ตอน 5: Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushusama 5

ช่วยพาพวกเรา ไปที่คฤหาสน์ของคุณ จะได้ไหมครับ?

เพราะงั้น แหละครับ คุณดิอัส

กญ่าสมาน

ตามมาเลย

อ่า ถ้าหมายถึง ที่อยู่อาศัยล่ะก็ ได้สิ

พวกเรา เดินทางกันมาไกล ก็เลยเริ่มล้ากันแล้ว เพราะงั้น...

มันจะต้อง สุดยอดมา—

ไม่อยากจะเชื่อ ว่าจะได้มาเห็น คฤหาสน์ ของคุณดิอัส กับตาตัวเอง

เจ้าเมืองชายแดนผู้มีประชากรเริ่มต้น

ตอนที่ 5 ต้นฉบับ: ฟูโร่ว คินตะ มังงะ: ยุนโบ

ต้นฉบับล่าสุดเล่มที่ 2 วางจำหน่ายแล้ว!! เจ้าเมืองที่มีประชากรเริ่มต้น

1

เป็นการซ่อนตัวที่ สมบูรณ์แบบมาก... เวทปกปิดตัวตน ช่างน่ากลัวยิ่งนัก

เพื่อความปลอดภัย ผมได้ให้อลูน่า ช้อนตัวเอาไว้โดย ให้เหลือแค่กระโจม ของผมอย่างเดียว

...ชิม

พวกเราคือ องค์หญิง ลำดับที่สาม

มีนามว่า "ได้แอน"

เป็นเกียรติ ที่ได้พบนะคะ คุณผูกอบกูดิอัส

นี่คุณคงกำลัง สร้างคฤหาสน์อยู่ ที่ไหนสักแห่งสินะคะ? เพราะแม้แต่คนใช้ พวกเราก็ยังไม่เห็นเลย...

แต่ว่าไป... บ้านที่ทำจากผ้า นี่คือ...?

ต้องเรียกว่า ท่านได้แอนสิ!

หัดรู้จัก ที่ต่ำที่สูง ซะบ้าง!

อ่า... คุณได้แอน

เอ๊ย นี่คุณ

จะมีแค่ เพียงแต่ บ้านหลังนี้ เท่านั้น แหละครับ

คุณได้แอน

ที่น่ะไม่มีทั้ง คนใช้หรือที่พัก ที่สง่างามดุจดัง คฤหาสน์ หรอกนะครับ

พอแค่นั้น แหละ

แต่ถ้ามองในมุมที่ว่า ผมทำมันขึ้นมาเอง แค่นี้ก็ถือว่าดูดีมากแล้ว ใช้ไหมล่ะครับ?

ถึงมันจะไม่ได้ ดีเด่อะไรมาก

คุณดิอัส เหล่าช่างไม้ มากฝีมือล่ะคะ ไปไหนหมด?

...เมอก คุณว่า ยังไง นะคะ? เพราะงั้น เหรอ...?

คุณดิอัส พวกเราได้ยินมาว่า คุณพ่อ...ไม่สิ องค์ราชาทรงได้

ฝีฝ่านไม่ได้ จ้างช่างฝีมือจาก เมืองใกล้เคียง มาเลยเหรอ...?

มอบดินแดนพร้อมกับ ทรัพย์สินมากมาย ให้คุณไม่ใช่เหรอ...

？

หรือที่ ทุ่งหญ้าแห่งนี้ จะไม่มีช่างฝีมือ

มีคุณ จะสื่อ อะไร กันแน่...?

แม้แต่เหรียญเงิน ชักเหรียญ ผมก็ไม่เคยได้เลย นีนา...?

...แต่ว่าไป ก็ยังไงอยู่นะ? เงินทุนก็ไม่มี

รวมถึงน้ำ และอาหาร ด้วย...

ที่จะบอกก็คือ ผมไม่เคยได้ ทรัพย์สมบัติเลย แม้แต่นิดเดียว

อันที่จริง... ทีแรกผมก็คิดว่า จะต้องแห้งตายอยู่ที่นี่ ซะแล้วล่ะนะ

แต่ว่าไปนะ คุณได้แอน

เหตุผลหลัก ที่พวกคุณ มาหาผม คืออะไร กันแน่?

สงคราม กำลังจะ ปะทุขึ้นแล้วค่ะ

...เพราะงั้นพวกเราจึงตั้งใจ จะมาขอให้คุณดิอัส "วีรบุรุษผูกอบกูดิอัส" ช่วยส่งมอบ กองกำลังเพื่อเข้าร่วม ในสงครามครั้งนี... นั่นแหละค่ะคือเป้าหมาย ที่พวกเรามาหาคุณ

ตอนนี้ในอาณาจักร ใกล้จะเกิดสงคราม แล้วล่ะค่ะ

หรือจะแต่งงานกับ พริบเซียหรือมิรัลดา ที่นังอยู่ข้างหลัง ก็ย่อมได้—

พวกเราจะขอ ถวายตัว ให้แก่คุณ เป็นการ ตอบแทน...

ยิ่งไปกว่านั้น จะให้รางวัลเป็นการ แต่งงาน กับคนที่พึงเจอ...

สำหรับพวกเรา แล้วมัน...

ทำสงครามเหรอ? ไม่อยากไป เลยอ่ะ

เพราะ ตอนนี พวกเราต้อง คอย อยู่นะ ฟรองชัวส์ นีนา

ผมได้ ตัดสินใจ ไปแล้ว

ต้องขอโทษ ด้วยนะครับ คุณได้แอน

ว่าจะไม่ขอ มีส่วนร่วม กับสงคราม อีกต่อไป

เพราะก็อย่างที่เห็น ว่าทั้งดินแดนมีเพียงแค่ ผมคนเดียว

ส่วนเรื่อง กองกำลัง ผมคงจะส่งมอบ ให้ไม่ได้

ถ้าของรางวัล มันยังไม่พอ ล่ะก็...

ช่วยคิดทบทวน ให้ดี ๆ อีกสักที เถอะนะคะ

...ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ช่วยกลับไปกันสักที เถอะนะครับ?

ต่อให้จะเอาอะไร มามอบให้กิตาม

ยังไงก็ยัง ยืนยันคำเดิม ครับ

ท่านได้แอน เป็นถึง ราชวงศ์ เชียว

วาจา สามหาว ยิงนัก!

หนอยแน่ ​แก

เป็นแค่ สามัญชน กลับไม่รู้จัก ที่ต่ำที่สูง!

ตง ตง ตง

เอ๊ย ฝี!?

ริอาจทำตัว หยาบคาย!

ฯลฯ อาศัยอยู่เถิด

จิตสังหาร...

ไม่สิ นี่มันไม่ใช่

ในเมื่อ หมดธุระแล้ว

ก็รีบกลับ กันไป ได้แล้ว

มันเป็นแค่ การเตือน เท่านั้น

ว่าเรากำลัง ถลำลึกเกินไป สินะ...

อย่าไป คิดมาก เลยนะ

แต่ว่า...

เอาน่า ๆ รีบกลับ กันเถอะ

น่นน่ะคือ "วีรบุรุษผูกอบกูดิอัส" เชียวนะ

ต่อให้พวกเราทีนี รวมหัวกัน ก็สูเขาไม่ได้หรอก

รู้แบบนั้นแล้ว ยังอยากจะสู อีกเหรอ?

*เสียงเครื่องยนต์ของดิอัสหึ่งๆ*

จนได้สิน่า

ดันทำผ้าปูพื้น ยับไปซะแล้ว

จะอธิบาย กับอสูนา ยังไงดีหว่า.

ไอ้ผู้ชาย ไร้ประโยชน์เอ๊ย!

ไม่มีทั้งทรัพย์สิน และกำลังทหาร เลยนี่นา?

นี่มันต่างกับ ที่ฉันได้ยินมาเลย ไม่ใช่รึไง!

ดิอัส... การกระทำ

แกกล้าดียังไง ถึงได้มาส่ง ให้ฉันคนนี้กลับ

จะทำให้แก เสียใจ

โอ๊ะ!?

มีทหารคนนีง เป็นสีน้ำเงินเข้ม ส่วนที่เหลือ เป็นสีแดงกับขาว

ผู้หญิงพวกนั้น เป็นสีแดงหมดเลย

เพราะงั้นฉันก็เลย ใช้เวทปกปิดตัวตน แอบเข้ามาหานาย

ฟรองชัวส์มัน ร้องไห้ไม่หยุด เพราะอยากอยู่ กับดิอัส

ตกใจอะไร ของนาย?

ขอโทษนะ ที่ไม่ได้ คอยอยู่ เคียงข้างเธอ

อย่างนี้นะอง...

...

ก็แปลว่า ทั้งสามคนนั้น เป็นศัตรู ของอูลูน่า สินะ? ...ในเมื่อ ผูกยิง พวกนั่น เป็นสีแดง กันหมด

ก็พวกเรา... เป็นครอบครัว เดียวกันแล้ว นีนา

มันบอกว่า เป็นศัตรูกับ ดิอัสและฉัน ต่างหาก

ไม่ใช่หรอก จากการใช้ ประเมิน- วิญญาณ

ก็จริงอย่าง เธอว่า

นั่นสินะ...

จีเรืองสงคราม กับการแต่งงาน มันก็มีลับลมคมใน อยูสิเนีย

โชคดีแฮะ ทีไม่ได้ ตอบตกลงไป

ถ้ายังหญิง ทั้งสามคนนั่น... ก็คงถือได้ว่า เป็นศัตรูของเรา

...ก็คง จะเป็น...

ส่วนทหาร ที่เป็น สีน้ำเงินเย้ม

แต่จะว่าไปนะ ดิอัส

อะ-เออ...

นายคิดว่าใคร จะต้องเป็นคน ซ่อมผ้านั่นกันล่ะ?

ฟรองชัวส์ ฟรานซิส

อรุณสวัสดิ์จ้า ดิอัส

เฮือก สว่างโคตร!?

อยู่คนเดียว บบนี... คงจะหลงทาง มาล่ะมั่ง

เอาแต่... เดินไปมา อยูแถว ๆ ทิศตะวันออก

จากที่ดู เหมือนจะมาแค่ ตนเดียวนะ

เป็นมนุษย์ มาจาก ทางทิศ ตะวันออก

มีผู้มาเยือนล่ะ ดิอัส

นีพวกเธอ คงไม่ได้... จะตามมาด้วย ใช่ไหม?

ฉันไม่อยากต้องมาเห็น ฟรองชัวส์เสียใจอีกหรอกนะ เพราะงั้นต่อให้นายห้าม พวกเราก็จะไปด้วยอยู่

ถ้ามีแค่คนเดียวล่ะก็ ไม่เป็นไรหรอกน่า แค่ใช้เวทปกปิดตัวตน เอาไว้ซะก็สินเรื่อง

ชิมม?

นั นายเหรอ เคลาส์?

โอ๊ย!

คุณดิอัส!

จะว่าไป...

แต่ไม่ใช่ว่านาย กลับไปที่อาณาจักร กับเหล่าสาว ๆ แล้วหรอกเหรอ?

ก็ที่นีมัน มีแต่ทุ่งหญ้า นี้นะ

แย่จังเลยแฮะ ทีแรกผมกะจะ เป็นฝ่ายไปหา คุณเองนะเนีย แต่ดันหลงทาง ซะก่อน...

ทั้งดาบ ละ ชุดเกราะ ก็เลย ถูกริบคืน ปหมด แล้วล่ะ

ไม่ใช่ หรอกครับ มันเป็น ความต้องการ ของผมเอง ต่างหาก

ก็มัน มีเอาไว้ ให้ทหารใช้ เท่านั้น นีครับ

ทีเป็น บบนี พราะฉัน สินะ?

พราะฉัน ดันไปไล่ ผู้หญิงพวกนั้น ก็เลย...

แล้วชุดเกราะ ของนาย มันหายไปไหน หมดซะล่ะ?

ชินตังคุ

สิ่งที่นาย อยากทำจริง ๆ มันคืออะไร กันแน่?

ก็ถูกของนาย แหละ... แต่ว่านะ คลอส

ยังไงซะผมก็ไม่ชอบ การทำสงครามอยู่นะ ก็เลยจงใจโดนไล่ออกมา แถมผมก็มีอย่างอื่นที่อยากทำมากกว่า เพราะงั้นนึกถือว่าเป็นการตัดสินใจ ที่ดีแล้วนี่ครับ

ก็อย่างที่คุณได้ยินไปว่า กำลังจะเกิดสงครามขึ้นอีกครั้ง เพราะงั้นถ้าผมยังอยู่ในกองทัพ ยังก็ได้ถูกส่งไปแนวหน้า แน่นอน...

ช่วยกรุณา รับผมเป็น ทหารของคุณ ด้วยเถอะ นะครับ!

คุณดิอัส ผมน่ะ... อยากจะ ทำงาน ให้กับคุณ ยังไงล่ะ ครับ!

ซึ่งการที่ได้เขา มาเป็นพวก ก็ถือว่าเป็นเรื่อง ที่น่ายินมาก

ก็ได้เคลาส์แหละ ที่คอยระวังหลังให้ นับว่าเป็นคนที่ไว้ใจ ได้มากเลยล่ะ

สมัยที ร่วมรบ

เมื่อไหร่?

จนถึงตอนนี้ ผู้ชายคนนั่นก็ยัง เป็นสีน้ำเงิน อยูเหมือนเดิม

ไม่ต้องห่วง ฉันเช็คแล้ว เรียบร้อย

ขอบคุณนะ

ชิมม

นี่นายรอให้ฉัน ออกความเห็น อยู่นะ?

ด้วยเหตุนี้ ผมก็เลย

เอ่อ... เรื่องมันยาว น่ะ...

ผะ- ผู้หญิงคนนี้... กับสิ่งมีชีวิต ที่เหมือนแกะ นี่คือ...?

รายงานฝ่าย: ดินแดนของเฉพาะรัฐ

ประชากร ฉนาเด็กฆาวจากเผ่าโอน กับมีอาร์ฝูงมีชีวิตรูปร่างดั่งแกะกองตัว จะเผ่าอดีตทหารจากอาณาจักรที่ทอดทิ้งดิอัส

ได้เคลาส์ มาร่วมด้วย

ฝึกอำนวยความฝะดวง กระโจม กระโจมเก็บอาหาร ฝักตัว ห้องน้ำส่วนตัว และบ่อน้ำ

จึงทำให้ผม ได้ประชากร เพิ่มมาอีก หนึ่งคนแล้ว

โปรดติดตามตอนต่อไป

เครดิตเอ๊ยจงออกมา!

นักแปลผู้ไวต่อจุดซ่อนเร้น @FastForHiddenSpot · หนังสือ

นิ่งล่ะเครดิตเพจ!!