พื้นที่โฆษณา
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 1
คุณทายามะที่รักของแถม! มินินะมีสติกเกอร์ฉากดังให้นะครับ
ประสบการณ์ โอริ ขอบคุณสำหรับสายตาที่แลกกัน ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 2
ข้างหลังซูเปอร์มาร์เก็ต สองคนกำลังสูบยาสูบ คุณทำมา/วาดเอง 【65本目】
ตอนนี้ไม่อยู่แล้ว คนสำคัญที่เฝ้ามองฉันอยู่
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 3
กร่าๆๆๆ~
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 4
อากาศคืนนี้คือ—
★ผลงานเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่ง ไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ กับบุคคล กลุ่ม หรือเหตุการณ์ที่มีอยู่จริง
อูบ
โอ้—
ก๊าว
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 5
ให้ตายสิ ให้ตายสิ ให้ตายสิ
โนะมะ
โนะมะ... คุณ...?
ที่... กับผู้จัดการสองคน...
เรื่องนี้เป็นปัญหาที่ปล่อยคุณออกมาได้
ต้องจัดการให้ได้ล่ะ
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 6
...?
แต่ว่า— ร้านของคุณโกโตที่นี่กับเธอคนนั้นด้วยล่ะ—
ค่ะ...
...เข้าใจแล้ว
ขออนุญาตค่ะ
...?
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 7
อ๊ะ เอ่อ ขอโทษนะครับ คุณผู้จัดการ...
คุณผู้จัดการ...?
โคบาตะ เป็นอะไรไป?
ขะ ขอโทษครับ! ผมทำแผนการขายสิ้นปีเสร็จแล้ว ขออนุญาตยื่นให้ครับ...
อ่า
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 8
ปีนี้ก็ผ่านไปเร็วเหมือนกันนะ
ครับ...
ขอบคุณครับ
...เดี๋ยวจะดูให้ละเอียดทีหลังนะ
เอ่อ... คุณผู้จัดการ...!
เป็นอะไรเหรอ มีอะไรเพิ่มเติมไหม?
อ๊ะ เปล่าครับ...!
คือว่า...
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 9
คุณผู้จัดการ คือว่า...
อึก...
ช่วงนี้...
เป็นไงบ้าง...
เป็นยังไงกันเล่า—
ถึงจะไม่สูบนะ แต่มาอยู่ที่นี่ก็หนาวนี่นา...
สบายดีอยู่ได้ ถึงขนาดดื่มโค้กเลยล่ะ
อย่างนั้นเหรอ...
Suupaa no Ura de Yani Suu Futari หน้า 10
นี่ คุณคาวากามิ
อะไรกันเนี่ย
ฉัน...ไม่รู้จะทำยังไงดีเลย...
อะไรวะเนี่ย
ทุกคนดูไม่ค่อยสบายเลย กังวลจัง
สาเหตุมันเป็นอะไรก็ไม่รู้ของพวกเราน่ะ
จะทำยังไงดี...ไม่รู้เลย
เรื่องแบบนั้น...พวกเราไม่รู้นะครับ
อย่างนั้นเหรอ...
ถึงคาวากามิก็ไม่รู้ ก็ต้องยอมแพ้แล้วล่ะ...
ทั้งๆ ที่คุณยามาทำหน้าแบบนั้นไม่เข้าใจเลย
ดูยังไงก็ไม่โอเคเลยสักนิด
...สำหรับฉันน่ะ ไม่มีอะไรมากหรอก
แต่ก็พูดตรงๆ ออกไปว่า 'ไม่ต้องฝืนหรอกนะ' ไม่ได้เหมือนกัน
สุดท้ายก็กลัวจนตัวสั่นสินะ
ถ้าไปพูดอะไรไม่เข้าเรื่องอีก จะทำยังไงกันดี
ถ้าโดนเกลียดขึ้นมาล่ะ...จะทำยังไงดี
คาวากามิเหรอ
ฉันชอบบรรยากาศในห้องพักของร้านนี้ว่ะ
ครับ ชอบมากเลย
ที่จิมิซาวะหัวหน้าพูดเรื่องแปลกๆ เสียงดังลั่น
แล้วยามาดะก็หัวเราะออกมาอย่างเหนื่อยใจกับเรื่องนั้น
แล้วคาวากามิก็ชมยามาดะในจังหวะที่ดูไม่เข้าท่าเลย
ส่วนคนอื่นๆ ก็หัวเราะกัน
และคุณโอนโนะก็มองพวกคุณด้วยสายตาที่อ่อนโยน
แล้วคุณผู้จัดการเขากำลังทำอะไรกันเนี่ย ไอ้พวกนั้นน่ะ
คือว่า...เขาเป็นคนชวนคุยให้ด้วยนี่นา
...แต่นี่ช่วงหลังๆ ก็ไม่มีอะไรแบบนั้นเลยนะ
นี่ มันน่าเหงาจังเลย
ฉัน...ชอบมากเลยนะ
นั่นมัน
พวกเราก็เหมือนกัน
นี่ คุณคาวากามิ
อะไรพวกเราก็ไม่รู้เลย สิ่งที่ทำได้ตอนนี้ก็คง
ก็...ก็น่าจะห่วงเพื่อนนะ
ถ้าคุณกลัวอยู่คนเดียวล่ะก็
ให้พวกเราสองคน...ลองทำอะไรแปลกๆ ดูไหม
เรื่องลูกศรน่ะ... มีคำพูดเด็ดๆ ที่ว่าร้อยไว้แล้วจะหักยากนี่นา
กว่าอันเดียว... คือว่า... คือว่านั่นน่ะ...
ประมาณว่าให้แข็งแกร่งขึ้นมาแบบ...
...ขำว่ะ...
ทั้งหมดที่พูดไปเมื่อกี้ ไม่มีใครได้ยินเลยเหรอ
เอ๊ะ...!?
รีบดับบุหรี่ซะน่า คุณโอบา
คุณเนี่ย...
ดูเหมือนจะไม่ถนัดปาจิงโกะเลยนะ
จิโกะ สโล โตเคียวซังเทล
โยโร่ โลโลโลโลโล~ ออฟฟิศ ออฟฟิศ
บาราราร่า โลโลโลโล
ชาร่า...
เก็บไว้ก่อนนะ คุณยามา!!
เอ๊ะ...
คามิ...โอบา...
ทำไมล่ะ...
ร้านนี้มันว่างจังเลยแฮะ
ตะปูมันฝังแน่นรึเปล่า
เฮ้อ! ไม่วุ่นวายแบบโง่ๆ แบบนี้มันกำลังดีเลย
นี่...เนี่ย จะทำยังไงดี เกมมันเริ่มไม่ได้เลย!?
ตรงซ้ายมีช่องใส่ธนบัตร ให้อันนั้นเข้าไปสิ!
อย่าง 10,000 อะไรนั่น เลิกใช้ไปเถอะ เอาเป็น 1,000 ไปเลย 1,000
โอ้...
ใส่เข้าไปแล้วต้องทำอะไรอีกเหรอ!?
...ก็จับคันโยกตรงนั้นแล้วหมุนไปทางขวาเรื่อยๆ
แกร๊ก!
เดี๋ยวนะ นั่นมันตีขวา! ตอนแรกต้องตีซ้ายก่อนสิ!
หา!? หา!? แต...แต่ฉันหมุนไปทางขวาแล้วนะ!?
อ่าา... แค่หมุนไปทางขวามือเบาๆ ก็คือการตีมือซ้ายแล้วนะ...
อ่า ก็ เป็นแบบนั้น เหรอ...
ก็อย่างว่านะ เพิ่งเคยทำครั้งแรกก็ไม่รู้ได้
...พวกเธอสองคน
ก็ไม่ได้มาเล่นปาจิงโกะหรอกนี่
ถ้ามาเป็นห่วงฉันก็...
...ไม่เป็นไรหรอกน่า~
คุณยามา
นี่มันเล่นอยู่ตรงนี้
แล้วคุณโอนโนะจะเจอก็ไม่ได้ตลอดไปหรอกนะ
เพราะว่าคุณโอนโนะชอบร้านที่อยู่ตรงฝั่งสถานีนี่นา
พวกเราน่ะ... ไม่รู้เลยสักนิด
คุณยามากับคุณโนมะ มีเรื่องอะไรกัน
ทำไมคุณยามาถึงโดนคุณโอนโนะดุอยู่เรื่อยเลยล่ะ
ไม่เข้าใจเลยสักนิด
แต่ตอนนั้นที่คุณโอนโนะบอกว่าคุณยามามันเป็นคนโกหกน่ะ
เข้าใจแล้ว
ก็พอจะเข้าใจความหมายคร่าวๆ
ไม่ได้บอกให้เล่าทั้งหมดนะ
แต่ว่า
การปล่อยให้คุณยามาที่พูดว่า "ไม่เป็นไร" แบบทำหน้าเครียดๆ
มันทำไม่ได้หรอกนะ...
ว่าไม่เป็นไรได้ยังไงล่ะ
เธอไม่ใช่คนที่พูดแบบนั้นได้นะ
ทำทุกอย่างตามใจตัวเอง จนทำให้งานของทุกคนพัง
แถมยังทำให้คุณโอนโนะผิดหวังด้วย
กับคุณซาซากิก็
พูดเรื่องแย่ๆ ใส่เขาอีกด้วย
ถึงแม้ว่าจะมาเป็นห่วงก็ตาม
จนถึงขนาดที่ว่าคงจะไม่มาอีกแล้วสินะ
ได้พูดเรื่องแย่ๆ ออกไป
...กับตัวเอง
ไร้สาระขนาดนี้
ไม่คิดเลยว่าตัวเองจะเป็นเด็กที่
ทั้งกับคามิ ทั้งกับโอบา
มั่นใจว่าจะไม่แสดงด้านที่ไม่ดี
แล้วน่ะ มีอีกต่อไปแล้วล่ะ
ฉัน ไม่อยากให้โดน
...พวกเธอล่ะเกลียด
ซึ่ด—
เหรอ...ตามใจคิด
ว้าย!
อย่ามาตัดสินฉันนะ...
กะ...ก็เพราะว่านายทำพลาดครั้งใหญ่ไง
ก็เลยมีจุดที่นายคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ด้วยตัวเอง
แค่นั้น...แค่นั้นมันจะทำให้ตัวตนทั้งหมดของนายมันพังไปเลยเหรอวะ?
ข้อดีทั้งหมดของนาย
ของพวกเรา...ในตัวคุณซาซากิด้วยนะ
จะให้เลิกเชื่อแล้วงั้นเหรอ...!?
เรื่องน่าเศร้าขนาดนั้น
คุณยามาอยากให้พวกเราทำงั้นเหรอ...?
●●●
ไม่อยากให้...
ขอโทษนะ ทั้งสองคน... ฉัน...
อา! ไม่ใช่ล่ะ!!
อะ... โห... อา... โห!
ไม่ได้จะให้ขอโทษซะหน่อย...
...ไม่เป็นไรหรอกนะ
ก็... พอดีมีเรื่องที่ไม่เป็นไปตามที่หวังน่ะ
แล้วก็ ไอ้ยามาที่น่ารำคาญมันก็โผล่ออกมานิดหน่อย
ทุกคนรอบตัวเธอ... ไม่เป็นไรนะ
อ่า วันนี้ไอ้หมอนี่มาซะด้วย
พลางคิดอยู่ข้างๆ กัน
ทำไมนายถึงแต่ตั้งแต่เมื่อกี้
พูดอะไรแบบคุณซาซากิอยู่เรื่อยเลยเนี่ย...
หา!?
อึ... จริงๆ แล้วฉันไม่ได้คิดแบบนั้นสักหน่อยนะ!!
ฉันก็คิดว่าคุณยามาพูดแบบนั้นอยู่นะ ถึงแม้ว่าจะคิดแบบนั้นก็เถอะ
เอ๊ะ...?
ฉันเองก็
ก็เพราะว่าคุณยามาเนี่ย
ก็แค่คิดว่า ทำไมคุณยามาถึงชอบทำแบบนั้นกับพวกเรานะ...
มีจุดที่มันไม่เป็นไรเลยกับฉันกับคุณคาว่ามะ
นั่นมันอะไรน่ะ...
ไม่อยากจะพูดว่านั่นคือทั้งหมดของพวกเราเลย...
ก็ก็แบบนั้นแหละ...
เพราะว่าพวกเธอไม่ได้มีแค่นั้นนี่นา
หา? อะไรนะ...
ทำไมนายถึงพูดออกมาง่ายๆ ล่ะ
สำหรับตัวเองมัน...
ฟุ
คุณยามาเนี่ย จริงๆ แล้วเป็นคนง่ายๆ นะ
!?
ทำไมนายถึงพูดแบบนั้นล่ะ คามิ...
โอบะบอกว่ามันแค่การตอบแทนสิ่งที่ยามาทำให้เขาเท่านั้นเอง
แล้วคุณยามาก็คิดว่ามันก็เป็นแบบเดียวกับที่คุณซาซากิพูดนั่นแหละ
ก็เพราะว่าคล้ายคุณซาซากิกับคุณยามาขนาดนั้นน่ะ มันถึงเป็นอย่างนั้นไงล่ะ
รู้ตัวหรือยัง?
ฉันกับคนนั้น...เหรอ...?
นี่! เห็นไหมล่ะ ว่าไม่เข้าใจอะไรเลย
ถึงจะทะเลาะกันเสียงดังแค่ไหน ถึงจะห่างกันไปเท่าไหร่
คุณยามากับคุณซาซากิ
ก็ไม่อาจที่จะไม่นึกถึงสิ่งที่อีกฝ่ายเคยทำร่วมกันแบบนี้ได้เลยนะ
เพราะว่าพวกเธอเหมือนกันขนาดนั้น
การที่คนสองคนแบบนั้นจะมาถึงจุดที่ว่า "จบแล้ว" ได้ง่ายๆ นี่
สาเหตุมันก็มาจากกันและกันเสมอแหละ
ฉันไม่ค่อยเชื่อนะเนี่ย...
อา!
ลูกแก้วมันไม่มีแล้ว นี่นี่มันจะจบแล้วเหรอเนี่ย?
อา... ไม่มีโชคของมือใหม่เลยสินะ โอบะคุง
ร้านแลกเหรียญ... อยากจะไปจัง...
ทำไมนายถึงรู้ตรงนั้นด้วยเนี่ย!?
ถ้างั้นคุณยามา พวกเรากลับก่อนนะ
คราวหน้าตอนจะเล่นปาจิก็ชวนพวกเราด้วยล่ะ
ฮ่า ไม่เป็นไรน่า
สิ่งที่ฉันเพิ่งพูดกับคุณยามาน่ะ
จำไม่ได้เลยสักเท่าไหร่...
เหมือน... มีอะไรที่ไอ้หมอนั่นเคยทำให้ฉันบ้างไหมเนี่ย
โอ้ เฮ้ ไม่เป็นไรนะー
ดะดะ
ฟุ!!
มันจะมีอะไรที่ไม่เป็นไรได้กันเล่า~!!
คนที่เป็นใจกลางหัวใจของคุณยามาน่ะ...
คนนั้นมันคือ...
คุณลุงคนนั้นไง!!
ฉันเองที่อยากจะลงไปตรงกลางของคุณยามาจัง
อยากจะเป็นที่หนึ่งเลย...
แต่ว่า... คงจะทำแบบนั้นไม่ได้แล้วล่ะ...!
คุณคาว่ามะ...
เย้! ตัดสินใจแล้วไง!!
ดูจากอาการแบบนั้นแล้ว สองคนนั้นคงจะทะเลาะกันไปตลอดชีวิตเลยล่ะ
ถึงอย่างนั้นล่ะนะ ต่อให้ทะเลาะกันแค่ไหน พวกเขาก็คงไม่แยกจากกันหรอก...
ถ้างั้นล่ะ!
ฉันก็อยู่ข้างคุณยามาในทุกๆ ครั้งเลยนะ!
ทำแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า...
ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณซาซากิทำไม่ได้นะ...
มันคือสิทธิพิเศษของเพื่อนต่างหาก!!
เดี๋ยวสักวันนี่ไอ้หมอนี่ก็ต้องคิดว่า "นี่มันฟังเรื่องบ่นของฉันอยู่เรื่อยๆ เลยนี่นา..."
แล้วก็จะทำให้เขาคิดแบบนั้นไงล่ะ!
...มันเป็นคนไม่ดีของโอจโยงิวะน่ะ
จนต้องมาอึ้งไปเลย...ไม่เป็นไรหรอก
ไม่นะ
เท่ชะมัด
คุณคาว่ามะ
คุณคาว่ามะนี่มันตัวใหญ่จังเลยนะ...
หา...?
กำลังดูถูกฉันอยู่เหรอ? ฉันสูงถึง 150 นะโว้ย!!
อะ เอ่อ ไม่ใช่แบบนั้นสิ...
ถึงจะต่างกัน
ฉันมันไม่เหมือนคุณซาซากินะ...
ทั้งที่ไม่เกี่ยวกันเลยสักนิด!
ทั้งที่ไม่เกี่ยวกันแท้ๆ
ถึงอย่างนั้นล่ะ
พวกเราก็ได้อยู่ด้วยกันเยอะแยะเลยนะ
จู่ๆ ก็มาบอกว่า "จบแล้ว" แบบง่ายๆ ได้ยังไง
ฉันไม่ค่อยเชื่อเลยแฮะ...
อ่า วันนี้ไอ้หมอนี่มันมาอาการไม่ดีสินะ
ก็จะอยู่ด้วยกันไปแบบคิดแบบนี้แหละ
...ขอโทษนะ
ขอโทษนะคุณซาซากิ
ฉันน่ะ
อยากเจอคุณซาซากิจังจังเลย...
ไม่เลย
มันไม่ได้สบายดีซะหน่อยนะ...
นิ๊
รูปมันเบลอเกินไปจนไม่เห็นตัวอักษรเลย
ฮะ
... อ่า
ดีจังเลย
ก็เป็นคุณทายามะจริงๆ ด้วย...
ขอโทษนะ พอเห็นควันปุ๊บ
ก็เลยคิดว่า...
อึ้ก!
หิ... ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
แต่ก่อนเราก็เลิกกันแบบสุดโต่งไปหน่อยนะ แล้วก็คือ...
ฉันไม่ใช่ทายามะนะ...
เอ๊ะ... เอ๊ะ...!?
ทายามะคิโยอุฮะ เพิ่งจะกลับมาครับ
มันสั่นไปหมดเลย!!
ถ้างั้นแล้ว คุณคือ...?
อึก...
คุณนากายามะ
ชูฟุ
เดส
มันเกินไปแล้ว!!
อ๊ะ ตอนนี้เป็นกระแสเรื่องมุกแบบนี้เหรอ!?
เป็นมุกที่กล้ามากเลยนะ—
กรุบๆๆ
น่ะ
นะ...
เอ๊ะ?
รอเดี๋ยว
ไม่ใช่คนเดียวกันครับ!! ผมนากายามะครับ!! ลาก่อนนะครับ!!
ไม่สิ... เดี๋ยวก่อน...
คุณทายามะ—!
กจจจ...
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/50)

ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH

💛 สนับสนุนเว็บ
‹›