ตอน 21.1: Chapter 21.1

เชียร์โตะ กลับมาเถอะ!

อย่าไปลุยคนเดียวสิ!!

ตอนที่ 21: เพื่อทุกคนที่รอดมาได้ (ภาคหลัง)

เชียร์โตะ!!

ปล่อยนะ!

หนีไปได้แล้วนะ เจ้าปีศาจ!!

ต้นฉบับ: ทสึยะ·จิบิ มังงะ: ไคนัน

วันนี้ล่าปีศาจมาพอแล้วล่ะ

กลับไปเตรียมตัวสำหรับวันพรุ่งนี้กันเถอะ

ก็เพราะว่าผม...!!

พวกเรายังมีพรุ่งนี้กับวันมะรืนอีกนะ

ต้องปรับสภาพร่างกายให้พร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วล่ะ

ถ้าไม่มีเพื่อนๆ ที่คอยหยุดพวกเราแบบนี้

ฉันคงจะตายไปตั้งนานแล้วล่ะมั้ง...

ฉันนี่แหละ ตอนที่ยังอยู่หน่วยอัศวินที่ 6เนี่ย ชอบสู้แบบไม่ยั้งเลย

ถูกตัดสินว่าไม่เหมาะกับการปราบอสูร

จึงกำจัดอสูรเหล่านั้นเพื่อไถ่บาปนี้

ความฝันของข้าไม่เป็นจริงเลย

หลังจากนั้นก็ถูกย้ายไปประจำการที่หน่วยอัศวินชั้นหนึ่งซึ่งมีหน้าที่หลักในการคุ้มกันราชวงศ์

หลังจากถูกส่งตัวไปประจำการที่หน่วยอัศวินชั้นหนึ่ง ก็ได้ร่วมปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันเจ้าชายที่คฤหาสน์เซโต

เพราะเป็นครั้งแรกที่มาใกล้หมู่บ้านแล้วหลังจากเหตุการณ์นั้น

เพราะความประหม่าจนร่างกายไม่สบาย

แม้แต่เพื่อนร่วมงานที่เป็นห่วงก็ยังบอกความจริงไม่ได้

ถึงจะรู้ว่ากำลังหนีอยู่

แต่ก็ไม่มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับโศกนาฏกรรมนั้น

ผมคงจะ

ไม่บอกใครเลยว่ามาจากหมู่บ้านไซออสจนกว่าจะตาย

ถึงแม้ว่าปีศาจจะหายไปจากทั่วโลกก็ตาม

แต่คนที่สำคัญก็คงไม่มีใครฟื้นคืนชีพได้

—ไม่ว่าจะทำอะไร ความผิดของผมก็คงไม่ได้รับการไถ่บาป

ถึงอย่างนั้น ก็คงไม่สามารถหนีจากบาปของตัวเองไปได้ตลอดกาล

แต่ถึงอย่างนั้น

บาปก็จะตามมาติด ๆ แน่นอน

ผมก็เตรียมใจไว้แล้วว่า วันหนึ่งทุกอย่างจะต้องถูกเปิดเผยต่อหน้าสาธารณชน

คิกะ

ถึงแม้ว่าวันนั้น

ผมจะเคยมีความสุขกับครอบครัวที่แท้จริง

ก็ได้ได้พบกับลิล่าจากหมู่บ้านข้างเคียงอีกครั้ง

ผมตั้งใจว่าจะเผชิญหน้ากับบาปในอดีตแล้ว แต่ผมกลับทำมันไม่ได้

ก็เลยวิ่งหนีไปเหมือนกระต่ายป่า

—แต่ว่า

ปลายทางที่วิ่งหนีไปก็ไม่ได้นำมาซึ่งความโล่งใจ

มีเพียงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและการใคร่ครวญตนเองเท่านั้นที่หลงเหลืออยู่

ความเล็กจ้อยของตัวเองที่กำลังกอดเข่าและสั่นอยู่ในตรอกซอกซอยนั้น

พอดีในค่ำคืนวันนั้น

รู้สึกละอายใจอย่างสุดซึ้งเลยล่ะ

ข้าก็ได้ฟังเรื่องความไม่มั่นคงของโลกจากองค์ราชา

มันเป็นเรื่องที่น่าหวาดหวั่นไปถึงทวีปดึกดำบรรพ์และเหล่าภูตผีเลยล่ะ

แต่แปลกที่ตอนนั้นจู่ ๆ

ผมก็รู้สึกเหมือนได้คำตอบขึ้นมา

ว่าถึงเวลาที่จะต้องหยุดวิ่งหนีแล้ว

ว่าผมมาเป็นอัศวินเพื่อช่วยผู้คน

คำตอบก็ตกลงมาในอกอย่างนุ่มนวล

ดังนั้นผมเลยเข้าไปในป่าของวลาด

และคิดว่าจะต้องไปเก็บผลไม้ที่องค์ราชาต้องการให้ได้ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหนก็ตาม...

ในบรรดาเหล่าเทพธิดาหลายคนที่ถูกส่งมาจากกิลด์นักผจญภัยในท้องถิ่น

ก็มีลิลล่าอยู่ด้วย

เพื่อที่จะยอมรับบาปของตัวเอง

และเริ่มต้นก้าวเดินครั้งใหม่

ถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องเผชิญหน้ากับอดีตของตัวเอง

ขอโทษนะ

แต่มันไม่ใช่แค่การขอโทษแล้วจะพอได้

เพราะการกระทำที่โง่เขลาของผม

ญาติๆ และเพื่อนๆ ของลิล่าก็ตายไปหมดเลย...

ขอโทษจริงๆ นะ...

เชียร์โตะ

คุณปลอดภัยดีจังเลยนะ

อ่า...

เธอเป็นห่วงผมมาตลอดเลยเหรอเนี่ย

ถึงแม้จะบอกเรื่องที่ผมทำไปแล้ว แต่ก็ไม่ได้มีสายตาดูถูกเหยียดหยาม

พวกเขาก็ยินดีที่ผมยังมีชีวิตอยู่และแข็งแรงดี

ชีวิตของผมที่มีอยู่ตรงนี้นี้ ได้รับความเมตตาจากหลายสิ่งหลายอย่าง

รู้สึกเหมือนว่าความผิดของผมอาจจะไม่ได้หายไป แต่ก็ได้รับการยอมรับว่าอยู่ตรงนี้ได้

ต่อไปนี้ก็จะทุ่มเทเพื่อช่วยเหลือผู้คนให้ได้เลยครับ

... ถึงเวลาที่เราจะกลับไปหาทุกคนแล้วล่ะมั้ง

ค่ะ

ในป่าแห่งนี้

อาจจะมีปีศาจที่เคยโจมตีหมู่บ้านเมื่อครั้งนั้นอยู่ก็ได้นะคะ

—ถูกต้องเลย

เมื่อวันที่ 12 ปีที่แล้ว

ผมเป็นคนพาปีศาจจากป่าแห่งนี้กลับไปยังหมู่บ้านเอง

และหลังจากที่พวกมันฆ่าชาวบ้านจนหมดแล้ว ก็น่าจะกลับเข้าป่าไปอีกครั้ง

ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ต้องมีพวกปีศาจเหล่านั้นหลงเหลืออยู่ในป่าแห่งนี้อย่างแน่นอน

—อ่าาา

ไม่ไหวแล้ว

เป็นไปไม่ได้

คงไม่มีทางใจเย็นลงได้หรอก

ถึงแม้จะล่าอสูรทั้งหมดในป่านี้จนหมดแล้วก็ตาม

ก็รู้ว่าทุกคนก็ไม่ได้กลับมาเหมือนเดิมหรอกนะ

ถึงอย่างนั้น

เชียร์โตะ! ใจเย็นหน่อยสิ!!

เชียร์โตะ!!

ที่ถูกครอบงำด้วยความรู้สึกมืดมิด

ผมที่เลือดขึ้นหน้า

ก็ไม่สามารถยอมรับคำพูดของเขาได้เหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว

หลังจากวันที่แบบนั้นผ่านไปหลายวันแล้วล่ะ

เชียร์โตะ

จริงๆ แล้วในป่าแห่งนี้มีปีศาจที่ไม่เหมือนที่อื่นด้วยนะ

ที่ชายฝั่งซึ่งอยู่ห่างจากป่าแห่งนี้ไปประมาณ 1 ชั่วโมงด้วยม้า

มันมีกลุ่มหินยักษ์ที่ถูกเรียกว่าเศษเสี้ยวของทวีปโรดริโกเนด้วย

ตอนที่หินยักษ์พวกนั้นบินมายังดินแดนนี้ ก็มีปีศาจยุคโบราณเกาะติดอยู่ด้วย...

และก็ว่ากันว่ามันได้ลงมายังดินแดนนี้แล้ว

ปีศาจแห่งทวีปโรดริโกเน...

เป็นคำที่อัศวินทุกคนคงเคยได้ยินมาแล้วล่ะ

ร้ายกาจ โหดเหี้ยม และยังเจ้าเล่ห์อีกด้วย

แถมยังมีระบบนิเวศที่แตกต่างจากปีศาจตัวอื่นๆ อย่างสิ้นเชิงด้วย

แต่ส่วนใหญ่ก็สูญพันธุ์ไปพร้อมกับการล่มสลายของทวีปแล้ว

แม้ว่าจะมีบางส่วนที่รอดชีวิตมาได้บ้างก็ตาม จำนวนประชากรก็มีน้อย แถมยัง

อาศัยอยู่ลึกเข้าไปในป่า ดังนั้นจึงไม่ค่อยปรากฏตัวต่อหน้าผู้คนนัก

ด้วยเหตุนี้เอง จึงถูกขนานนามว่าเป็นปีศาจในตำนาน

ด้วยความรู้สึกยำเกรงว่า "ปีศาจแห่งทวีปโรดริโกเน"