ตอน 28: Isekai Nonbiri Nouka 28

ก่อนที่เรา จะเข้าช่วง ฤดูหนาว ก็มีเรื่อง แปลกๆเกิด ขึ้นในหมู่บ้าน

มันคงจะเป็นหมิ่นสู แน่เลยค่ะ

อะไรทำให้ สะเทือนขนาดนี้ล่ะ

คาถาว่ารตฺตฺวะคฺลกฺข์โชสฺโส

ฉันว่ามัน กำลังฝ่อสู อยู่นะคะ

มันควรจะเป็น ภูผีพิษ กระหายเลือด ค่ะ

ไอ้หมิ่นนั่นมันอยู่ ค่อนข้างไกล แต่สะเทือน มาถี่ทีนี่เลยนะเนี่ย

ถ้ามัน ร้ายแรง ขนาดนี้ แล้ววัน...

"หมิ่น"เหรอ? วันมันก็ เป็นสัตว์ ประหลาด หมิวน์นี่เอง

เมื่อได้

ซากมัน มีรูปแบบ เผื่อไว้

ดุ

พวกมันคงต่อสู เพื่อปกป้อง แหล่งอาหาร ให้ปลอดภัย ก่อนที่เราจะจำศีล

ฝูงกระหายเลือด

เรือว ขนาดก็...

ใหญ่

แล้วมันตัวใหญ่ แค่ไหนเหรอคะ

อ่า... ถึงแม้เธอจะ ถามผมให้ ทำอะไร ก็ตาม...

ขอคำสั่ง ด้วยค่ะ

คุณหัวหน้าหมู่บ้านคะ ภูผีพิษกระหายเลือด กับไอ้หมิ่นกำลังต่อสู้อยู่ ทางเหนือค่ะ

...อืมมม ฉันก็ไม่เคย กินพวกมัน มาก่อน เหมือนกันค่ะ

ใช่ไหมคะ?

ไอ้หมิ่นกระหายเลือด กับไอ้หมิ่นกัสสินะ... พวกมัน...

อร่อยไหมคะ?

มาล่า พวกมันกัน

เนื่องจากมันจะ เป็นปัญหาเอา ถ้าพวกมันมาที่ หมู่บ้านพวกเราน่ะ

อืมม ถ้าวันพวกมัน ก็สามารถ กินไว้สินะ

วันก็ไม่ได้ หมายความ ว่าเราสามารถ กินพวกมัน ได้เหรอคะ

ฉันไม่เคยรอว กินพวกมัน หรอกนะคะ แต่ว่า...

อัตราการสูญเสีย

ก็ได้อยู่ค่ะแต่...

จะไปแค่ พวกเราสองคน เหรอคะ

คุณแกรน มาเรีย ช่วยพาผมบิน ไปหาพวกมัน หน่อยได้ไหมครับ

เรีย ช่วยรวบรวม คนและตามมา ทีหลังได้ไหม

ใช่ค่ะ ใช่ค่ะ

รับทราบค่ะ จะปฏิบัติทันทีค่ะ

เราควรจะ เอาคนไป มากกว่านี้ ไม่ใช่เหรอคะ

2...

มันมีปัญหา อะไรวันเหรอ

ไม่มีทางที่เรา จะทิ้งพวกซาก ที่เหลือไว้นั้นอยู่นะคะ

ชาก

ถ้ามีแค่หนึ่ง เราก็สามารถ จัดการกับมันได้ แต่มันจะยากนะสิ ถ้าพวกเราต้อง ขนกลับทั่วสองนะ

แปลกจริง มีแบบอย่าง ไม่ถูกห้องแถ

แถ่มา "ขนซาก ที่เหลือ" เหรอคะ?

ผมแค่อยาก ให้มาช่วยขน ซากที่เหลือ แค่นั้นเอง

ไม่ต้อง ห่วงหรอก

ผมว่าสิที่ต้องการมันไม่พอหรอก และหลังจากที่เราล่าพวกมันแล้ว แต่ก็อย่างที่เธอคิดนั่นแหละ คุณมาเรีย

นี่ถึงแค่

ของคุณค่ะ จะทำให้ดีที่สุดค่ะ

ที่ได้นำมาใช้

แค่เธอ คนเดียว ก็พอแล้วหนี?

100... 1

มันจะไม่คึกกว่าเหรอคะ ถ้าเราจะพา คุณเทียและ คุณลูลิจีไปด้วย

อ๊ะ แต่มันจะลำบากเอา ถ้าคุณผ่อนคลายเกินไป จนเผลอปล่อยผมลง กลางอากาศในขณะที่กำลังบินอยู่นะ

ผ่อนคลายหน่อย ไม่ได้ไปไกล ขนาดนั้นสักหน่อย...

ฉันพร้อมที่จะโยนชีวิตทิ้งแล้วค่ะ...

ขาคการ ศักดิ์ใจมากเลยค่ะ

ขอคารวะ เครือมือเกษตรสารพัก ประโยชน์!!!

ผมศัคหัวพวกมันทัวสอว ด้วยเครือมือเกษตร สารพัฒนาประโยชน์ ล่ะนะ

เมื่อเรามาถึง ก็มีการต่อสู้ ครั้งใหญ่ระหว่างสัตว์ประหลาด ยักษ์ใหญ่สอวัว

อะ... อะ-

จะขนกลับด้วย เครื่องมือเกษตร สารผักประโยชน์ ของผมน่ะ

คาหมญฺเรกอร์

เอาล่ะ ผมจะเอาหมิ่น กลับบ้านก่อนละกัน

ถ้าเรียกับคนอื่นมาแล้ว บอกให้ขนูกลับด้วยนะ

คุณกับพวก หมายความว่าทีวีว์ มานีคูจะต้องเป็นห่วงมากแน่ๆ เลย

แป๊ะ

ขอบคุณพระเจ้า พวกเขากลับมาแล้ว

โอ้ มาถึงแล้วเหรอคะ... เอ๊ะ อะไรกันคะ?

ปูจา ภู ฮูม

จำได้ว่า ไม่ใช่แบบนั้นนะ

คุชาล

ช่วยบอกฉันทีว่าฉันผิด แต่ว่าไอ้หมื่นกัส กับภูพิษกระหายเลือดเนี่ย มันเป็นสัตว์ที่อ่อนแอกว่าใช่ไหมคะ?

พวกมันฝ่ายแพ้ ในทันทีเลยล่ะ

พวกมันฝ่ายแพ้ แบบว่ายคายเลยเหรอคะ?

อืมมม ลูลิจิคงไม่ชอบเขาแน่ ถ้าเขาเป็นแค่คนธรรมดา...

ตามที่คาดไว้ในตัวคุณสามีของคุณเทียเลยเนอะ

เช็ดปอบ

☆=σ]=σ]=σ]☆

แต่ฉันไม่ อยากจะ สู้กับคุณ เทียหรอกนะ

ก็อยาก ทำนี่นา...

ทำไมไม่เข้าไป หาเขาด้วยล่ะคะ

ไม่ใช่ว่ามัน กินไม่ได้นะ แค่มันใช้เครือวเทศ จำนวนมาก เพื่อจะกลบกลิ่น

หลังจากนั้นพวกเรา ก็ทานเนื้อหมี แล้วมันก็ ไม่ได้แย่นะ

ยกเว้น กลิ่นน่ะนะ

อย่าพูดควันสิคะ คุณซาบุศว ดูเหมือนจะชอบ ของหมิ่นมากเลยนะคะ

ครัวหน้า เอามาแค่นิดเดียว

และพวก หมาป่าก็ชอบเนื้อ เช่นกันค่ะ

เนื่องจากมัน รสชาติเหมือน กับเนื้อไก่ ผมชีวิตเลยหั่นเป็น ชิ้นเล็กๆ แล้วเอามาทอด

สุดท้าย ทุกคนในหมู่ บ้านก็ร่วม ตัดสินใจเลือก

สำหรับเนื้อวู มันต้องใช้ ความกล้า สักเล็กน้อย ที่จะกัดคำแรก

แต่เมื่อคุณ ผ่านมัน ไปได้ มันก็ไม่ เลวเลย

ถ้าเป็นพวกวี พวกเขาจะโตขึ้นมาก ในขณะที่นักล่าคนอื่นจะเคลื่อนไหวช้าลง เพราะความหนาว

เปล่าครับ พวกเขาไม่จำเป็น

หมายถึง ไม่ใช่ว่าต้องจำศีลเหรอคะ

พวกเขาซ้อมกันตั้งแต่ฤดูหนาว จะไม่เป็นไรเหรอคะ

ใช่ พวกลิขาร์ดแมน ฝึกมาแล้ว

และด้วยเหตุนั้น พวกเราจึงเน้นไปที่การทำกิจกรรมในบ้านและการเรียนรู้

แล้วก็... หนึ่งหนึ่งห้าสิบเอ็ด สิบ ก็มาถึง

พอมี พวกเพียน ก็มี

ใช้เวลาครึ่งวันเพื่อสำรวจด้วยการบินของเหล่านาวฟ้า

อย่างแรกเลย ในบริเวณใกล้เคียง พวกเรา

มันจะใช้เวลา 1 เดือนสำหรับพวกเอลฟิกที่จะเข้าไปสำรวจ (ครั้งเดียวถ้าไม่ถืออะไรไปด้วยเลย)

ประมาณ 200 กิโลเมตร

ผมเลยตัดสินใจว่าจะไปเรียนรู้เกี่ยวกับพื้นที่รอบๆ หมู่บ้านนี้สักหน่อย

มีเรื่องนิดหน่อยที่ผมมีปัญหาน่ะเวลาจะคุยกับบิสเซลหรือการ์ฟน่ะ

ชาลา ชอร์ ตาด

ยังมีอะไรที่ถูกผนึกไว้อีกไหมคะ?

ปราสาทของราชบริษัท

ด้วยการควบคุมของ

แล้วนอกเหนือจากนั้น

ของโคเรียม

เทพเจ้าแห่งความฝัน ปีพัน

เอ็นเท่ากับ 1

ในเวลาของการ

มันอยู่เหนือ เทือกเขาทาว ทางทิศเหนือของดวงอาทิตย์ ค่ะ

อยู่ในป่าทาง เหนือของปราสาท ของราชันปีศาจ น่ะค่ะ

หมู่บ้านที่ คุณพวกเธอมาจาก อยู่ที่ไหนคะ

... ฉันจะไม่ถาม คุณหรอกนะ ว่าอายุเท่าไหร่

แต่มันมีชื่อ อื่นด้วยนะ ตอนที่ฉัน ยังอยู่น่ะ

ฉันมาจาก อาณาจักรแห่งกลับารีทค่ะ

มันเป็นประเทศที่อยู่เหนือ มาจากอาณาจักรแห่งพูลฮาร์ทค่ะ

แล้วคุณล่ะ ลู

กลอง

นะดีปาดьяม สวาหะ ออม อานันตาย สวาหะ ออม อานันตาย สวาหะ ออม อานันตาย สวาหะ ออม อานันตาย สวาหะ ออม อานันตาย สวาหะ

อะแต่ว่า...

บซังชา

แต่หล่านาวฝ้า มาจากที่จสูมขืน ไปอีกทางเหนือ ใช่ไหม

ไม่ใช่ว่าเรา ขอให้ทำวันนะ

ก็มีแค่พวกนั้นแหละ ที่เริ่มทำการสักการะ บูชาเราด้วย ตัวเอวน่ะ

ถ้าฉันจำไม่ผิด พวกเธอเคยมีการสักการะ ครัวหนีด้วยค่ะ

และพวกเราก็ยังควรเล่าเรียนต่อไปในฤดูหนาวนี้

เอ้อ... ก็นัว...

พวกเราก็ต้องการของเล็กๆน้อยๆ ในการใช้ชีวิตให้มีละฉันน่ะ

คูเหมือนพวกเธอจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากนะ...

ฉันเคยได้ยินด้วยว่า เหล่านามฟ้ากำลังรวบรวมกุศลมาก่อนหน้านี้ค่ะ

แค่อยากแปลมังงะ ต่างโลก @lsekaimangathai

เครดิตนี่สิ!!

อย่าลืมไปติดตาม เพจด้วยนะ!

ส่วนหลังๆ เกี่ยวกับเผ่าเทีย เนี่ย ไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ ถ้าผิดตรงไหนช่วยแจ้งได้เลยนะคะ

ถ้าใช้คำผิดตรงไหน บอกได้เลยนะคะ จะได้แก้ไข ขอบคุณทุกท่านที่คอยแนะนำเสมอค่ะ >พ< ! เป็นเรื่องแรกที่แปลค่ะ !

ยอมคุณทีติดตาม :D