ตอน 41: Isekai Nonbiri Nouka 41

ชาวนาต่างโลก

แต่ดูเหมือน ว่าจะไม่เป็นแบบนั้น

ผมคิดว่าลู คงจะโกรธชะอีก เมื่อเทียบกับลู แล้ว

แต่ก็นะ ก็เป็นเรื่องดีที พวกเธอไม่มีปัญหา อยู่ร่วมกัน

พวกชาวบ้าน ดูจะสับสนกับ สถานการณ์นี้นะ

原作: ไนโตะ คิโนะสุเกะ 作画: เคน โยสุ ตัวละครต้นแบบ: ยาสุโมะ

พวกเก็กๆน่ะ ลิคาร์ดแมน มีตัวที่ค่อนข้างใหญ่

© พวกเก็กๆโตเร็วกันจัง...!!

พวกเขาน่ะ สูงกว่า มนุษย์สัตว์

บาวครัวก็คิดนะว่า พวกเขาทำงานหนักไป แค่หัวหน้าถามก็...

พวกเขาก็ตอบมาว่า ใครที่ไม่ทำงาน ก็ไม่ต้องได้กิน

แม้แต่มนุษย์สัตว์ตัวน้อย ก็มีว่านที่ต้องทำเช่นกัน

โดยปกติแล้ว ชาวบ้านไม่มี วันหยุดเลย

เราจะพักหลัง พระอาทิตย์ศักดิ์ หรือตอนที่มีฝน และในช่วง หนาวเท่านั้น

ผมจีมาคิด ทบทวนหลังจาก ที่ได้ยินคำพูด แบบนั้น

ไม่มีทางที่พวกเรา จะพักในขณะที่คุณ ทำงานหรอกค่ะ...

พวกเราเห็นคุณ ทำงานทุกวันเลย คันนี....

ยิ่งกว่านั้น

ใจเย็นไม่ได้ เลยเว้ย

คันนีลัวจาก เคนดูผืนที่อย่าง เริ่มแล้ว วันนี้ผมจะ ขี้เกียจล่ะ

ผมต้องเป็นแบบอย่าง ในฐานะหัวหน้า หมู่บ้าน

ต้องเป็นตัวอย่าง ไม่ใช่แค่ทำงาน แต่ต้องพักด้วย

แล้วก็จับมัน ด้วยเอว อีกครั้ง

เราก็ทำหาย ในเวลาไม่นาน

บูมเมอแรว ค่อนข้างเป็น ที่นิยมนะแต่...

แค่ลูกบอล มันก็ไป

พวกหมายว่า น่าจะชอบนะ

และผมก็ได้ ตัดสินใจใช้วันหยุด ทำของเล่นชะ

ตอนแรก ผมทำลูกบอลให้ พวกเด็กผู้ชาย เผ่ามนุษย์สัตว์

ผ่อนคลาย พร้อมกับจิบชา ไปด้วยก็รู้สึกดี เช่นกันค่ะ

สนุกจังเวลา มันไม่ไปตามทาง ที่คิดอยากให้ไปเนี่ย

โดยเฉพาะ อย่างยิ่ง กับพวก ยักษ์เมฆ

ได้รับการ ตอบรับที่ดี

ต่อมา ผมก็ ทำอะไรที่มัน สำหรับผู้ใหญ่หน่อย และก็ได้ทำกอล์ฟ

นั่นทำให้ผม นึกได้ พวกเขาก็ ยังเป็นเด็ก ตัวเล็กอยู่นี่

ผมพยายามแนะนำ เกมทุกแบบแล้วนะ แต่มันดูเหมือนเด็กๆ ผู้ชายจะชอบเล่นเกม ต่อบล็อกส่วนใหญ่

ผมว่ามันเหมาะ ที่ฝึกอ่าน ตัวอักษร แต่มัน...

ต่อมาก็ทำ เกมกระดาน

พวกเราก็พยายาม ที่จะเล่นมัน หน่อยนะ

เนื่องจากผม ทำพวกนี้ด้วย เครื่องมือ เกษตรสารพัฒนา ประโยชน์มันจึงเห็นชัด

แค่อยากแปลมังงะ ต่างโลก @lsekaimangathai

เครดิตนี่สิ มัวอยู่!!

อย่าลืมไปติดตาม เพจด้วยนะ!

นี่นี่นี่หมากล้อมเหรอเนี่ย?

ถ้าใช้คำผิดอะไรยังไง บอกได้เลยค่ะ จะได้แก้ไข ขอบคุณทุกท่านที่คอยแนะนำเสมอค่ะ >พ< ! เป็นเรื่องแรกที่แปลค่ะ !

ยอมูณที่ติดตาม :D