แข้งเด็กหัวใจนักสู้ ตอนที่ 331 แปลไทย

มาได้ถึงนี่ที่บาร์เซโลนาได้ไงเนี่ย ซาบาเดล!!!

นี่มันเกมที่ผลแพ้ชนะถูกกำหนดไว้ตั้งแต่ก่อนลงแข่งแล้วเชียว! พวกเราชาวเคเรจะไม่ปรานีหรอกนะ!!

ฮ่าๆๆ การที่กองเชียร์จากทีมเก่าของคุณมันกดดันสุดยอดจริงๆ เลยนะ กาลูรจา

โกนหนวดแล้วเหรอ?

ถ้าไม่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย คงจะพลิกบัสทั้งคันได้เลยมั้งเนี่ย...

รอบนี้ยังถือว่าน้อยอยู่เลย

นี่เป็นครั้งแรกที่เล่นในลีกหนึ่งเลยสินะ เฮโร่

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปนะ พอเข้าไปในสนามปุ๊บ ขาจะอ่อนไปเลยนะ!

ไม่เคยมาที่สนามบาร์ซ่ามาก่อนสินะ อย่าให้มันมากดดันล่ะ

ค-คิดว่าโดนกดดันเหรอ!

เรื่องราวนี้เป็นเพียงเรื่องสมมติ ตัวละครและกลุ่มต่างๆ ที่ปรากฏ ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับความเป็นจริง

รวมตัวได้ถึง 5000 คนแล้วนะ ไม่แปลกเลย แต่พอเห็นจากในรถบัสก็ยังหาสิ่งมีชีวิตคนไม่ได้เลย!

ไงๆ แฟนบอลซาบาเดลเป็นยังไงกัน!? มันใกล้แค่นี้เองนะ ระยะแค่ 30 นาทีเองเชียวนะ

เดี๋ยวก็รู้เอง

เปลือกเอียง!! 32ตอน, 30/5

ทำไมถึงหยุดอยู่ตรงนั้นล่ะ คุณฟุคุตะ...

ถ้าถูกคิดว่ากำลังยั่วยุจะแย่แย่ รีบเข้าไปข้างในเร็วเข้า...

ตรงนี้กับเบร์นาเบว (ฐานทัพของเอเร่ มาดริด) มันเป็นอะไรพิเศษนะ อย่าทำเรื่องแปลกๆ ล่ะ

......

ไม่ได้ยั่วยุสักหน่อย

แค่... กำลังเพลิดเพลินกับแรงกดดันเท่านั้นเอง

ตอนที่ 331 ความทรงจำที่งดงามกับคนญี่ปุ่น

โคบายาชิ ยูกุ

เสียงฮือฮาดังสนั่น! โรแมนติกแห่งฟุตบอล "ยู เยาวชน" ที่อาโออิแสดงออกมา!

อย่าเล่นลูกบอลแถวนี้สิ

เดเมียน... ทำอะไรอยู่เหรอ

ทั้งที่ได้รับโอกาสมาแล้วแท้ๆ เลยนะ

ขอโทษนะครับ คุณโลมิโอะ

ตัวละคร

........

●อาโออิ อาชิโตะ●ตัวเอก นักเตะเยาวชน "โตเกียวซิตี้ เอสเปริออนเอฟซี" (อยู่ทีม A ตำแหน่ง S B) เป็นคนตรงไปตรงมา ไม่พูดโกหก แม้จะยังดูหยาบๆ แต่ก็ซ่อนพรสวรรค์ที่แสนรุนแรงไว้... มาจากจังหวัดเอฮิเมะ

●ฟุคุตะ ทัตสึยะ●ผู้จัดการทีมเยาวชน "โตเกียวซิตี้ เอสเปริออนเอฟซี" มีความทะเยอทะยานสูง

●คุริบายาชิ ฮารุกุ●นักเตะเยาวชนชั้นปีเดียวกับอาชิโตะ แต่เรียนอยู่ปีสูงกว่า 1 ปี อายุ 16 ปี ก็ได้เซ็นสัญญาอาชีพแล้ว

คนญี่ปุ่นน่ะ... ได้ยินมาว่าฝีมือด้านเทคนิคเป็นเลิศนะ

●อาคุสึ นางิสะ●นักเตะเยาวชนชั้นปีเดียวกับอาชิโตะ (อยู่ทีม A ตำแหน่ง กองหลังกลาง) เป็นกัปตันทีม

ไม่น่าเชื่อว่าวันนี้จะมีเด็กอย่างนั้นด้วย

● ● ● ● ●

เดเมียนถูกฉีกกระชากจนไม่สามารถใช้พลังออกมาได้เลย

เอาล่ะ เดเมียน ในเมื่อคุณเดินทางมาจากอาร์เจนตินาแล้ว

อนิเมะ กำลังฉายให้ชมอย่างล้นหลามในบริการสตรีมมิ่งต่างๆ เลยครับ!! โปรดดูรายละเอียดด้านล่างนี้

ค่ำคืนนี้จะให้คุณได้ชมการแข่งขันที่สนามบาร์ซ่าเลยนะ!

นายเนี่ย

คุณฟุคุตะ!

สวยงามสุดๆ เลยนะ

การควบคุมลูกบอลของนายเนี่ย

มันเหมือนกับว่าจัดการลูกบอลได้โดยสัญชาตญาณเลย

เป็นพรสวรรค์มาแต่กำเนิดเหรอ?

เท้าซ้ายของนายน่ะ

รีบเข้าไปในสนามได้แล้ว!

คุณฟุคุตะ! อันตรายนะ รีบเข้าไปในสนามเร็วเข้า!

นักเตะชาวเอเชียนั่นน่ะ มองข้ามไปเหรอ!?

● ● ● ● ● ● ●

รู้ว่าถนัดซ้าย แต่ถนัดขวาก็ด้วยนะ

แค่ว่า

อย่าคิดว่าเป็นแค่ขา

แบบนี้ แบบนี้

ฟุคุตะ!

ข้างขวาก็ไม่ควรจะปล่อยปละละเลยเหมือนกันนะ

เหมือนเวลาใช้สองมือเลย

ต้องทำให้เท่ากับขาซ้ายด้วยนะ

...ถึงขนาดนั้นเลยเหรอ

41.29N2.07E

ทำได้ไหมครับ/คะ?

41.29N 2.07E

ทีเอซาบาเดลท์

มันก็เป็นอย่างนี้แหละ

แล้วเจอกันนะ

1 ค

........

สู้เข้าสิ

น...

มันเกี่ยวอะไรกับเรื่องเด็กคนนั้นน่ะ?

อยู่ดีๆ ก็พูดถึงเรื่องนั้นขึ้นมาทำไมล่ะ...

เรื่องอะไรเหรอครับ/คะ?

เอ๊ะ

อ๊ะ

จริงด้วย

ทำไมฉันถึงได้พูดถึงเรื่องนี้ด้วยนะ?

ตาของเขา

มันโดดเด่นน่ากลัวมากเลย

ไม่รู้ว่าทำไมถึงไปทักเขา แต่...ก็ยังจำได้จนถึงตอนนี้เลย

--ที่ค่ายนั้นน่ะ

หมายความว่านายสามารถเอาชนะเดเมียนคนนั้นได้สินะ

เป็นนักเตะที่ไม่ได้เก่งกาจอะไรขนาดนั้นเหรอ?

เก่งมาก

--ไม่สิ

ตอนนั้นมีเด็กๆ ที่ถูกคัดเลือกมาจากคาตาลุญญ่าตั้งแต่ตอนอายุ 10 ขวบ แต่ว่า

ฉันที่อายุ 8 กับเดเมียนน่ะ โดดเด่นกว่าและทำได้ดีกว่ามากเลย

แต่ว่า

อีกฝั่งน่ะผอมมากเลย... ร่างกายจะเล็กๆ

แค่ขาขวาของเขาดูหยาบไปนิดหน่อย

เด็กคนนี้สุดยอดไปเลย!

คนที่เหนือกว่าคือฉันนี่เอง

ชูริเอย! เรื่องสัญชาติเนี่ย ผ่านไปได้จริงๆ เหรอเนี่ย?

...ไม่รู้เหมือนกัน! แต่ว่า พ่อของเด็กคนนี้ไม่ได้ย้ายมาบาร์เซโลนาเพื่อเล่นฟุตบอลนะ

อา...!! ต้องรีบไปสืบดูแล้ว!!

สุดท้ายแล้วก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินของฟีฟ่า แต่ความรู้สึกอยากจะเดิมพันน่ะ...นายก็เข้าใจใช่ไหม!!

...●●●!!

อาโอะอาชิ บราเดอร์ฟุต

ในสเปน ข้อมูลของเด็กๆ ในช่วงเยาวชนมันแพร่กระจายไปทั่วประเทศเลยนะ

ถ้ามีพรสวรรค์ พวกเขาก็จะดึงตัวตั้งแต่ 8 ขวบเลยล่ะ

ไม่ใช่แค่สเปนนะ...นี่คือวิธีการของยุโรปเลย

เด็กที่มีพรสวรรค์เนี่ย มันเหมือนกับการแย่งกันตัวเลยนะ ต่อให้บาร์ซ่ามองข้ามไป แต่อย่างมาดริดหรือสโมสรใหญ่ๆ ก็ต้องได้ยินแล้วติดต่อเข้ามาเป็นเรื่องที่เห็นได้ชัดเลย

พระเอกคือ ชุน - พี่ชายของอาชิโตะ! อาโอะอาชิ สปินออฟ! ที่มีฉากหลังเป็นทีมเยาวชนของเอฮิเมะ!

วางจำหน่ายแล้ว!!!

คืนนี้...ที่สนามของบาร์ซ่า

มี 2 ใบ ทั้งของพ่อกับของผม

ขอสักครั้ง...ได้ไหมครับ!

แต่ว่า

ผม...

นอกจากนี้ยังมี 『อาโออาชิ ฉบับจูเนียร์』 วางขายอยู่ด้วยนะ!!

อาคุสึ

ถ้าจะเล่นฟุตบอลไปตลอดชีวิต... ก็ควรได้เห็น 'โลก' ด้วยตาตัวเองให้เร็วที่สุดเลย

ที่หน้างานเลย ไม่ใช่แค่จากวิดีโออะไรนั่นหรอก...

อะไรเหรอ?