พื้นที่โฆษณา
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 1
ดูสิ บิ๊กกังกังกัน บีจีอี
บิ๊กกังกังกันรายเดือน
ปริศนาวังหลวงเอเชียรสชาติดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมอย่างสูง!! นักสืบจุดด่างดำ☆เหตุผลอันชาญฉลาดของเนโกะเนโกะ!
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 2
เรื่องของเภสัชกร
อ๊ะ
นี่คือสำลีสำหรับเก็บงานชิ้นสุดท้ายค่ะ
อาาา...
เดือนนี้มาเริ่มต้นด้วยหน้าเต็ม 10 หน้าเลยค่ะ!
กรุณาอมไว้ที่แก้มเพื่อปรับรูปทรงนะคะ
...สำลีเหรอ?
เข้าใจแล้ว
แบบนี้ถึงจะดีสินะ?
เสร็จแล้วค่ะ
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 3
เป็นไงล่ะ?
นี่คุณหนูจริงๆ เหรอ?
เลิกเรียกคุณหนูเถอะค่ะ
แบบนี้ใครเห็นก็ไม่รู้ว่าเป็นคุณหนูหรอกค่ะ
เพราะฉะนั้นคุณหนูคนนี้
ถึงจะกลายเป็นชายบ้านธรรมดาที่สุขภาพไม่ดี แต่ก็ยังดูเหมือนหนุ่มหล่อระดับครึ่งๆ กลางๆ อยู่นะคะ
ความดีเดิมของเขามันน่ากังวลจริงๆ
แต่ว่าสิ่งที่ทำได้ทั้งหมดก็ทำไปแล้วค่ะ
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 4
เรื่องของเภสัชกร
วันนี้หลังจากนี้ไปจนถึงพรุ่งนี้ว่างเลยค่ะ
ได้กลับมาที่ย่านดอกไม้เป็นครั้งแรกในรอบนาน
แง๊
เจ้าเหมียว
จะทำยาที่ชอบให้เต็มที่เลยค่ะ
คุณบอกว่าจะกลับบ้านเกิดวันนี้ใช่ไหมคะ
ค่ะ
ตั้งใจว่าจะออกไปข้างนอกหลังจากนี้ค่ะ
นิมะ
!!
ถ้างั้นก็ คุณจินชิก็ ก็เดินมาทางเดียวกัน จนถึงตรงกลางเลยใช่ไหมคะ
คาดซึนยิ้มด้วยนี่แปลกจังเลยนะคะ
เห๊ะ!
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 5
เนะ บิ๊กกังกังกัน
เกือบจะหลุดเสียงออกมาแล้วสิ
อ้าาา...
พวกเราอยู่กับท่านจินชิมาตลอด ดังนั้นท่านก็น่าจะรู้จักพวกเราแล้วนะคะ
ถ้าเราไปพร้อมกับข้ารับใช้เหมือนเดิมล่ะก็
การปลอมตัวที่ตั้งใจทำก็อาจจะดูแปลกไปหรือเปล่าคะ?
อ๊ะ นั่นก็จริงด้วยนะคะ
ท่านจินชิก็ไม่คิดอย่างนั้นเหรอคะ?
มันไหลแบบนี้ได้ยังไงเนี่ย
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 6
เรื่องของเภสัชกร
ก็จริงนะ
หืมมม...
ถ้ามีเธอมาด้วยคงจะช่วยได้นะ
ไม่ไหวแล้ว ทางฝ่ายอ๋องก็กระตือรือร้นแล้ว
...ขออภัยด้วยนะคะ ถึงฉันจะอยู่กับท่านจิ่นซื่อแล้วมันก็ไม่เห็นจะต่างไปตรงไหนเลยค่ะ
แน่นอนว่าก็เข้าใจนะคะว่าคุณหนูจืดๆ ก็ต้องมีผู้ติดตามที่จืดๆ ไปด้วย
ส่วนตัวฉันก็เป็นที่รู้จักในฐานะสาวใช้ประจำห้องนะคะ
เผื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน การไม่อยู่ด้วยกันน่าจะ...
อ๊ะ
ถ้างั้นก็
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 7
เจ้าเหมียวก็ปลอมตัวไปเลยสิ?
......เหรอคะ?
เจ็ด!
คือว่า
...ค่ะ
อ่าาา
รู้สึกแต่ลางสังหรณ์ไม่ดีเลยค่ะ
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 8
คุณจินชิ
ฮ่าๆๆ
ท่วงท่ามันสง่างามเกินไปแล้วค่ะ
เธอต่างหากที่เลิกใช้สำเนียงแบบนั้นซะ
อีกอย่าง เรียกชื่อไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก
แล้วควรจะเรียกว่าอะไรล่ะคะ?
...เออ จริงด้วยสิ
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 9
วางจำหน่ายวันที่ 25 กรกฎาคม (พฤหัสบดี)!! เล่ม 1 ถึง 4 วางจำหน่ายอย่างดีเยี่ยม!!
เรียกฉันว่าจินกะก็ได้ค่ะ
คุณหนู
ตอนที่ 28 ยาจิ-ยูจูฮะ
เดินเที่ยวเมือง
©ฮินาตะ นัตสึ / ชูฟุโนะโทะโมะ อินโฟส
Kusuriya no Hitorigoto หน้า 10
ฉบับรวมเล่มเล่มที่ 5 ที่ทุกคนรอคอย วันนี้ค่ะ
ขอบคุณสำหรับการพิมพ์ครั้งใหญ่! ฉบับรวมเล่ม
คุณหนู...?
จากท่าทางแล้ว คิดว่าน่าจะสมเหตุสมผลค่ะ
ต้นฉบับตัวละคร: ชินโทะโกะ
แน่นอนค่ะ
ชุดนี้ที่มิซุเร็นจัดหามาให้
เป็นของลูกสาวเธอ เนื้อผ้า ลวดลาย และการตัดเย็บก็ดี ไม่ได้โบราณจนเกินไปด้วย
ผมก็ถูกรวบอย่างประณีต และประดับด้วยปิ่นปักผม
ถ้าดูแค่รูปลักษณ์ภายนอกแล้ว ก็เรียกได้ว่าเป็นคุณหนูที่เหมาะสมเลยล่ะค่ะ
ไปกันเร็วเข้า จินกะ
เข้าใจแล้ว
...ถึงอย่างนั้นนะ จินกะเนี่ย
มันไม่ใช่ชื่อปลอมที่แปลกประหลาดอะไรนะ
แต่ที่จงใจใส่ตัวอักษรว่า 'กะ' ลงไปในชื่อปลอมนี่มันรู้สึกยังไงไม่รู้สิ
ชื่อ 'จินชิ' นี่ก็เหมือนกัน
มันไม่ใช่ตัวอักษรที่ค่อยใช้กับชื่อผู้ชายเท่าไหร่
สงสัยว่าถ้าต้องปลอมตัว ก็ควรจะเป็นการแต่งหญิงไปเลยดีไหมนะ
★ผลงานเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่ง ไม่ได้เกี่ยวข้องกับบุคคล องค์กร หรือเหตุการณ์ที่มีอยู่จริงแต่อย่างใด
...ไม่สิ เพื่อความสงบสุขของโลก คงจะหลีกเลี่ยงเรื่องนั้นไว้จะดีกว่า
เหมียวเหมียว คือตัวเอกของเรื่องนี้ เดิมเป็นเด็กสาวจากร้านขายยา ที่มีความสนใจและความอยากรู้อยากเห็นต่อยาและพิษสูงกว่าคนอื่นถึงเท่าตัว
เรื่องย่อ
เด็กสาวร้านยาที่ชื่อ เหมียวเหมียว ผู้ซึ่งถูกคุณอ๋องหวังค้นพบ และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสาวใช้ของพระสนมยามะใบ เป็นครั้งแรกก็ถูกปลดออกจากวังหลัง แต่ก็ถูกจ้างโดยตรงโดยคุณอ๋องหวัง และเริ่มปฏิบัติงานนอกวัง และในครั้งนี้ ก็จะไปออกเที่ยวในย่านดอกไม้หลังจากแต่งหน้าปลอมตัวเป็นคุณอ๋องหวังเสียก่อน...
คุณจินชิ...ขันทีรูปงามผู้ดูแลฝ่ายในวังหลัง ด้วยความงามดุจเทพธิดา สามารถดึงดูดทั้งชายและหญิงได้อย่างง่ายดาย
จะไปที่ไหนเหรอคะ?
ร้านอาหารที่อยู่ก่อนถึงย่านดอกไม้ค่ะ
นี่คือแผนที่ค่ะ
จะไปนัดพบกับคนรู้จักที่นั่น
อืม
ถึงจะไม่รู้ว่าคนที่นัดเจอที่ตั้งใจปลอมตัวมาด้วยจะเป็นแบบไหน
แต่การไม่ไปซักไซ้ลึกๆ ก็ถือเป็นวิธีอยู่รอดอย่างฉลาดแล้วล่ะค่ะ
ทว่าช่วงนี้พอจะทำเป็นไม่ซักไซ้ ก็รู้สึกเหมือนถูกใช้ประโยชน์ตามความสะดวกของเขาอยู่เรื่อยๆ เลย
รู้สึกไม่สบายใจเลยค่ะ
บางทีก็อาจจะต้องไปในทางที่ไม่ค่อยอ่านบรรยากาศเท่าไหร่ดีไหมนะ
คำพูดคนเดียวของร้านขายยา
ตามฤดูกาล ผลไม้ก็ยังน้อยอยู่นะคะ
...!
ในเมื่อได้รับเงินค่าขนมมาแล้ว
จะเคี่ยวรวมกับไก่ดีไหมคะ
อะไรเหรอคะ?
อ่าาา
ไปซื้อของเหรอคะ?
มีของดีๆ วางอยู่เยอะเลยค่ะ
ด้วยท่าทางแบบนั้นเหรอคะ?
คุณหนูที่มีผู้ติดตาม
มาถือหัวไชเท้าแล้วออกคำสั่งเหมือนกำลังทุบไก่เนี่ย มันแปลกค่ะ
เข้าใจแล้วค่ะ
มันเป็นหัวไชเท้าที่ดีเลยนะ
อยากจะให้คุณพ่อของฉันได้ชิมจังเลย
ถึงแม้ว่าคุณพ่อจะเป็นทั้งแพทย์และเภสัชกรที่เก่งกาจ
แต่ก็มีข้อบกพร่องในเรื่องของการคำนวณผลกำไรขาดทุน
ดังนั้นแม้จะเป็นอาชีพเภสัชกรที่ปกติแล้วจะไม่ขาดแคลนเลยก็ตาม
ท่านก็ยังอาศัยอยู่ในบ้านโทรมๆ แบบนี้
ถึงอย่างนั้น ถ้าใกล้จะอดตายจริงๆ ล่ะก็
คุณยายเจ้าเล่ห์อย่างเธอก็คงจะป้อนข้าวให้บ้างแหละนะ
ไม่น่าจะแปลกหรอกมั้ง ที่คุณดูแปลกใจกับความคึกคักของตลาดบ้านเมือง
การที่คนรับใช้เดินนำหน้าเจ้านายแบบนี้ ยังห่างไกลนักเลยนะ
ทา
อะไรเหรอคะ?
ทำไมถึงเงียบอยู่ล่ะ?
ก็ไม่ได้มีอะไรจะพูดนี่คะ?
ทำหน้าตาอ่อนแอเชียวนะ
คนที่บอกให้เปลี่ยนท่าทีก็เป็นคุณเองไม่ใช่เหรอ
เดิมทีก็เป็นคนที่ไม่ค่อยชอบพูดอยู่แล้ว
ก็แค่ไม่มีธุระอะไร เลยเงียบไปเฉยๆ ค่ะ
จะทำยังไงดีนะ
!
คุณพ่อคะ หมูย่างเสียบไม้ 2 อัน
นี่จ้ะ
คุณจินหัว
กินซะก่อนที่มันจะเย็นนะ
หนังไก่หอมๆ กับไขมันที่เยิ้มซ่านนี่มันอร่อยจริงๆ เลยนะ
ไม่ทานเหรอคะ?
อย่างที่เห็นนี่ไม่มีพิษนะ
ต๋อน
เปล่าค่ะ
อ่า สำลีสินะ
ไม่ใช่แบบนั้นหรอกค่ะ
คุณมิซุเร็นให้กระดาษทิชชูมานี่ ช่วยได้มากเลยค่ะ
คือ
น
จุ๊บ
เป็นยังไงบ้างคะ
เค็มกว่าตอนตั้งแคมป์ กินแล้วอร่อยดีจัง
ตั้งแคมป์เหรอคะ?
คิดว่าขันทีจะไม่ทำงานเหมือนนายทหารทั่วไปนะ
แม้จะไม่ได้สู้รบ แต่ขันทีก็มีการตั้งแคมป์ได้ด้วยเหรอคะ?
อืม
ถึงจะไม่จำเป็นต้องถามอะไรหรอกนะ
การเดินเที่ยวเมืองของพวกคุณทั้งสอง ก็ดำเนินต่อไป...
ตอนหน้า
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/21)

ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH

💛 สนับสนุนเว็บ
‹›