ตอน 27: Isekai Nonbiri Nouka 27

เกษตรกรต่างโลก บทที่ 27 ถูกเก็บภาษี

ชิลๆ

ทุกอย่าง เรียบร้อย แล้วใช่ไหมครับ

กำจัด

บีสเซล มารับ ขอว

โชชเฟ

ก่อนถึง ๑๑๕๕๑ น่ะ

จะขนกลับ คนเถียว นะเนี่ย

อื้อแก่ว่า...

ไม่จำเป็น ต้องกัวล หรอกครับ

มาด้วย ตัวเอ๋อนี่เหรอ

ต้นฉบับ: อุจิโด คิโนะสุเกะ ภาพวาด: คेनโยชิ แบบตัวละคร: ยาสุโมะ

ซวี้ช

เมด เมด เมด

ผมจะนำกลับ ด้วยพรมนี่ ช่วยขนของ ให้หน่อย ได้ไหมครับ

ผมมี ส่วนตัวน่ะ

ท็อกอึด

ช่วยขนของ ให้ผมหน่อย ได้ไหม

สะดวกมาก เลยนะครับเนี่ย

การต่อสู้กับมนุษย์ ของเรายังคง ติดอยู่ในทาวตัน เช่นเคย

เป็นไว บ้าครับ

ใช่ครับ

ระหว่างที่ คาคากำลัง ขนของ ผมก็ รวบรวมข้อมูล ขณะทาน อาหารกับ บิสเซลไปด้วย

มีผู้กล่าวที่นี่

ผมแค่อยากจะคุย ด้วยเล็กๆน้อยๆ แค่บทสนทนาแค่นั้น กลายมาเป็นเรื่อง ซีเรียสชะวัน

วันเผ่าปีศาจ กำแพงคราม กับมนุษย์สินะ...

วันเนี่ย คุณอยู่ที่ ข้ามราชาปีศาจ ตลอดเลยสินะ

ก็มีผู้กล้า บ้าคน ไปอาละวาดใน คินแถนของเราน่ะ

ไม่มีอะไร ลำบากไปมาก กว่านี้น่ะ

ผมหวังว่าเราจะ สามารถซื้อสินค้า ของคุณได้ ด้วยเงินน่ะ

อ้อใช่ เรือวของ บรรณาการ นะ

ก็นะ ใช่แล้ว แอปเปิลที่ให้มา ครับ คราวก่อนนี่มัน เยี่ยมมากๆ เลยล่ะครับ

อืม มีปัญหานิด หน่อยก่อนที่ ผมจะมาทีนี้นะ

ใช่ครับ

ผอผอถึงมัน คุณก็คงจะ เหนื่อยนะ...

คงจะพอ เป็นพิธี นั่นแหละ แค่ว่า...

ไม่มีใครที่ไม่ รู้สึกมีความสุข หรอกนะ เวลาอาหารที่ ตัวเอวทำได้ รับคำชมนะ

ผมน่ะแน่ใจว่า จะคาดหวัง สินค้าอื่นที่มี คุณภาพดีเยี่ยม ได้เช่นกันครับ

ไม่ต้องพูดถึงเลย ขนาดอาหาร พวกนียวอร์อย

แลก

คุณไม่จำเป็นห้อง...

อะแฮ่ม ขอไวน์ เพิ่มอีกหน่อยครับ

สำหรับ คุณบัสเซล เนอะ

บิสเซล กลับมา แล้วเถอะ!

ปราสาท ของ ราชาปีศาจ

ก่อนจะรูห์ว เราก็จัด วานเลียว ซะแล้ว

ในท้ายที่สุด บิสเซลก็ได้ กลับไป ในวันถัดมา

ว๊าวววววว

ไม่ต้อง เกรงใจนะ

เอาเลย จะเรียกผมว่า เซฟก็ได้นะ ถ้าเห็นว่ามัน

...โอปเป็นใคร อีกแล้วเนี่ย

อ้อ จำได้แล้ว

โอม อาห์ หง

มันมี เหตุผลเชียวนะ

เอ๋อออ เกี่ยวกับ เรือวันนี้

เยชุ

อ๋องบะ

นายคือแลนแดนคุม ผู้นำของสีราชา แห่งสวรรค์นีเอ

คนที่ควรจะไป ที่หมู่บ้านนั่น แต่ก็ถูกยกเลิก ใช่ไหม

นะมสกยองโช

มันเขียน ไว้ใน รายงานว่านี่น้ำ

ผู้กล้าเพิ่มจะ ปรากฏตัว ในฝีมาว เหนือนะ

ไม่ได้ โกหกนะ

ได้เจอ ปีศาจแมวมุม ทีย์ใหญ่ รีปล่า

เป็นไว อะไร

ก็เรือว รึมเปอีอิน

อย่ามอววันเช ผมขอโทษนะ โอเคไหม

แล้ว เป็นไว บ้าล่ะ

อย่างที่คิด มันไม่ใช่อะไร ที่คุณจะหาได้ว่าย ขนาดนี้นะ

โอ๊ อาห์ หง

ฮ่า ๆ ๆ ผมรับประกัน เรือวันนี้ได้

ที่นั้น ไม่มีแมวมุม ปีศาจหรอกนะ

...เอ๊ะ

แล้วเมื่อมัน เติบโตเต็มที่ คุณรู้ไหมว่า จะเกิดอะไรขึ้น

ริม ยารว ภิ ออม ออม

แมวปีศาจนะ ตัวใหญ่มากเลยล่ะ ร่างกายทั่วหมด ยาวถึง 20 เมตร เชียวล่ะ

？

เมื่อมัน ถึงขั้นนั้น แล้วล่ะก็

มันจะหยุดตัว ก่อนเข้ามาก

...มันจะกลายเป็น ปีศาจ แมวปีศาจ อิริก้าไวล่ะ

เถียวนะ อย่าบอก นะว่า...?

มันจะอยู่ที่ไหน สักแห่ง ประมาณ 2 หรือ 3 เมตร

เติบโตเต็มที่เหรอ? ไม่ใช่ว่าเป็น โตเป็นผู้ใหญ่แล้วเหรอ

นั่น... ก็หมายความว่า...

เป็นลูกเยอะแยะเลย

เขาใช้ชีวิตในสถานะที่สมบูรณ์กับครอบครัว ใช่ไหมครับ?

ใช่ครับ ปีหนึ่งแปดเก้าศูนย์ ปีหนึ่งแปดเก้าศูนย์เป็นปีที่ถูกใช้ในรอบปีของเคโลเคลิย เป็นปีหนึ่งแปดเก้าศูนย์ที่เป็นปีหนึ่งแปดเก้าศูนย์ในรอบปีของเคโลเคลิย

ฉันไม่ปล่อยนายหรอกนะ

หนีจากฉันไม่ได้หรอกน่า!

ถ้าวันผมลาออกล่ะ

ขอบคุณที่ดูแลนะครับผม

เอ๊ะ จริงเหรอจ๊ะเนีย?

มีความจริงที่เผ่าฉันพบ

ทุกคนในหมู่บ้านสามารถใช้เวทมนตร์ได้ ยกเว้นผมกับเค็กผู้ชายจากเผ่ามนุษย์สัตว์

ลูบอกผม ก่อนหน้านี ว่าผมไม่มี ความสามารถ ค้านเวทมนตร์

อยากจะ ลอวและเรียน เวทมนตร์ ไหมคะ

เนื่องจากการ ใช้ชีวิตในป่า นั่นยากมาก หากปราศจาก เวทมนตร์

ไฮฟีเอลพี ส่วนมาก ก็สามารถใช้ เวทมนตร์ได้ เหมือนกันค่ะ

อื่น ก็ นางฟ้าและ แวมไพร์ทั้งหมด สามารถใช้ เวทมนตร์ ได้นะคะ

มันเป็นเรื่อง ปกติเหรอ ที่จะสามารถ ใช้เวทมนตร์ ได้นะ

และบาวคนก็ คิดว่าความเชี่ยว ชาญในเวทมนตร์ ชนิดหนึ่งนั้น คึกกว่าอีกชนิด ด้วยค่ะ

ไม่ไม่เลยก่ะ พวกเราไม่ เปรียบเทียบ การใช้เวทน้ำ กับคุณหรอก นะกะ

พวกเรา ลิซาร์คแมน เชี่ยวชาญในการใช้ เวทน้ำครับ

แผ่นดินทางกลับกัน เราไม่สามารถใช้ เวทไฟได้ รูสีกอิจฉา ยักษ์จัง เพราะ พวกคุณสามารถ ใช้ได้ทั้งสองนะ

ยักษ์ส่วนใหญ่ มีความเข้ากันได้ดี กับเวทไฟและ เวทน้ำค่ะ

มัน즐겨요 (จึลกยอโย) คือการเข้าร่วมตลาดน่ะค่ะ

เอ่อ นั่นก็เผราะข้อศกลขอวหมู่บ้านพวกเราน่ะค่ะ

…

แผ่วกคุณสามารถใช้เวทมนตร์ได้ใช่ไหม

อา

ฉันไถ่ยินมาว่า มีคนไม่มากนักในเผ่าเราที่เก่งเรื่องเวทมนตร์นะคะ

มันไม่ดีเลยที่จะไปอิจฉาในส่วนที่ผมไม่มีน่ะ

แค่ทำในสิ่งที่ผมทำได้ให้ดีที่สุดก็พอแหละ

เอาเถอะ ยิวไวผมก็ยิว มี[เครือวมือเกษตรสารพัดประโยชน์]อยู่นะ

มันก็เหมือนๆ กับเวทมนตร์แหละน่า

ผมจะอับคาดูผวกแกไว้

พวกแกจะไม่ทรยศผมใช่มั้ย

สไลม์ด้วย...เจ้าพวกบ้านี!

ในวันรุ่วขืน ผมก็เห็นซาบุคฏและพวกหมายว่าใช้เวทมนตร์

แม้แค่ผวกผื้นก็เช่นกัน

แค่อยากแปลมังงะต่างโลก @lsekaimangathai

เครดิตแหละมัว!!

อย่าลืมไปคิดคอมเมนต์ด้วยนะ!

ไม่มีเวทมนตร์แต่ก็มีฮาเริ่มแหละนะ อย่าโลกนักสิ

ใช้คำผิดอะไรยังไง บอกได้เลยค่ะ จะได้แก้ไข ขอบคุณทุกท่านที่คอยแนะนำเสมอค่ะ >พ< ! เป็นเรือวแรกที่แปลค่ะ!

ขอบคุณที่ติดตาม :D