มังงะโดย ฮิโร่ ต้นฉบับโดย นิชิ ชู
และความปรารถนา
บทที่ 9
เล่มล่าสุดเล่ม 2 วางจำหน่ายวันที่ 7 มิถุนายน (วันศุกร์)!
กาลครั้งหนึ่ง
กาลก่อน มีอัศวินผู้น่าสงสาร
ที่
ได้สูญเสีย
คนที่รักที่สุด
ให้กับ
เหล่าปีศาจ
เดือนมกราคมกันจัน
ของคนไร้ค่า
ข้านำสิ่งนี้มาให้ท่าน
เชิญไปทางขวามือ
แล้วลงนามตรงนี้!
พันธสัญญาเวทมนตร์
เพื่อทำให้
ความฝัน
ของท่าน
เป็นจริง
เดี๋ยวนะ คุณอูเตะ!!
แต่ว่าข้า
คิดว่าท่านไปแล้ว...
อิรุมะ?!
รู้สึกไม่สบายใจเลย
จะกลับบ้านไม่ไหว!!
ในที่สุดข้าก็...
ได้เจอท่านอีกครั้ง
คุณอเมริ!
23
เขาคล่องแคล่วสุด ๆ ไปเลย...
ขอโทษจริง ๆ นะคะ คุณอเมริ-ซามะ!
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราปล่อยให้เขาหลุดรอดไปได้!
!
เอโยอิริ
แต่ว่าเรากำลังจะลงนามในสัญญาที่สำคัญมากเลยค่ะ
รู้สึกเสียใจมากที่ต้องพูดแบบนี้ ตอนที่คุณมาที่นี่เพื่อจะขอโทษ
คนกลาง โอโช
คุณคือใครคะ....?
เพียงแค่คนกลางที่ถ่อมตนเท่านั้นค่ะ
โอโชเป็น
ถังเก็บน้ำ
มันเป็นแผนที่จะสร้างโรงงาน สิ่งอำนวยความสะดวก สำนักงาน และอื่น ๆ
โครงการฟื้นฟู
ย่านสลัม
เพื่อเปลี่ยนย่านสลัมให้กลายเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยแสงสว่าง!!
คุณอเมริแอนท์
เราก็สามารถ
เริ่มการก่อสร้างได้เลย!
ทันทีที่ท่านลงนามในสัญญาธุรกิจนี้
...พูดอีกอย่างก็คือ ที่นี่ไม่มีที่สำหรับบาเบลเลย!
จะท้าทาย
แก๊งของ
พวกคุณเข้าสู่
การประกวด!!
บาเบล
แต่ถ้าบาเบลชนะ...
ทุก...
ข้าจะทำทุกอย่างที่พวกคุณต้องการเลย!
ถ้าเราแพ้การประกวดครั้งนี้
ในโครงการฟื้นฟูย่านสลัมได้เลยค่ะ!
งั้นเชิญให้พวกเราช่วย
ที่คุณพูดว่า "อะไรก็ได้ที่ฉันไม่ได้ทำเหรอ?
เหมือนกับว่าพวกเราจะรับเรื่องที่ไร้สาระแบบนี้...
งั้น
...ฉันทำค่ะ!
อยากให้คุณชะลอการลงนามไว้ก่อนค่ะ!
กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ...
นี่คือสิ่งที่เขาหมายถึงใช่ไหมคะ?
คุณอเมริ...
ถ้าชนะการประกวดนี้
และพาข้าไปให้พ้นจากบาเบล...
เหอะ...น่ารักจังเลยค่ะ
เขากังวลว่า
บาเบลกำลัง
มองอยู่หรือเปล่า?
หรือบางทีเขาอาจจะแค่ขี้อาย...
ไม่ต้องการให้เรื่องราวจบลงแบบนี้เลยค่ะ
คุณอเมริ
คิดผิดไป
เกี่ยวกับ
บาเบลแน่ ๆ เลย
พวกเรา
จะยอมรับ
คำท้า
ของคุณค่ะ
แถมอีกอย่างนะ...
ฉันรู้สึกไม่ดีเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
"อิรุมะ" เด็กหนุ่มที่เติบโตมาในย่านแออัด ได้รับการเก็บไปโดยองค์กรมาเฟีย "บาเบล" และกลายเป็นหัวหน้ากลุ่มอายุน้อย
กระสุนปืนใหญ่ทำลายล้าง
ถ้างั้นก็คงต้องทำตามธรรมเนียมของย่านสลัมนี่แหละ
คุณตัดสินใจได้เลยว่าการประกวดจะเป็นอะไร
ก่อนหน้านี้ ▶ อิรุมะได้พบกับอเมริ เพื่อนสมัยเด็กในย่านสลัมที่มาเยี่ยมชมเพื่อรับฟังข่าวลือเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูย่านแออัด! อเมริเป็นหัวหน้าแก๊งและผู้รับผิดชอบย่านสลัม แต่ดูเหมือนเธอจะเข้าใจผิดว่า [บาเบล] คือ "ตัวร้ายที่ลักพาตัวอิรุมะไปอย่างไม่เต็มใจ"...?
เป็นการต่อสู้จนตัวตาย โดยอิงจากการพิพาทเขตแดนที่เคยปะทุขึ้นระหว่างชาติศัตรู
กระสุนปืนใหญ่ทำลายล้าง
มีคนอาจจะเสียชีวิตได้ แล้วพวกเราก็ไม่จำเป็นต้องมีเดิมพันที่สูงขนาดนั้นหรอกนะ
จี้!
มันควรจะทำด้วยปืนหรือปืนใหญ่ แต่ว่า...
งั้นพวกเราจะใช้ปืนที่ยิงสีพวกนี้แทนล่ะกัน
อีกอย่างนะ! ปกติแล้วมันจะแข่งกันจนกว่าจะยึดปราสาทของฝ่ายศัตรูได้ หรือจนกว่าจะกวาดล้างพวกมันจนหมดตัว แต่ว่า...
......
ใช่แล้ว
แอสมอเตอุส อะริสมา มาเฟียสังกัดองค์กรบาเบล สมาชิกหน้าใหม่ จริง ๆ แล้วคือสายลับชั้นยอดของตำรวจ
สำรอง
ถ้าโดนโจมตี ก็ถือว่าหลุดจากเกม!
หลุดจากเกม!
และฝ่ายที่แย่งมันได้ก่อนก็คือผู้ชนะ!
เพื่อลดเรื่องเวลาและค่าใช้จ่าย คราวนี้เราจะแค่ปักธงไว้ตรงกลางสนาม
มีประสิทธิภาพจัง!
ซ้อมให้หนักเลยนะ!!
การประกวดจะมีในอีก 1 สัปดาห์!
ปืนลูกดอกนี่มันเป็นเกม
※ ต้นกำเนิดของปืนจำลองอากาศสมัยใหม่
ซึ่งผู้เล่นจะแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงธงที่อยู่ตรงกลางสนาม โดยที่ผู้เล่นจะโจมตีคู่ต่อสู้ด้วยปืนลูกดอก
นี่มันแค่ปืนลูกดอกเองนะ!!
ข้าคิดว่ามันเริ่มจะฟังดูคล้าย ๆ เหมือนช่วงครึ่งทางแล้วล่ะ...!
เรากำลังจะกลับแล้วค่ะ หัวหน้า
พวกเรากำลัง
กลับ
แล้วครับ หัวหน้า
ปู
ขอบคุณนะครับ
ที่
ยอม
ทำตาม
คำขอของผม
เอ่อ...
อาจารย์
วันต่อมา ที่ลานจอดรถร้างแห่งหนึ่ง...
คือการหาว่าการนำย่านสลัมมาไว้ในอาณาเขตของบาเบลนั้น
เป้าหมายที่แท้จริงของเรา
ถ้าคุณไม่หยุดสัญญานั่น
บาเบลก็จะไม่มีที่ให้เข้าไปแทรกแซงอีกต่อไปแล้วครับ
มีมูลค่าหรือไม่...แต่
ไม่ต้องกังวลเรื่องค่าซ่อมแต่อย่างใด
อีกอย่าง ร่างกายที่หยิ่งผยองขององครักษ์ของคุณก็จะไม่ได้อยู่ตรงนี้แล้ว
รีบถีบอดีตของคุณทิ้งไป
ก่อนที่มันจะเริ่มสร้างปัญหาให้คุณ
เอาเถอะ ไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม...
คุณคงต้องได้รับการฝึกฝนบ้างล่ะนะ
คารุเอโกะ ภัคกระทรวงขององค์กรมาเฟีย 'บาเบล' และผู้ฝึกสอนของอิรุมะ เป็นพวกตระหนี่ที่ให้ความสำคัญกับเงินเป็นอันดับแรก
ครับ!
ถ่วงเขาไว้ให้ได้ ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหนก็ตาม
ตรงนี้!
อย่าปล่อยให้หัวหน้าเอาธงไปได้
พวกเธอน่ะ
เตรียมตัว...
การฝึกพิเศษ
ของพวกเธอ
จะเริ่มขึ้นแล้วนะ
อืม...
ฉันไม่ได้
มีละคร
อยู่กับตัวเลย
เผื่อว่าพวกเขาจะใจดีกับฉันบ้าง...
เขา
หลบ
......
ไม่สิ... พวกเขากำลัง...
เริ่ม!!!
เอาจริงจังเลย!!
ผม...
ก็รู้
อยู่หรอก แต่ว่า...!
หัวหน้าจัง นี่มันไม่ใช่เล่นซ่อนแอบนะรู้ไหม?
18
หรือปักธงตรงกลางสนามให้ได้
ในการชนะ คุณต้องกำจัดคู่แข่งของคุณ
ความไร้เดียงสานี่จะนำมาซึ่งจุดจบชีวิตคุณ
งั้นพวกเราก็
มาทำ
ให้ดีที่สุด
ด้วยกันนะ หัวหน้าจัง!
โอ้!
มาเริ่มกันที่
การยิงสวนกลับก่อน
นั่นหมายความว่า
ยิง...
ไม่มี
ความปราณี...
ยิง
เยสสส...
แค่นี้
สำหรับวันนี้
ผมชนะได้โดยไม่ต้องยิงเลยครับ
...คุณฮินัน
วันต่อมา
และวันต่อมา
20
ฉันต้องฝึกไปเรื่อยๆ จนกว่าจะยิงได้...
หัวหน้า...
คุณเก่งเรื่องอาวุธจริงๆ เลยนะ คลารา!
หัวหน้าจิคะ สนุกจังเลยค่ะ!
ไม่คิดจะกลับไปยังย่านสลัมเหรอครับ?
...!
เฮ้อ...
หมดเวลาพักแล้ว! กลับไปฝึกซ้อมได้แล้ว
ปัญหาเพิ่มขึ้นอีกแล้ว...
ดูเหมือนว่าอิรุมะคุงกับเพื่อนๆ กำลังตั้งใจทำงานกันอยู่นะ
โอ้?
อืมม,
ใช่แล้ว,
ฉันเห็นแล้ว~
นี่,
คาเลโก-
คุง...
ดอน
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเรื่องนี้เลยนะ! บอกฉันเร็วๆ เลยนะ!
โอยยย!! ฉันได้ยินทุกอย่างมาจากอิรุมะคุงเลยนะ! ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาจะมีเพื่อนสมัยเด็กแบบนั้น...
สาริแวน มาเฟียองค์กร 'บาบิล' หัวหน้าผู้ใจดีที่นิสัยร่าเริง แต่ความสามารถที่แท้จริงนั้นยังเป็นปริศนา
การแพ้ก็อาจหมายความว่า ในกรณีที่แย่ที่สุด พวกเราจะสูญเสียหัวหน้าหนุ่มไป
การชนะการแข่งขันครั้งนี้
หมายความว่า
พวกเราจะได้
อาณาเขต
และกลุ่มก้อน
แต่...
ทำไมคุณถึงปล่อยให้มันเกิดขึ้นล่ะครับ?
23
มันเป็นเรื่องยุ่งยากจริงๆ ใช่ไหมครับ?
การมีบางสิ่งที่พวกเราคิดว่ามีค่า ก็ไม่ต่างอะไรกับข้อด้อยเลย
สำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ในโลกใต้ดิน
มากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น
เป็นพวกที่ยิ่งอยากจะกอบกู้หรือปกป้องอะไร
แต่ผมว่าอิรุมะคุง
ใช่ไหมครับ
แต่มันคือสะพานเพียงหนึ่งเดียว
ที่เชื่อมระหว่างบาเบลกับย่านสลัมเลยล่ะครับ
นั่นไม่ใช่แค่ธงธรรมดา
จุ๊
คุณอลิซ
แค่มาถึง
ก็หลังจากที่วิเคราะห์
สิ่งต่างๆ
อย่างรอบคอบแล้ว
ดังนั้นเขาถึงตามหลังคลาราอยู่หนึ่งจังหวะ
เธอชอบจะโผล่ลงมาจากด้านบน
โดยใช้รถเป็นแท่นกระโดด
คลาราให้ความสำคัญกับการสนุกเป็นอันดับแรก
ฉันมองเห็นเลย
ได้แล้ว! ได้แล้ว!
ไฮไฟว์, ไฮไฟว์!!
ว้าว!
เขายิงไม่โดนพวกเรา
วู้้ววววว!!
แต่โดนกระสุนของเราเหรอ...?
แปด
ว้าว-!
คุณนี่ไม่ธรรมดาเลยนะ อิรุมะคุง!
เห้! ฮิฮิ ฮิ!!
ก็เหมือนกับ
ครอบครัวของเขา
ฉันก็เลยอยากจะ
พนันในการเติบโตของเขา
ไอ้เด็กนั่น
มันรวบรวม
ความกล้าหาญของตัวเองขึ้นมา
แล้วก็บอกว่า
อยากจะช่วย
อะไรบางอย่าง
อ่า-...
ยอดเยี่ยมเหมือนเคยเลยครับ หัวหน้า...
คุณอลิซ!
!...
ไม่ได้
อยากจะ
กลับไป
ย่านสลัม!
และผมก็เป็นหัวหน้าหนุ่มของบาเบล
และทุกอย่างเลย
ครอบครัวสำคัญกับผมจริงๆ
29
ก็สำคัญกับผม
พอๆ กันนั่นแหละ...
ย่านสลัมกับคุณอเมริ
...แต่...
คุณอเมริดูเหมือนว่าจะเข้าใจอะไรผิดไปสักหน่อย ดังนั้น...
ไม่ว่ายังไง ฉันก็จะช่วยคุณไว้ให้ได้
30
เอาล่ะ มาเดินต่อไปกันก่อนที่เธอจะลืมความรู้สึกนั้นไป
เย้!
อ๊า!
ฉันอยากจะเผชิญหน้ากับเธอ
โดยตรง
ด้วย
พลัง
ของตัวเอง
สนามของสลัม
พรุ่งนี้วันแล้ว!
ดูให้ดีนะ
แล้วก็ตรวจให้แน่ใจว่าไม่มีอาวุธหรืออะไรอันตรายอยู่รอบๆ สนามด้วยล่ะ!
ครับ/ค่ะ ท่านผู้หญิง!!
การฝึกซ้อม
จะเริ่มขึ้นทันทีที่
การตรวจการณ์
เสร็จสมบูรณ์!
เอ๊ะ มันน่าจะโอเคนะ
คิดว่ามันค่อนข้างอันตรายแถวนี้ไหม?
※ผ้าคาดหัว: ชัยชนะที่แน่นอน!!!
เย้~~!
ฟังให้ดีนะ ไอ้พวกสารเลว!! พวกเรากำลังมอบของขวัญแห่งชัยชนะให้คุณอเมริซามะ!!
เก้าปี...
มันนานมากเลย
ในที่สุดฉันก็จะ
ทำความฝันของฉันให้เป็นจริงได้
ใช่แล้ว
ผมเอามาแล้ว
คุณอเมริ!
เธอเอามาหรือยัง?
แล้วอัศวินก็เอาชนะจอมมารได้ และท้องฟ้าก็สว่างไสวขึ้น...
นั่นมัน "สายรุ้ง" น่ะ
คุณไม่เป็นไรนะ?
เฮ้ นี่อะไรน่ะ?
อืมมม...
เอ่อ...
สายรุ้ง! สวยจัง
วิบวับ
แถมยัง
น่ารักอีกด้วยนะ?
กล่อง
และพลังแห่งสายรุ้งก็จะทำให้เมืองสงบสุข...
วู้ววว!
ว้าว!
สายรุ้ง
จะปรากฏขึ้นเมื่อ
พวกเธอปราบ
ราชาปีศาจได้!
!!
...อ๊า-
จู่ววว!!
นั่นคือสิ่งเดียวเท่านั้น
ฉันจะปกป้องอิรุมะ
จุดเทียนสิ! ให้ความอบอุ่นไว้นะ!!
จิ๋ว
งั้นฉันจะก่อไฟเอง! รอเดี๋ยวนะ!!
คุณอเมริ
อิอับโซ่ ลูเตลี่
ถ้ามี
สายรุ้ง
ปรากฏขึ้น...
จะไม่ยอมปล่อยอิรุมะ!!!
แล้วทุกคนก็จะเลิก
หิวโหยกันเหรอ?
...ฉันสงสัยว่าย่านสลัมพวกนี้จะสว่างไสวขึ้นไหม
อิรุมะอาาา!
พวกเขาจะ...!!
ฉันเอาเทียนมาให้คุณนะ...
เขาต้อง
กำลังรอให้ฉันไป
ช่วยเขาแน่ๆ!
...ไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร
อิรุมะต้องรอดแน่... ต้องรอดสิ
พอฉันชนะการประกวดนี้ ฉันก็ช่วยอิรุมะได้แล้ว!!
มันนานมากเลย...
แต่ตอนนี้
เขาก็อยู่ใน
ระยะเอื้อมแล้ว...!
***
แล้วก็... ด้วยกันใน
ย่านสลัมที่
ได้รับการปรับปรุงใหม่...
อิรุมะ...
โอโฉะ
เลิกซ่อนตัว แล้วออกมาทางนี้เลย
ซามะ ต้องรอนาน
ขอโทษด้วยนะที่ทำให้คุณอเมริ
เนื้อหาในสัญญาก็จะไม่
แล้ว! คุณต้องการอะไรไหมครับ/คะ
เปลี่ยนแปลงไม่ว่าการแข่งขันจะ
ในที่สุดก็เป็นวัน
โรงงานก็จะถูกสร้างขึ้นในย่านสลัม
ถ้างั้น ก่อนอื่นเลยนะ! ถ้าคุณเซ็นสัญญา...
และสร้างสภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมให้ผู้คนเรียนรู้ทักษะ
ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาหลุดพ้นจาก
ความยากจนและ
มีอาชีพเลี้ยงตัวได้
พวกมันจะ
เพิ่ม
อัตราการ
จ้างงาน
แต่เป็นอำนาจ
สิ่งที่จำเป็นเพื่อฟื้นฟูย่านสลัมไม่ใช่เงิน
“หกนิ้วน่ะ”
นั่นแหละเหตุผลที่ฉัน...
อยากจะ
ยืม
พลังของพวกเขาน่ะ
ผู้ที่ไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ผู้ที่ผู้ส่งสารของเขาเล็ดลอดผ่านสายตาของกฎหมาย
และผู้ที่ดูเหมือนจะยื่นมือเข้าช่วยเหลือได้เสมอเมื่อคุณต้องการมัน
สรรเสริญในฐานะกลุ่มที่อยู่เบื้องหลังทุกความดีงาม...
ผลที่ตามมา ประชากรก็จะเพิ่มขึ้น และสุขอนามัยก็จะดีขึ้น
ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา
มันไม่มีอย่างอื่นที่ต้องสร้างก่อนที่โรงเรียนจะตั้งขึ้นเลยเหรอครับ/คะ??
โอ้?
เราสามารถสร้างโรงเรียนและขจัดความไม่เท่าเทียมทางการศึกษาได้ด้วยซ้ำ
โอ้ คุณ~
โรงงานผลิตของปลอม!
ขั้นตอนแรก
ของโครงการ
ฟื้นฟูย่านสลัม:
ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากจริงๆ ที่คุณอนุญาตเรื่องนี้ คุณอเมริ
ซามะ!!
...อืม
สะอื้น
เพื่อให้ดูเหมือนเป็นโรงงานพิมพ์ธรรมดา แต่...
สูด
สำหรับการอำพราง
พวกเราจะทำ
ตำราเรียน
ไม่ว่าความทะเยอทะยานของฉันจะนำพาฉันไปที่ไหน
ฉันก็จะไม่หยุดติดตามมัน
43
ก็เป็นจุดประสงค์ในชีวิตของฉันเลยล่ะ♪
และการสนับสนุนความทะเยอทะยานของคุณ
●●●
คุณนี่มัน
ยอดเยี่ยมจริงๆ นะครับคุณอเมริ!
แต่... ก็ไม่มีทางเลือกอื่นเลย
...รู้แล้ว
ใช่เลยครับ
เราไปกันเถอะครับ คุณอเมริซามะ!
ไอเอ็กซ์
คุณอเมริ...?
ก็มาถึงวันแข่งขัน
ดังนั้น
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/44)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ
บันทึกสงครามของยัยเผด็จการ
เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว
แชงกรีล่า ฟรอนเทียร์ ~เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ~
ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น
สงครามเลือดอสูร
เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ
จันทรานำพาสู่ต่างโลก
เข็นล่าฆ่าโหด
ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง
อาคาเนะ บานาชิ — เส้นทางสู่สุดยอดนักเล่าเรื่องราคุโกะ
โหดไม่ถามชื่อ ภาค 3 The third secret
