ตอนที่ 329

ฟุคุตะได้พบกับผู้เล่นชาวญี่ปุ่นที่สู้ศึกในสเปนเหมือนกับตัวเอง บทสนทนาได้ดำเนินไปในทิศทางที่คาดไม่ถึง...

ภาพ...

ที่ญี่ปุ่นนี่ คงจะมองไม่เห็นเลยมั้ง

—อาาา

แค่ฉากตรงจัตุรัสเล็กๆ ของซาบาเดลก็เท่านั้นแหละ

เด็กๆ กำลังวิ่งเล่นลูกบอลอย่างอิสระ

ไล่ตามลูกฟุตบอลหลายลูก

ข้างหลังมีผู้ปกครองมองดูด้วยรอยยิ้ม

ขณะที่เด็กๆ ก็ยืนคุยกันเพื่อฆ่าเวลา

บางครั้งก็เล่นฟุตบอลด้วยกัน ซึ่งเป็นภาพที่ปกติธรรมดาในสเปน

พอได้ฟังแล้ว

ก็จริงนะ ที่สวนสาธารณะของญี่ปุ่นห้ามเล่นลูกบอล

...ที่ญี่ปุ่นนี่ หมายความว่าห้ามเล่นฟุตบอลในสวนสาธารณะเหรอ? เพราะอะไรนะ?

หึ

ดูเหมือนว่าเป็นเพราะผู้ใหญ่พวกงี่เง่านี่แหละที่รู้สึกว่าเป็นภาระหรือรู้สึกว่ามันอันตราย

อ๊ะ...เฮ้อ...

เป็นประเทศที่ยากจน

ที่ได้ออกมาก็รู้สึกสบายใจดี

เรื่องราวนี้เป็นเรื่องสมมติ และตัวละครหรือกลุ่มต่างๆ ที่ปรากฏก็ไม่มีความเกี่ยวข้องกับของจริงแต่อย่างใด

เส้นทางอาชีพของฉัน ถ้าถูกนำมาที่ประเทศนี้เร็วกว่านี้ ป่านนี้...

"ถ้าไม่ได้เกิดที่ญี่ปุ่น" น่ะเรื่อยเปื่อยเลยนะ...

อยากจะคุยเรื่องไซไฟด้วยเหรอ?

เมื่อกี้ก็บอกให้แกหยุดได้แล้ว

อยากจะประดิษฐ์เครื่องย้อนเวลาแล้วมาให้เกิดในประเทศนี้งั้นเหรอ?

พวกเราเป็นคนญี่ปุ่น และเราได้พบกับฟุตบอลและสร้างอาชีพในญี่ปุ่น ถึงได้มาถึงจุดนี้ได้

ไม่ใช่สิ.

ซาเอจิมะ.

ตั้งแต่จากโรงเรียนมัธยมต้นอาโอโมริ โฮชิรัน ย้ายมาอยู่เยาวชนของกานง โอซาก้า จนได้เลื่อนชั้นสู่ทีมชุดใหญ่แบบไม่มีข้อกังขา

นายก็เป็นเพื่อนร่วมทีมของกานง เล่นในเจลีกมาเป็นเวลา 1 ปีใช่ไหม

ที่สเปนแห่งนี้

นายมีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมเกินกว่าอายุ 18 ปีมากเลยนะ

ตั้งตารอการได้พบกับฟุคุตะอีกครั้งในวันนี้เลยล่ะ

ฟุคุตะ!

อาาาา!

ฟุคุตะ!!

จริงด้วย ฟุคุตะ!

ฟุคุตะ!! ฮีโร่!

ฮีโร่แห่งซาบาเดล! มาอยู่แถวนี้ด้วย

นี่ๆ ฟุคุตะอยู่ตรงนี้!

เพราะว่านี่เป็นจัตุรัสที่ห่างไกลจากจัตุรัสที่เคยเล่นประจำ เลยไม่เคยรู้จักเลย

ว้าวววว

นี่ๆ อยู่ตรงนี้

ฟุคุตะ นายสุดยอดจริงๆ เลยนะ...

ฉบับรวมเล่มล่าสุด เล่ม 31 ออกวางจำหน่ายแล้วนะ

รู้สึกว่าเคยไปบอลโลกด้วยนะ!

ทำไมถึงมาอยู่ในเมืองนี้ล่ะ!?

อาาา!!

เขาอาจจะแฝงตัวมาเพื่อเตรียมแข่งกับซาบาเดลก็ได้...

รู้จักคนนี้ นี่มันผู้เล่นชาวญี่ปุ่นจากทีมคู่แข่ง เอสปาญอลนี่นา!!

โอ...นี่ๆ ฟุคุตะ! ช่วยพูดอะไรสักหน่อยสิ

คนนี้เป็นสายลับนะ!

ช่วยด้วยยยย!!!

นี่ๆๆๆ

จะเก็บเป็นความลับว่ามาสอดแนมให้เลย!

คุณ เป็นตัวแทนจากทีมชาติญี่ปุ่นใช่ไหมครับ ช่วยสอนให้หน่อยสิครับ!

เปล่า...คือว่าผม...

เอสปาญโญลก็อยู่ในแคว้นคาตาลุนญ่าเหมือนกันนี่นา

เป็นคนญี่ปุ่นเหมือนกัน เลยเข้าใจว่าถึงจะเป็นทีมคู่แข่งแต่ก็สนิทกันได้

นี่ ฟุคุตะ! ช่วยสอนลูกฉันฟุตบอลให้หน่อยสิ!

งั้นก็...งั้นก็

ตัวละคร

●ฟุคุตะ ทัตสึยะ●ผู้จัดการทีมเยาวชน "โตเกียวซิตี้ เอสเพริออน เอฟซี" เป็นคนที่มีความทะเยอทะยานสูง

●อาโออิ อะชิโตะ●ตัวเอก "โตเกียวซิตี้ เอสเพริออน เอฟซี" เยาวชน (อยู่ทีม A ตำแหน่งแบ็กซ้าย) เป็นคนตรงไปตรงมา พูดไม่โกหก ถึงจะยังหยาบๆ แต่ก็ซ่อนพรสวรรค์อันล้นเหลือไว้... มาจากเอฮิเมะ

ฮิโตะคุโนะ

ทุกคนต่างบอกว่านายมีศักยภาพที่จะเป็นนักทีมชาติญี่ปุ่นได้

เป็นความภาคภูมิใจของเราเลยนะ

เพื่อการเติบโตของฮิโตะคุโนะ เราจะไม่กั๊กเรื่องเงินเด็ดขาด...!

อืม

นายเนี่ย "เป็นคนพิเศษ" นะ

แล้วสิ่งที่จำเป็นก็คือ "สภาพแวดล้อม"!

การเติบโตนั้นต้องมี "สภาพแวดล้อม" ที่สมบูรณ์เป็นสิ่งจำเป็น...

ตัวอย่างที่เด่นชัดที่สุดของความโง่เขลานั้นก็คือ

แต่นี่ญี่ปุ่นน่ะมันไม่ดีเลย!

สิ่งที่นายกำลังทำอยู่ตอนนี้ นั่นก็คือ "ฟุตบอลในโรงเรียนมัธยม" ...ฟุตบอลกิจกรรมชมรมน่ะ!

ไม่ว่าจะเก่งกาจแค่ไหน ก็ไม่ได้นำไปสู่การเป็นมืออาชีพ

ก็ไม่สามารถให้เข้าแข่งขันได้ตั้งแต่สมัยมัธยมต้น

ความแตกต่างระหว่างการพัฒนาระหว่างยุโรปกับญี่ปุ่น

การรวมทีมเฉพาะนักเรียนชั้น ม.3 เพื่อมุ่งสู่การเป็นแชมป์ญี่ปุ่น... เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาไงล่ะ!

ตัวอย่างที่ชั่วร้ายนั่นแหละ... ก้อนแห่งความไม่สมเหตุสมผล

มันคือ "ฟุตบอลระดับมัธยมปลาย" สินะ...!!

ต้องเลิกมันโดยเร็วที่สุด

มีข้อเสนอจากทีมเยาวชน เจลีกเข้ามาหลายทีมเลยนะ

ทีมเยาวชนที่เลียนแบบระบบของยุโรป ก็พอจะยอมรับให้ได้ล่ะ

ใช้สิ่งนั้นเป็นบันได... แล้วรีบหลุดออกจากประเทศนี้ซะ!

จะเสียเวลาไปไม่ได้เด็ดขาด

คุณเป็นคนพิเศษนะ...!

ไปซื้อหนังสือพิมพ์เช้ามาให้แล้วนะ

โอชิมา!

ถึงจะแค่รองแชมป์ แต่ก็เป็นดาวเด่น (MVP) ของระดับชาติอย่างซาเอจิมะ ฮิโตะคุนะ!

นี่เหมือนดาราเลยนะเนี่ย

ก็แค่ยังไม่เข้าเส้นชัยเป็นแชมป์ประเทศเท่านั้นเอง

ปีหน้าตอนที่เราเรียนอยู่ปี 3 น่ะ...

ปีหน้าแหละที่นายจะเป็นศูนย์กลางแล้วคว้าแชมป์อันดับ 1 ญี่ปุ่นให้ได้...

เซย์คิจิ คิโยชิ

อาโอโมริ

ฉันขอลาออกแล้ว

พ่อของนายน่ะ...

มันไม่สามารถนำทางอนาคตของฉันได้เลย

ที่ผมได้เจอคุณซาเอจิมะ

ผมเป็นคนพิเศษน่ะ

ก็มีแค่ตอนนั้นเท่านั้นแหละ

แต่...ถึงอย่างนั้นสิ่งที่ผมยังจำได้ก็คือ

เขาคงเป็นคนน่ารำคาญสินะ

ดวงตาของคุณคนนั้นมันน่าประทับใจ

งั้นก็ดวงตาที่จ้องแบบเหนียวๆ...

ตา...

มากเลย

ดวงตาดูเหงาๆ นะ

●อิจิโจ ฮานะ●น้องสะใภ้ของฟุคุตะ ผู้จัดการ ดูจะกังวลเกี่ยวกับอาชิโต

ซาเอจิมะ--!!

นายก็เข้ามาสิ!!

ล้อเล่นน่า

ผมจะกลับแล้วครับ

ต่างจากพวกคุณสองคน ผมเป็นคนที่กำลังดิ้นรนอยู่ในลีกระดับ 3 ของสเปนอยู่ครับ

ก็ต้องกลับไปซ้อมสิ

ถึงจะเป็นลีกระดับ 3 ก็เถอะนะ...

ในที่สุดก็เจอทีมที่เข้าใจคุณสมบัติของผมเสียที

ตอนนี้ยังถูกทิ้งห่างอยู่

อาชีพของผมมันจะเริ่มต้นจากที่นี่

แล้วเจอกันนะ บนสังเวียนลา ลีกา

อนิเมะ กำลังออกอากาศเป็นที่นิยมในบริการสตรีมมิ่งต่างๆ!! รายละเอียด ดูได้ด้านล่างนี้

อาาา...

จบแล้วล่ะ

ไปซะแล้ว

สุดท้าย ไอ้หมอนั่นพูดอะไรกันแน่?

ตลอดเวลา

ตาแปลกๆ แฮะ

``

ก็ไม่รู้นะ

ดูไม่มีแรงเลย สงสัยจะโกรธที่ฉันกินอาหารกลางวันให้เขาด้วยหรือเปล่านะ?

ฟุคุตะ

เรื่องของนายต่างหาก

ถึงไม่อยากให้นึกถึงเลย...

นั่นคือ...ฉากเริ่มต้นของ

“สถานการณ์ไม่ดี” ในความทรงจำของสเปน

อาชิโตะ

เวลาที่ฉันพูดกับนายบ่อยๆ นะ...

ว่า "รู้สึกไม่ดี... ดวงตาที่น่าเป็นห่วง"

หา?

ซาเอจิมะน่ะเป็นแบบนั้นมาตั้งแต่เมื่อก่อนแล้ว

แต่ฟุคุตะ...วันนี้คุณดูแปลกไปตลอดเลยนะ

วันนี้คิดอะไรอยู่เหรอ?

คำพูดของคุณซาเอจิมะ...ปกติถ้าเป็นนายคงจะโมโหตั้งหลายเรื่องเลยนะ

แต่ว่า...เรื่องที่พูดมันไม่ถึงหูเขาเลย

เหมือนกับว่าใจของเขาไม่ได้อยู่ที่นี่เลย...

แม้แต่คุณโอะชิมาก็

เหมือนกับว่าเขาไม่ได้มองเห็นตัวฉันด้วยซ้ำ

เป็นอะไรไป?

...?

ก็อาจจะใช่นะ

ที่สเปนแห่งนี้เนี่ยนะ

รู้แล้วว่าเราสามารถสื่อสารกันได้ด้วยลูกฟุตบอล ไม่ใช่แค่คำพูด!

ตั้งแต่ชั่วขณะนั้น...

รู้สึกเหมือนว่าผมสามารถทำอะไรทุกอย่างให้สำเร็จได้เลยครับ

ไม่ว่าจะประสบความสำเร็จแค่ไหนในญี่ปุ่น

พี่ครับ?

ก็ไม่เคยรู้สึกมั่นใจได้เลย

เพราะว่าตัวเองยังไม่ได้เห็นโลกน่ะ...

ว่าตัวเองไปได้ไกลแค่ไหนเนี่ย

ความสำเร็จในสเปนครั้งนี้...

ถึงขนาดที่น่ากลัวเลยด้วยสิ!!

ความรู้สึกแบบนั้นมันเข้ามาในใจทุกๆ วันเลย...

ยิ่งชนะมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งผูกติดกับความมั่นใจมากเท่านั้น!!

อยู่ๆ ก็มีช่วงเวลาที่เวลาประจำวันมันผ่านไปเลย

ทุกแมตช์เนี่ย ได้รู้สึกถึงความมั่นใจที่ใหญ่หลวงและการเบ่งบานของความสามารถเลยนะ!!

เอ๊ะ?

เมื่อกี้ทำอะไรอยู่ล่ะเนี่ย?

ต่อจากนี้คือศึกกับบาร์ซ่าครับ

ซาบาเดลยังคงชนะติดต่อกันมา แต่ว่า

ไม่ว่าจะโชคดีหรือโชคร้ายก็ต้องบอกว่าที่ผ่านมาเราเจอกับทีมระดับกลางๆ

ทุ่มสุดตัว

และศึกกับเอ มาดริด...!!

หลังจากนี้คือศึกกับแอล มาดริด...

สโมสรระดับโลกที่เราอยากจะลงแข่งเรียงกันอยู่ตรงหน้า...!!

ความรู้สึกที่เหมือนกับว่ามันกำลังจะผิดเพี้ยนไปนี่

อยากจะรู้ว่ามันจะไปถึงจุดไหนกันแน่...!!

ーーーーーーーーー・・・・

ตื่นเต้นจังเลยครับ

อาโอะอชิ บราเดอร์ฟุต

ล่าสุด ตอนที่ 1 โคบายาชิ ยูโกะ

ตัวเอกคืออาชิโตะ พี่ชายของเขา ชุน! อาโอะอชิ สปินออฟที่ฉากหลังคือทีมนักเตะเยาวชนเจของเอฮิเมะ!

วางจำหน่ายอยู่!!!

เมืองบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนาจะดวลกับซาบาเดลล์ในวันนี้ รั้งอันดับ

ดาร์บี้ คาตาลัน

อันดับ 3 ปะทะ อันดับ 9 บาร์เซโลนา พบ ซาบาเดลล์

กำลังทำอะไรอยู่ รีบๆ หน่อยสิ!

อ๊ะ! มาอยู่ที่นี่เอง

เพราะว่าท่าน อยู่กับฉัน เพราะว่าคุณอยู่กับฉันนั่นแหละ

ถึงแม้จะต้อง ผ่านหุบเขาแห่งความมืดมิด ก็ไม่มีสิ่งเลวร้ายใดที่ต้องหวาดกลัว ถึงแม้ว่าฉัน จะต้องเดินผ่านหุบเขาแห่งเงาแห่งความตาย ก็ไม่กลัวหายนะ

รีบหน่อยสิ เดเมียน!

เดเมียน คานโตะ เขาคือชายที่สังกัดเยาวชนบาร์เซโลนาในปัจจุบัน และเป็นผู้ที่อัจฉริยะอย่างคุริบายาชิกล่าวว่า "พ่ายแพ้"

ติดตามในฉบับถัดไป

ตรวจงานโดย/อีซึกะ เคนจิ