ตอน 48: Chapter 48

ตอนที่ 48 ดวงจันทร์บริสุทธิ์ (ภาคกลาง)

ฉบับรวมเล่มล่าสุดเล่มที่ 9 วางจำหน่ายวันที่ 25 พฤศจิกายน!! เล่มที่ 1-8 วางจำหน่ายแล้วอย่างล้นหลาม!!

หลังแสงจันทร์

เก็นซาคุ ฮูงาตสึ

ต้นฉบับ: ฮินาตะ นัตสึ (จาก นิตยสาร ชูบุโนะ โทโมะ อิโซฟุโอะสึ)

โครงเรื่อง: ชิโอะ มิคิ

ภาพ: เนโกะ คุราเกะ

ร่างตัวละคร: ชิโนะ โทโกะ

©ฮินาตะ นัตสึ/ชูบุโนะ โทโมะ อินโฟส

เรื่องย่อ

เมาเมาได้รับคำปรึกษาจากตระกูลโอวง เพื่อเตรียมต้อนรับสตรีสองท่านที่มาจากต่างแดน ซึ่งเป็นผู้ที่เคยได้รับเกียรติจากดวงจันทร์บริสุทธิ์ เธอก็ได้ปรึกษาหลู่ชิงไถ ผู้ที่เคยเป็นหนึ่งในผู้ได้รับเกียรติเหล่านั้น และได้ไปสำรวจสวนเถาหยวนซึ่งเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยง จนกระทั่งเธอได้คิดแผนลับขึ้นมา...

ห้าวันต่อมา

งานเลี้ยงได้ถูกจัดขึ้นทางฝั่งทิศเหนือของตำหนักในพระราชวังหลัง

เดิมทีเนื่องจากเป็นตำหนักที่ห้ามบุรุษเข้า จึงมีการคัดค้านอยู่บ้าง

แต่ก็เพื่อตอบสนองความประสงค์ของราชทูตพิเศษ

จึงได้มีการเปิดให้เข้าได้ชั่วคราวเฉพาะทางฝั่งทิศเหนือเท่านั้น

ในบริเวณที่ห่างออกไปเล็กน้อยจากรถม้าของราชทูตสองท่านที่เป็นแขกคนสำคัญ

คือองค์จักรพรรดิ

และรถม้าของพระสนมชั้นสูงก็เข้าแถวขนาบข้างทั้งสองพระองค์

ส่วนรถม้าที่ถูกดัดแปลงเพื่อใช้แทนที่ที่นั่งในงานเลี้ยงนั้น

ก็เป็นการแสดงความเอาใจใส่ต่อพระสนมชั้นสูงที่ได้รับเชิญ

เพื่อให้สามารถดึงม่านลงได้และจุดยุงไฟได้สะดวก

รวมถึงเพื่อให้สามารถนั่งในท่าที่พอใจได้ในระดับหนึ่งด้วย

ถึงแม้ว่าสามท่านที่เป็นแขกคนสำคัญจะบอกว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องที่มีปู่ร่วมกัน

ถ้าเป็นชุดแบบนั้น การดัดแปลงก็ถูกต้องแล้วล่ะ

แต่ก็หน้าเหมือนกันราวกับเป็นฝาแฝดเลย

พอมายืนเรียงกันแบบนี้ เหมือนกับเรื่องกระจกที่คุณทากะจุนเคยพูดถึงเลยนะ

สองสาวงามจากต่างแดนที่มาเป็นทูตพิเศษ

และกำลังเข้าเฝ้าฮ่องเต้ในฐานะนักการทูตนั้น

ก็สัมผัสได้ถึงเล่ห์กลทางการเมือง

เป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าความงามของพวกเธอสองคนนั้นสามารถเทียบชั้นกับพระสนมชั้นสูงได้

แถมทูตพิเศษเหล่านั้นยังมีดวงตาสีฟ้าและผมสีทองอีกด้วย

ทั้งเหล่าสาวใช้และข้าราชการต่างก็สนใจในเหล่าทูตพิเศษที่ไม่คุ้นตา

แม้แต่พระสนมทามะที่มีสายเลือดจากต่างแดนซึ่งมีผมสีแดงและดวงตาสีเขียว

แต่ทูตพิเศษที่เพิ่งได้เห็นก็ยังคงน่าสนใจกว่าอยู่ดี

สูงขึ้น: ขันทีที่รับใช้จินชิ มีรูปร่างที่สง่างามแต่มีนิสัยที่รอบคอบ คอยช่วยเหลือจินชิ

ถึงแม้จะยกเว้นสาวงามที่ดูสงบเสงี่ยมอยู่ด้านในก็ตาม

บางทีกระจกที่มอบให้เหล่าพระสนมนั้น

สาวงามที่อยู่ข้างหน้าน่าจะเต็มไปด้วยความมั่นใจว่าตนเองสวยกว่าใคร

อาจจะแฝงไปด้วยความหมายของการยั่วยุด้วยก็ได้

สมแล้วที่จับนักแสดงที่ฝีมือไม่ถึงมาได้

การที่มากันสองคนนั้น ไม่ใช่แค่เพื่อจักรพรรดิเท่านั้น แต่เพื่อทำให้องค์ชายรองประทับใจด้วย

ก็มีข่าวลือบางส่วนว่ากันเช่นนั้น

อันที่จริง การที่พี่สาวกับน้องสาวแต่งงานกับพี่น้องร่วมสายเลือดก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

แต่ว่าองค์ชายรองที่เก็บตัวอยู่ก็จะไม่เข้าร่วมงานเลี้ยงในค่ำคืนนี้

พระสนมหยกปีก: หนึ่งในพระสนมของจักรพรรดิที่ประทับ ณ พระราชวังชิงสุ่ย มีนิสัยร่าเริง และมีความกระตือรือร้นสูงกับเรื่องที่น่าสนใจ

กุลาบยักษ์ กุลาบยักษ์

ทั้งที่จัดงานเลี้ยงใหญ่โตอลังการกว่าปกติซะอีก

กู่ฉิน, เอ้อหู, หยางฉิน, เซียว, อุนหลัว

การบรรเลงเครื่องดนตรีที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

ลีลาดาบและละครเวที

คำพูดคนขายยา

สีหน้าแบบนั้น

จะบอกว่าน่าผิดหวังอย่างนั้นหรือคะ

ว่าแต่ว่าอาจจะเป็นเพราะท่านปู่ทวดเคยเห็น

แล้วเลยไม่สนใจเรื่องสาวงามล้ำเลิศอะไรนั่นรึเปล่าคะ

คำพูดคนขายยา

ต้นฉบับ: ฮินาตะ นัตสึ (จาก นิตยสาร ชูบุโนะ โทโมะ อินโฟส ภาพ: เนโกะ คุราเกะ โครงเรื่อง: ชิโอะ มิคิ ร่างตัวละคร: ชิโนะ โทโกะ

เล่มที่ 9

ได้รับเรื่องปรึกษาจากตระกูลหวัง แล้วก็ไปพบกับเหตุการณ์อื่นต่อ ในตอนที่ 9 มีการนำการมาเยือนใหม่เข้ามาด้วย

วันที่ 25 พฤศจิกายน [พฤหัสบดี] วางจำหน่าย

ภาพมันเบลอเกินไปจนจำเนื้อหาตัวอักษรไม่ได้เลย

สวัสดีค่ะ องค์จักรพรรดิ

ถึงแม้จะเป็นงานเลี้ยงที่ดีขนาดนี้

กลับต้องอยู่ห่างกันขนาดนี้เลยเหรอคะ

อยากจะคุยด้วยใกล้ๆ อีกหน่อยค่ะ

ว้าว นี่มัน

...น่ากลัวจัง

กล้าเข้ามาใกล้องค์จักรพรรดิที่ถูกรายล้อมด้วยพระสนมชั้นสูงขนาดนี้

ไม่แปลกเลยถ้าจะถูกมองว่าเป็นการไม่เคารพ

คุณเก็นเรียวที่ยังคงสงบเสงี่ยมอยู่ที่ตรงนั้นน่ะ

ข้างในใจคงกำลังเดือดดาลอยู่แน่ๆ

กลับมาได้แล้วล่ะ

ถือโอกาสนี้ไว้สิ

ควรจะสนุกกับมันให้เต็มที่จนจบนะ

คงจะเรียบร้อยแล้วล่ะมั้ง

...ฮิฮา!

ทางเราก็ไม่สามารถผ่อนคลายได้เหมือนกันนะ

ดูเหมือนว่างานเลี้ยงจะใกล้จะจบลงแล้วนะคะ

เป็นอย่างไรบ้างคะ?

……อุ้!

ทำเท่าที่ทำได้แล้วค่ะ

มะ

ก็คงได้ปฏิกิริยาแบบนี้สินะคะ

จินชิที่ปลอมตัวไว้จะมาในฉบับหน้า

นะคะ

ไปกันดีไหมคะ

ฉบับหน้า 2021 (12) 11/25 ต่อเนื่องจากเล่มก่อน