จังเก็ต แบงก์ ตอนที่ 142 แปลไทย

ภายใต้สถานการณ์เสียเปรียบ ความหมายที่แท้จริงของคุณเท็นโดะที่ยิ้มอย่างน่าขนลุกนั้นคือ...?

ทุกคนต่างก็ปรารถนาบางสิ่งบางอย่าง

ไม่ว่าจะเป็นคำพูดอะไร สุดท้ายมันก็เป็นแค่คำขอเท่านั้น

ตอนที่ 142 มนุษย์ความรู้สึก = ความเป็นจริง

◇เบื้องหลังการสื่อสารนั้นคือ...

ดังนั้นจึงฝึกฝนเทคนิคการปรุงแต่งให้คำพูดฟังดูดี

แล้วใช้รอยยิ้มเพื่อยัดเยียดความเสียเปรียบให้กันและกัน

ยิ่งเป็นคนที่มีอารมณ์มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งมองข้ามความเป็นจริงได้เร็วขึ้นเท่านั้น

มันจะถูกรีดไถจากไอ้ทึ่มที่หลงลืมความเป็นจริงไปทีละคน

ด้วยเหตุนี้ สิ่งที่คุณมิซาเมะควรพึ่งพาก็คือตรรกะที่มั่นคงไม่สั่นคลอน

และอารมณ์ก็เป็นเพียงเสียงรบกวนที่ทำให้ตรรกะวุ่นวายเท่านั้น

และสำหรับผู้ชายที่ฉลาดเช่นนั้นแล้ว—

คำขอของผู้ที่ไม่สมเหตุสมผลน่ะ

ถึงจะใช้สติปัญญาขึงขังก็ยังหาทางไม่เจอเลย

...ไอ้ทึ่มนี่

กำลังหัวเราะอะไรอยู่กันแน่...!

ฉันอ่านผิดอีกแล้วสินะ

ผลลัพธ์คือการระเบิดวารีที่รับไม่ได้เลย...!

จะทำเป็นใจเย็นได้เท่าไหร่ก็เถอะ

ความเสียเปรียบของเรามันชัดเจนสำหรับทุกคนเลย...!!

แม้แต่การขู่ของผู้ร่วมทีมก็ยังรับมือไม่ไหว

ใกล้เข้ามาแล้วสินะครับ อาจารย์

คนที่มองอยู่น่ะ จะรู้สึกเศร้าเลยล่ะ

ทันทีที่เห็น ความเจ็บปวดมันก็ส่งผ่านมาถึง รอบที่ 3 นัดที่ 2!!

โปรดระบุเป้าหมายการโจมตีจาก "หมาป่า" ของคุณเท็นโดะด้วยครับ!!

ก็แน่นอนว่าจะโจมตีคุณมิซาเมะ

ฉันไม่ได้สนว่าจะเป็นใครก็ได้นะ

คนที่สำนึกผิดไม่ได้น่ะ

ถูกลบไปมันจะเข้าใกล้ความสงบสุขมากกว่า

แตกแยกจากพวกพ้องนี่มันดีใจจัง

ฉันจะโจมตี "หมาป่า" ของเท็นโดะ

"หมาป่า" ของคุณเท็นโดะ โจมตี "บ้านไม้" ของคุณมิซาเมะ!!

ด้วยเหตุนี้ เลือดของคุณมิซาเมะจะลดลง 1 หน่วยในพระราชวังของคุณเท็นโดะ!!

...สมแล้ว

ชายคนนี้ตั้งแต่แรก

ก็คิดจะเอาสิ่งที่ฉันทำกับเทพสิงโต

มาเล่นกับตัวฉันนี่เอง!!

ความสัมพันธ์ที่ฉันยอมรับ

ก็ตั้งใจจะผลักฉันลงสู่จุดจบ

แล้วชี้นำฉันไปด้วย

อย่ามาล้อเล่นสิ...!! ฉันใช้การไม่ได้กับศัตรูหรอก

ตั้งแต่แรกก็รู้แล้ว แต่คิดจะพูดออกมางั้นเหรอ...!

ถ้าไม่ใช่ตัวฉันเอง

ก็คงจะถูกอารมณ์กลืนกินไป

อารมณ์น่ะมันยิ่งเพิ่มความโง่เขลา

และความโง่เขลาทำคนให้พ่ายแพ้

ในสถานการณ์ที่เหมือนกับว่าต้องข่วนหัวตัวเองอย่างทรมานแบบนี้แหละ

ถึงจะต้องสู้ด้วยตรรกะที่มั่นคงไงล่ะ...!!

ในที่สุดการแตกแยกจากพวกพ้องก็เริ่มต้นขึ้นในวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่!! รอบที่ 3 นัดที่ 3!!

โปรดเริ่ม "เฟสการก่อสร้าง" จากเทิร์นของผู้ที่เป็นฝ่ายเริ่มต้นของคุณคางาตะด้วยครับ!!

การ์ดที่เหลืออยู่ในมือมีเพียง 2 ใบ

คุณคางาตะที่เป็นฝ่ายเริ่มต้นมีเพียง "หมาป่า" เหลืออยู่ในมือเท่านั้น

นั่นหมายความว่าไอ้เจ้าเกเรนั่น

จะต้องเปิด "หมาป่า" อย่างแน่นอน

นี่มันไม่มีอะไรให้เดาเลย

แต่ปัญหาคือ—

ในไพ่ที่เหลือของคุณเท็นโดะ

ไม่มีทั้ง "อิฐ" และ "หมาป่า" เลย!!

ถ้าการแข่งขันเป็นไปได้ 100% ฟันของเขาจะชิงหมูไปได้เลย

ดังนั้นสิ่งที่ต้องเล็งคือ "เสมอ" เท่านั้น...!

เพื่อให้สามารถวางไพ่ได้ทุกชนิดในสนาม

คุณเท็นโดะก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องวาง "บ้านไม้" ที่มีแค่เขาคนเดียว

กล่าวคือ ในการต่อสู้ครั้งที่ 3 นี้

คือการดวลตัวต่อตัวระหว่างอุชิวาระกับฉัน!!

เพราะไพ่ที่เหลือของทั้งสองคนเหมือนกัน 2 ใบ เพื่อจะให้ครบทุกชนิด

ก็แค่ฉันต้องวางไพ่อื่นที่ไม่ใช่ไผ่ยาวคนนั้นก็เท่านั้นเอง

พูดง่ายๆ ก็คือโบนัสน่ะ

แค่แกอ่านไม่เจอเท่านั้นแหละ

ก็แกจะได้รับหมูไปแบบสบายๆ แล้วนี่นา

สำหรับคุณอุชิฮาระแล้ว แค่ไม่ต้องเสมอก็ถือว่าได้ประโยชน์ไม่ว่าจะเลือกใครก็ตาม

ความแตกต่างก็คือว่าจะปล้นหมูมาจากฉันกับคุณเท็นโดะ แต่ว่า...ในตอนนี้ที่ฉันกำลังไม่เข้าฝัก ก็เล็งมาที่ฉันนี่แหละตามตำรา...!! ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วไอ้ชายเจ้าเล่ห์คนนี้