู่... หรือว่ากำลังเดือดร้อนรึเปล่า?
ค่ะ! คุณเมลกี้ ช่วยทางขวาด้วยค่ะ!
เมล!
ถ้าเรียกชื่อแบบนี้ล่ะก็ จะช่วยให้อีกได้สิ!
เข้าใจแล้วค่ะ เมล!
ทางขวาเลยนะ!
นุฮิ♪
อย่างนั้นแหละ ดีเลย
ก็เราต้องเดินทางไปด้วยกันนี่นา?
คุณมาสเตอร์!
พวกเสือพวกนี้มันน่ารำคาญจะตายไปค่ะ!
ที่เมืองหน้าจะซื้อขนมอบมาให้! ดังนั้นพยายามเข้านะ!
......
เอาล่ะเจ้าเหมียว! อย่าคิดว่าพวกเธอจะชนะฉันได้นะ!
คุณแอซจัง ให้ผมได้บ้างเหรอ!?
อา เดี๋ยวจะสอนเวทมนตร์เทเลพอร์ตให้แบบเป็นทางการนะ
ฮ่าๆๆๆ
เวทมนตร์ราคา 10 ล้านทองกำลังลดราคาพิเศษนะ
ฮ่าๆๆๆ! ตอนนี้ฉันมันไร้เทียมทานเลยล่ะ!
.......
ทุกคนถอยไปให้หมด!
เมเทโอแลนซ์!
เลเวลอัพแล้ว
Lv.:72
HP:13
วันนี้ขึ้นมาได้เท่าไหร่กันนะ
MP:200
EXP:1109445
พิเศษ
·เวทมนตร์โจมตี《พิเศษ》·เวทมนตร์สนับสนุน《พิเศษ》
·เวทมนตร์ฟื้นฟู《สูง》·ปรุงยา《สูง》
สมญานาม
・คนโง่แห่งกาลเวลา・ผู้เอนเอียง・ผู้ท้าชะตา・จอมเวทสูง・นักเล่นแร่แปรธาตุ・เซียนแห่งไม้เท้า・จอมเวท 6 สาย (ชั่วคราว)・อาจารย์ดีเด่น・ระดับ A・หัวหน้าชั้น・จอมอ่อน・สังหาร SS・ทหารเวทมนตร์คุ้มกัน (ชั่วคราว)
...โอ้โฮ?
สมญานามที่เป็นแค่【คนโง่】ทำไมถึงเป็นไปตามคำพูดของไอรีนเลยนะ?
วันนี้มีประกาศจากกลุ่มอาสาสมัครเขตเมืองในช่วงเช้ามืดค่ะ
ในศูนย์กักกันพิเศษ
นักศึกษาเก่าของมหาวิทยาลัยเวทมนตร์
ที่ถูกควบคุมตัว
ในข้อหาปลอมแปลงสกุลเงิน
ได้ยืนยันการเสียชีวิตของคุณแอซลีย์ค่ะ
สาเหตุการเสียชีวิตคือการฆ่าตัวตาย
ผู้ตรวจชันสูตรคือคุณวิลลี่นักบวชศักดิ์สิทธิ์ รายงานทั้งหมดมีเพียงเท่านี้ค่ะ
เสียชีวิต...
แถมยังเป็นเหตุให้ตัวเองอีกด้วย...
คุณแอซลี่นั่น
ไม่มีเลยล่ะ
งั้นเรามาเริ่มการบรรยายกันเลยนะ
คุณอาจารย์!
วันนี้...มีเรื่องที่อยากจะทำมากๆ เลยค่ะ!
มาฟังกันเถอะ ลิน่า?
โอ้ เจ้าเรียก...
การวิเคราะห์การปลดล็อกพันธนาการพลังเวทมนตร์และการหลบหนีจากห้องปิด
ฉันเองเหมือนกันค่ะ คุณไอรีน!
คุณออร์เนล ดูเหมือนว่ายังมีเรื่องให้พูดต่ออีกนะ
ขอการวิเคราะห์เวทมนตร์ที่จะทำให้ตัวเองกลายเป็นโครงกระดูกอีกด้วยค่ะ!
ขอจากคุณด้วยนะคะ!
ฉันก็เหมือนกันได้ค่ะ
ดีเลย
ฉันก็ขอด้วย!
ผมก็ด้วย!!
งั้นก็ต้องคุยเรื่องนี้ก่อนล่ะนะ
...นี่คือเวทมนตร์เทเลพอร์ตที่เปิดเผยไปครั้งก่อนนะ
เอ๊ะ...นี่มัน...
เคยเห็นที่ไหนมาก่อน
งั้นก็ขอตั้งคำถามหน่อยแล้วกัน
ผู้พัฒนาเวทมนตร์นี้เป็นใครกันนะ?
คุณไอรีนเป็นคนคิดค้นมันไม่ใช่เหรอคะ...?
แน่นอนค่ะ ฉันเป็นคนซื้อลิขสิทธิ์มาอย่างถูกกฎหมายนะคะ
...ก็ใช่นะ งั้นฉันจะออกคำถามข้ออื่นให้
ผู้พัฒนาใช้เงินที่ได้มาจากการซื้อขายทำอะไรบ้าง?
...การคุ้มครอง...เด็กๆ ของเขตเมือง...
ต่อไปก็ทบทวนนะ
สัญญาแห่งห่วงโซ่สีดำกับสีขาว
มีใครสามารถท่องจำส่วนแรกได้บ้างไหมนะ?
ข้า...ได้ฝึกฝนทั้งร่างกายและจิตใจเพื่อเป็นนักรบหรือจอมเวท—
และรักษาทัศนคติที่เหมาะสมไว้...ค่ะ
ผู้ที่พยายามจะช่วยใครสักคน
...และผู้ที่ขับไล่คนๆ นั้นออกจากมหาวิทยาลัยเวทมนตร์
จริงๆ แล้วใครกันที่แสดงให้เห็นถึงการกระทำและเจตจำนงตามสัญญา
...ฉันเองก็ตระหนักได้ถึงความแตกต่างของพรสวรรค์นั้นเหมือนกันนะ
การเป็นจอมเวทไม่ใช่แค่พรสวรรค์ด้านเวทมนตร์เท่านั้น แต่มันคือความจริงนะ การได้สัมผัสโลกออกไปน่ะ
ดังนั้นจึงจงจารึกมันไว้ในใจอีกครั้ง สัญญาน่ะไม่จำเป็นหรอก
ทุกคนจงฝึกฝนทั้งร่างกายและจิตใจ และรักษามารยาทที่เหมาะสมในฐานะจอมเวทด้วยเถิด!
งั้นเรามาเริ่มการบรรยายเกี่ยวกับพันธนาการพลังเวทมนตร์ก่อนเลยนะคะ!
ครับ!
...ให้ตายสิเนี่ย
ร้านโปจิซูเต็มไปด้วยกองกำลังรักษาความปลอดภัยเลยนะ
ทางพวกเรานี่แม้แต่เตียงนอนสำหรับเด็กๆ คืนนี้ก็ยังไม่พอเลย จะทำยังไงดีล่ะ
ไอ้ว่าที่คนร้ายมันตายไปแล้ว สถานการณ์ก็น่าจะคลี่คลายลงได้ แล้วเดี๋ยวก็ปล่อยตัวออกมาใช่ไหม?
ถ้าบรรลุเป้าหมายแล้ว
ทางนั้นก็น่าจะไม่ก่อเรื่องอะไรไปมากกว่านี้
ใช่ไหมล่ะ
แต่มันก็ต้องใช้เวลาอยู่ดีนี่นา
นั่นสิ แต่ว่านะ...
...ไม่เป็นไรเหรอคะ คุณไอรีน?
แอซลีย์เหรอ? ถ้างั้นไม่ต้องห่วงหรอก
เธอพูดอะไรตอนที่กำลังจะจากไปน่ะ?
ของโลกภายนอกน่ะ
ความตื่นเต้นเร้าใจของโลกภายนอก กำลังรอคอยผมอยู่นะครับ!
เหรอ? รู้ได้ไงเนี่ย...
ได้รับข้อความมาค่ะ
นั่นน่าจะเป็นเวทมนตร์นะ...
ตอนที่เสียงมันดังขึ้นมาในหัวนี่ตกใจเลยค่ะ
สมกับเป็นคุณแอซลีย์จริงๆ เลยค่ะ คุณไอรีน
เจ้าหนูคนนั้นทำอะไรแบบนั้นได้ด้วยเหรอเนี่ย...
ดูเหมือนว่ายังมีเรื่องที่ปิดบังอยู่อีกนะ คราวหน้าเจอกันต้อง...
ขอคุยด้วยหน่อยได้ไหมคะ?
...ดันแคน
มีอะไรเหรอ?
เอ๊ะ...จู่ๆ นี่อะไรน่ะ
บลูส์ ขอโทษนะที่เป็นแบบนี้ แต่ช่วยเตรียมตัวให้พร้อมออกไปเดี๋ยวนี้ได้ไหม
มีประกาศมาน่ะ
ประกาศเหรอ?
อันนี้คือ...
สำนักงานใหญ่กิลด์นักผจญภัย...
ผู้ส่งคือ...
การสอบเลื่อนขั้นเป็นแรงค์ S เหรอ!?
เดี๋ยวก่อนสิ! นี่มันเรื่องจริงเหรอ!? หรือว่าจะเป็นแค่การแกล้งกัน...?
ดัลาสรออยู่ชั้น 1 รีบทำให้เสร็จนะ
แล้วก็...พี่ชายคะ...ตอนนี้เลเวลเท่าไหร่แล้วคะ...?
Lv.85 ค่ะ...
สูงกว่าเบลเซอร์ตั้ง 6 ด้วยซ้ำ เป็นตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย!?
...ถึงอย่างนั้นก็นับว่าเร็วไม่ใช่เหรอ!?
บลูส์สงสัยก็ไม่แปลกนะ เพราะมันคือเลเวลขั้นต่ำในการสมัครแรงค์ S น่ะสิ
แต่จำนวนภารกิจที่ทำก็เกินเกณฑ์ที่กำหนดไว้อย่างสมบูรณ์แล้ว ไม่มีปัญหา แถม...
นี่เป็นทั้งหมดที่ฉันพอจะทำให้ได้แล้วล่ะนะ♪
ขอบใจนะ...แต่ว่า...
...ไม่สิ แต่มันก็...
ร่างใหญ่โตแล้ว อย่าทำตัวอืดอาดน่า รีบออกไปสอบให้ผ่านซะ!
ถ้าพี่ชายได้แรงค์ S แล้วอะไรๆ มันก็จะง่ายขึ้นเยอะเลยนะ!
ตรงกันข้าม ไม่กลับมาก่อนจะสอบผ่านเลยดีกว่า!
แต่ว่านะ คุณเบตตี้...
ฟังนะ!
ถึงจะเข้าใจว่าตอนนี้คุณเป็นห่วงสถานการณ์ แต่ทางพวกเราจะจัดการเองให้ได้!
ไม่เชื่อน้องสาวตัวเองเลยเหรอ!?
เข้าใจแล้ว ไปแล้ว! ไปเดี๋ยวนี้แหละ!
...งั้นฝากด้วยนะ!
ระวังตัวด้วยนะ!
คุณบลูส์นี่ทำหน้าดีใจจังเลยค่ะ คุณไอรีน...
ไอ้พวกบึกบึนโง่ๆ มันก็มีแค่เรื่องนั้นแหละที่น่าชม
แต่นั่นเป็นเรื่องที่น่าประทับใจจริงๆ นะคะ?
การมีโอกาสได้แรงค์ S ในวัยนั้น
ความพยายามที่ไม่เคยหยุดนิ่งน่ะ มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะคะ
รู้สิคะเรื่องนั้น!
อุโตะ
เซะ...
อา... ขอโทษนะ ปลุกขึ้นมา
ยาทัน...
เปล่าค่ะ ไม่เป็นไรค่ะ ที่เผลอหลับ...
วันนี้เหนื่อยมากแล้ว พักได้เลยนะ
เรื่องอาการของเด็กๆ นั้น นัตสึกับฟุยุไปดูมาให้แล้วล่ะค่ะ
คุณเบตตี้ก็ทำงานเหนื่อยมาแล้วนะคะ แล้วคุณเบลเซอร์ล่ะคะ?
คุณเบลเซอร์กำลังเก็บข้อมูลในย่านการค้าสิ
เรื่องมันก็เป็นแบบนี้แหละ ต้องวิ่งวุ่นไปตามที่ต่างๆ เพื่อเคลียร์ทางไว้ก่อน เลยคงจะกลับมาช้าหน่อยนะ...
...ใครเหรอ?
คุณไอรีนเองค่ะ
เอ๊ะ
...
ทำไมถึงมาทำอะไรในดึกขนาดนี้คะ?
...คงเป็นเรื่องใหญ่สินะคะ?
เรื่องที่พักน่ะค่ะ!
อา! อ่า!
เรื่องใหญ่เหรอ?
แต่ว่า ในกิลด์ก็ไม่ได้แปลว่าจะนอนไม่หลับนะคะ
ก็ไม่ใช่เรื่องที่ต้องทำให้คุณไอรีนเป็นห่วงขนาดนั้นนี่นา...
ไม่ใช่คุณนะ!
เด็กๆ!
อา... ครับ...
ก็จริงอย่างนั้นนะ...
...นี่
มีกี่คนกันล่ะ?
...หือ?
...ก็เลยว่า
อา! เอ๊ะ... เอ่อ... จุ...
เด็กๆ!
17คนค่ะ!
ถะ...
...งั้นใส่เงินเข้าไปเป็น 20 คนเหรอ...
งั้นทุกคนใช้คฤหาสน์ของฉันไปก่อนนะ
อะไรนะ!? ปฏิกิริยาแบบนั้น!
จะมา!? ไม่มา!? จะเป็นทางไหนกันแน่!
ดีค่ะ ไปค่ะ!!
เคะ...
แต่ว่า... แน่ใจหรือคะ?
บรรดาหกนักกฎหมายนี่ ต่อให้คุณไอรีนผู้เป็นอมตะไม่แพ้ใคร ก็ไม่มีคำพูดออกมาเลยสักคำนะ
ต้องขอร้องเลยค่ะ! ฝากด้วยนะคะ!
กลับมาแล้วค่ะ~
นะ! ฟุยุ! มาได้จังเลย!
เป็นอะไรไปเหรอ?
ที่จริงแล้วน่ะคะ...
ก็อย่างนั้นล่ะนะ
จากนี้ไปพวกเราจะมาพักอยู่ที่คฤหาสน์ของคุณไอรีนแล้วนะ
มีเตียงให้เท่าจำนวนคนเลยนะ สบายใจได้เลย
ขอบคุณค่ะ!
ฝากด้วยนะคะ คุณไอรีนจัง!
♦เล่มเดี่ยวฉบับล่าสุด เล่ม 8 จะวางขายวันที่ 10 กุมภาพันธ์ วันพฤหัสบดี!!
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/43)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

ศึกโลกเวทมนตร์คนพลังกล้าม

บันทึกการใช้ชีวิตในต่างโลกของนักปราชญ์วัย 40

จอมเวทเสริมพลังงานจิปาถะ กับการค้นพบว่าตัวเองแข็งแกร่งที่สุด

บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา

เมอร์เซเดสแห่งจันทร์เสี้ยว กับการพิชิตดันเจี้ยนของขุนนางแวมไพร์ผู้กลับชาติมาเกิด

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

"จอมปราชญ์เกิดใหม่ดันโดนทิ้งซะงั้น ~สร้างจักรวรรดิเหล่าอสูรสุดแกร่งในป่าสัตว์อสูร~

เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ

ซากาโมโตะเดย์ส นักฆ่าวัยเก๋า

อัศวินหญิงผู้กล้ากับแมงดาไม่เอาอ่าว Act 2

สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ
