ตอน 28: Chapter 28

เจ้าลาสโพสป่าปรากฏตัวแล้ว!

ต้นฉบับ: เอ็นเค็น·ยาฮะโกะ มังงะ: ฮาซึกิ โทบิ ตอนที่ 28 "เทศกาล"

กลุ่มนั้นนี่มันมาครบเลยนี่หว่า ผู้ชายที่ไปด้วยนี่น่าอิจฉาจริงๆ

เป็นการรวมตัวที่แปลกๆ นะ แต่ระดับนี่สูงเลยล่ะ

ฉบับล่าสุดเล่มที่ 5 วางจำหน่ายแล้วนะ!!!

ว่าแต่คุณเซย์ คุณชอบแบบไหนล่ะ?

เอ๊ะ!?

เท่าที่ผมเห็น คุณน่าจะชอบเจ้าที่มีปีกสีขาวนั่นใช่ไหม?

ถึงกับเป็นแบบนั้นเลยเหรอ...

เจ้าคนนั้นก็จะเข้าร่วมงานเทศกาลล่าสัตว์ด้วยเหรอ?

ดูเหมือนจะประหม่าจังเลยนะ

ถ้าเกิดว่ามันอันตรายขึ้นมาล่ะก็...

ถ้าฉันช่วยเธอได้ล่ะก็—

นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดในตอนนั้น

วันถัดมา

เอาล่ะ! งานเทศกาลล่าสัตว์ดราอุปนิลก็เริ่มขึ้นแล้ว!

ตอนนี้คนที่นำอยู่แบบทิ้งห่างคือผู้เข้าแข่งขันเบอร์ 760!

ในรูปลักษณ์ที่น่ารักแบบนั้น มันมีพลังได้ยังไงกันเนี่ย!?

จะช่วยเหรอ?

...จะช่วยใครกันล่ะ?

เจ้าสาวน้อยเผ่าเท็นบิคุนี่เป็นใครกันเนี่ย—!?

ผู้เข้าแข่งขันเบอร์ 760 คุณวิลโกะ!

เจ้าคนนั้นมันเหนือกว่าผมแบบขาดลอยเลยล่ะ หรือว่าน่าจะเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดในเทศกาลนี้ก็ได้

ถ้าไม่ผิดก็คงจะแข็งแกร่งกว่าเซ็นเซย์ดาบซะอีกนะเจ้าคนนั้น

เซย์ LV35

ขออนุญาตอธิบายกฎของงานเทศกาลล่าสัตว์อีกครั้งนะครับ!

ถึงแม้จะดูเหมือนจะง่ายมากก็ตาม

งานเทศกาลล่าสัตว์ดราอุปนิล การบรรยายและวิเคราะห์

ก็คือการออกไปล่าสัตว์อสูรที่ปล่อยออกมาในเมืองหลวง ล่าไปเรื่อยๆ เลยครับ!

สำหรับเหล่าสัตว์อสูรนั้น แต่ละตัวจะมีแต้มที่ถูกแบ่งตามความแข็งแกร่งของมัน

1P

3P

7P

เมื่อเวลาจำกัดหนึ่งชั่วโมงผ่านไป ผู้กล้าที่มีแต้มมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะครับ!

และในครั้งนี้ เราได้รับเกียรติจากคุณฟรีดริช ซึ่งเป็นเซ็นเซย์ดาบที่ภาคภูมิใจที่สุดและแข็งแกร่งที่สุดของประเทศนี้มาเป็นผู้บรรยายครับ

คุณเซ็นเซย์ดาบ มีอะไรจะกล่าวสักคำไหมครับ!

มิซการ์ด ภาษาทั่วไป โอเคครับ

คุณลูฟัส นี่คืออะไรเหรอครับ?

มันคือดาบที่ข้าเคยใช้เมื่อนานมาแล้ว

ชื่อว่าราพิวเซล

เป็นของดีที่สามารถยิงมานาที่อยู่รอบๆ ออกไปเป็นเวทมนตร์ธาตุสวรรค์ได้

ราพิวเซล

ในเกม แค่ใช้มันก็สามารถเปิดใช้งานผลเหมือนเวทมนตร์ได้เลย เป็นอาวุธยอดนิยมในเผ่าเท็นบิคุนที่ใช้เวทมนตร์ไม่ได้ "ข้า" เองก็เคยพึ่งพามันมาตั้งแต่ช่วงต้นจนถึงช่วงกลางเลยล่ะ

ขอบคุณมากครับคุณลูฟัส!

ฉันจะพยายามให้สุดความสามารถเลยค่ะ!

หรือว่า...

มอนสเตอร์ในงานเทศกาลล่าสัตว์นี่อ่อนจังเหรอ?

LV34

LV75

LV67

แบบนี้ฉันน่าจะไหว!

น่าจะสู้ได้แบบที่ไม่น่าอายนะ!

วิลโกะ สู้ๆ นะ!

ถ้าฉันโปรยพิษลงไป ก็ชนะง่ายๆ เลยล่ะค่ะ

ถ้าเป็นข้าแล้ว ก็สามารถทำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนจมอยู่กับความหวาดกลัวจนไร้เรี่ยวแรงได้เลย

คุณวิลโกะได้ 7 แต้ม!

ได้ 12 แต้ม!

ได้ 20 แต้ม!

ยังไม่หยุดยั้งการรุกคืบอีกเหรอ!!

ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ก็ไล่ตามไม่ทิ้งเลยนะ!

คุณบิกินี่มัสเซิลได้ 7 แต้ม!

คุณบานนี่แดนดี้ได้ 3 แต้ม!

คุณชาโดว์ได้ 5 แต้ม!

ฉันก็ต้องพยายามให้เต็มที่แล้วสิ...!

ว่าแต่การแพ้ในบริเวณนั้นมันรู้สึกไม่เต็มอิ่มเลยนะ

หา? อะไรเหรอ?

อ๊ะ

อุบัติเหตุ!

เป็นอุบัติเหตุครับ!

ไดโนกิกานท์ที่ใช้ป่าใกล้ๆ เป็นอาณาเขต ได้บุกเข้ามาในงานแล้วครับ!

มันไม่ใช่เป้าหมายของงานเทศกาลล่าสัตว์เลยนะครับ!

--ไดโนเสาร์ด้วยเหรอเนี่ย

ทุกท่านครับ อย่าไปสู้กับมันเลยนะครับ!

โลกนี้!

...นี่

ดูเหมือนมันจะมุ่งหน้ามาทางฉัน...!?

กุกุ!

ปัด

สุดยอดเลย...!

ถ้าไม่หยุดไดโนเสาร์ตรงนี้ ความเสียหายจะลามไปมากกว่านี้

นั่นแหละคือเหตุผลที่เด็กคนนั้นกำลังสู้อยู่

...อึก!

ถึงจะเทียบกับเด็กคนนั้นแล้วฉันก็อ่อนกว่าอยู่ดี

ถึงจะอ่อนก็ไม่ได้หมายความว่าทำอะไรไม่ได้นะ

อย่างน้อยก็ช่วยสนับสนุนได้นี่นา!

เท้าว่างเปล่าเลยนะ ไอ้กิ้งก่า!

ดาบแสงสังหารคน

เกณฑ์เบื้องต้น เฉพาะตอนที่โจมตีครั้งต่อไป พลังโจมตีของอาวุธจะเพิ่มเป็นสองเท่า สกิลของวีรชนที่เพิ่งเรียนรู้มาล่าสุด

จะ...

ตอนนี้แหละ!

ให้ฉันช่วยสนับสนุนเองนะ!

เอ่อ... ขอบคุณนะ

--ตามรายงานล่าสุดนะครับ

การสนับสนุนของคุณช่วยได้มากเลย

เปล่าครับ แค่ได้ยินคุณพูดแบบนั้นก็ดีใจแล้วล่ะครับ...

แย่จังที่ช่วยได้แค่การสนับสนุนที่จืดชืดแบบนั้น

ผู้บาดเจ็บมีหลายคน ส่วนผู้เสียชีวิตไม่มีเลยครับ

งานเทศกาลล่าสัตว์น่ะ

ใช่แล้ว ฉันยังไม่ได้บอกชื่อตัวเองเลยนี่นา

ฉันชื่อ มินามิจูจิ เซอิ

ในประเทศของฉัน ชื่อกับนามสกุลจะสลับกันนะ เซอิเป็นชื่อจริงๆ น่ะ

มินามิจูจิ เซอิ...? ชื่อแปลกดีนะ

ฉันไม่มีนามสกุลหรอกครับ

อึก!

ยังไม่ถึงเลยนะ!

......?

มันอะไรเหรอ?

เอาล่ะ...ลุกขึ้นมาได้แล้ว แต่ก็คงเพราะหมดแรงสินะ?

ทำได้แล้วนะ คุณลีบรา

คุณวิลโกะเลเวลก็ถึงแล้ว แต่ประสบการณ์การต่อสู้ยังน้อยอยู่เลย

ดังนั้นเผื่อไว้ในกรณีฉุกเฉิน ก็ให้พร้อมที่จะสนับสนุนได้ทุกเมื่อ

ให้คุณลีบราเตรียมพร้อมไว้กลางอากาศแล้วครับ

คุณลีบราเหรอ?

ไม่ใช่ฉันครับ

!

ลูกกระสุนของฉันยังไปไม่ถึงเลยนะ มีบางสิ่งบางอย่างยิงลูกศรออกไปเร็วกว่าชั่วพริบตา และมันก็ทะลุเข้าที่ศีรษะของเป้าหมายไปแล้ว

กระสุนที่ฉันยิงไปน่ะ แค่เจาะร่างของมันเท่านั้นเอง

คุณลูฟัส

ในยุคสมัยนี้ คนที่ทำเรื่องแบบนั้นได้น่ะมีน้อยมากเลยนะครับ

ผมคาดการณ์ว่ามีโอกาสมากกว่า 50% ที่จะเป็นกลุ่มดาวสิบสองดวง "นักยิงธนู" ครับ

・

●

สิบเอ็ดดาว "นักยิงธนู"

ซาจิทาริอุสเป็น กลุ่มสิบสองดาว ที่เน้นการโจมตีระยะไกล

เป็นกลุ่มสิบสองดาวที่แม้แต่คุณดีน่าก็ยังจับตำแหน่งไม่ได้เลยเหรอเนี่ย

คนที่สามารถจัดการได้เร็วกว่าคุณลีบรา ก็คงจะเป็นไอ้พวกสายลอบสังหารเต็มตัวเท่านั้นแหละ

ทำไมมันถึงมาอยู่ที่นี่...!?

ต้องหาความเคลื่อนไหวของนักยิงธนูให้ได้แล้วล่ะ...

คุณวิลโกะชนะแล้วยินดีด้วยนะครับ!

นี่เป็นการฉลองชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ ให้กับคุณครับ

งานเทศกาลล่าสัตว์ปิดฉากลงด้วยชัยชนะของคุณวิลโกะ

แบบนี้คุณวิลโกะก็น่าจะมั่นใจในตัวเองขึ้นบ้างแล้วล่ะนะ

เป็นอะไรไป คุณลีบรา

...มาสเตอร์

เหมือนจะมีใครบางคนอยู่นอก "ทานากะ" นะครับ

เมื่อวัดอุณหภูมิหรือการหายใจแล้ว ไม่ได้สัมผัสถึงความเป็นศัตรูเลยครับ

มนุษย์จิ้งจอกเหรอ?

คอร์น

ใช้ภาษาพื้นฐานของมิดการ์ดเลยนะครับ

อ๊ะ

ครับ

ตรงนี้มีคนที่อยู่ในรายชื่อนี้ไหมครับ?

บิกินี่มัสเซิล ชาโดว์ บันนี่ แดนดี้ เซย์...

ชื่อของคุณวิลโกะอยู่ที่บรรทัดบนสุดเลยนะครับ

เป็นชื่อของผู้ที่ได้รับรางวัลอันดับต้นๆ ของงานเทศกาลล่าสัตว์สินะ

ตอนนี้ได้รับคำสั่งจากฝ่าบาทให้ไปเรียกผู้ที่ได้อันดับสูงๆ นะครับ

อยากจะขอให้คุณมาที่ห้องโถงของนักรบทางทิศใต้ในเวลา 10 โมงเช้าของวันพรุ่งนี้ครับ

ไม่ได้เป็นการบังคับนะครับ

เหตุผลที่เรียกคืออะไรเหรอครับ?

ขออภัยด้วยครับ เพราะเป็นแค่คนส่งสารระดับล่างอย่างผม ก็เลยไม่สามารถบอกรายละเอียดได้ถึงขนาดนั้นครับ

ถ้าคุณรู้สึกอยากจะมาก็... รบกวนด้วยนะครับ

เอาล่ะ

คุณวิลโกะ

เรื่องนี้จะทำยังไงดีนะ

แคก!

จะขอความเห็นของคุณดีไหมครับ?

เอ่อ...

ในเมื่อเป็นการเชิญที่ให้เกียรตินะครับ

ว่าจะลองไปดูดูนะครับ

อีกอย่าง ถ้าผมทำอะไรได้บ้าง

เรื่องแบบนั้น ให้คนส่งสาร

ก็อยากจะลองทำให้ดูครับ

บอกคุณวิลโกะด้วยว่าเขาจะเข้าร่วมด้วย

ครับ จะจัดการให้แน่นอนครับ

ーーーเอาล่ะ

ใช่ พรุ่งนี้เป็นวันเริ่มการค้นหาแบบแบ่งทีมกันแล้วสินะ

ไอ้ตัวเซื่องๆ นั่นนะ ถึงกับต้องให้คุณลูฟัสมาเสียแรงเลยเชียว

แผนสำหรับวันพรุ่งนี้ เดิมทีตั้งใจว่าจะออกเดินทางจากดราอุปนิลเลย แต่จะมีการเปลี่ยนแปลง

ในเมื่อรู้แล้วว่า "นักยิงธนู" อาจจะอยู่แถวนี้ ก็จะอยู่ที่นี่เพื่อค้นหาไปสักพักล่ะ

การที่ตัวออกมาเองนี่แหละคือหน้าที่ของขุนนางผู้ภักดีแล้วไม่ใช่เหรอ

แล้วก็คุณแอรีส

จะให้คุณจัดการเรื่องอื่นให้หน่อยนะ

...ดูเหมือนว่า

แม้แต่ในประเทศนี้ที่ตั้งใจจะมาเพื่อพักผ่อน

ก็ดูเหมือนว่าจะเกิดเรื่องวุ่นวายขึ้นแล้วล่ะ

วันรุ่งขึ้น

ถึงแม้จะเป็นคุณวิลโกะผู้ชนะก็ตาม

ซาชิโระ

วันนี้

พวกคนพวกนั้นก็ติดอันดับสูงๆ ด้วยเหรอเนี่ย

...แต่แปลกนะ ไอ้ที่ดำไปหมดนั่นน่ะ

เตี้ยขนาดนั้นเลยเหรอ?

เอย์กับเหล่าผู้กล้าทั้งหลาย ขอบคุณที่มารวมตัวกันตอบรับคำเรียกของข้า

การต่อสู้ในงานเทศกาลล่าสัตว์เมื่อวานนี้ ฝ่าบาทก็ทรงพอพระทัยอย่างยิ่งเลยนะ

ตัวข้าเองคือ ไคเนโกะ หัวหน้าทัพดราอุปนิล...

เป็นแมวไงล่ะ

เห็นก็รู้แล้ว

แล้วชื่อนั่นมันอะไรน่ะ

บ้าเหรอ?

มีแค่ฉันคนเดียวเหรอ?

มีแค่ฉันคนเดียวที่คิดว่ามันแปลกเหรอ?

เหตุผลที่เรียกพวกคุณมาในครั้งนี้ คืออยากให้พวกคุณช่วยยืมพลังของพวกคุณเพื่อประเทศของเราในครั้งนี้

จะบอกว่างานเทศกาลล่าสัตว์ครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อค้นหาเหล่าผู้กล้าก็ไม่เกินจริงเลยล่ะ

นี่คือคำร้องขออย่างเป็นทางการจากดราอุปนิลนะ

พวกคุณทุกคน ช่วยนำสิ่งที่เราต้องการ กลับมาจากสถานที่แห่งหนึ่งให้เราหน่อย

เอ่อ...

แล้วพวกเราต้องไปเอาอะไรมาเหรอครับ?

พวกคุณทุกคนน่ะ ขอให้ไปที่ยอดเขาฟูนิตบีลก์

แล้วช่วยนำน้ำอมฤตที่เก็บไว้นั่นกลับมาให้หน่อย

น้ำอมฤตเหรอครับ?

มันก็เป็นของที่เจอได้บ่อยๆ ในเกมนี่นา

น้ำอมฤตในเกมน่ะนะ ฟื้นฟูพลังชีวิตกับมานาให้เต็มเปี่ยมเลย ถึงจะรู้สึกว่าเสียของไปเปล่าๆ ก็จะเก็บไว้ใช้จนกว่าจะผ่านเกมได้ ไอเท็มที่อยู่ในช่องของพวกเราไง

น้ำอมฤตเลยเหรอ!?

อย่ามาล้อเล่นสิครับ!

นั่นมันยาอมฤตในตำนานที่สูญหายไปเพราะเทพมารราชาเมื่อ 200 ปีก่อนเลยนี่นา!

ยาอมฤตมันยังคงมีอยู่จริงนะ

ดูบ์เบะ ราชันย์บรรพกาลอันยิ่งใหญ่ของเรา ได้เก็บยาอมฤตนั้นไว้ที่ฟูนิตบีลก์นะ

...ทำไมถึงต้องใช้ยาอมฤตนั่นล่ะครับ?

ที่จริงแล้ว คุณมังกรผู้พิทักษ์ ซึ่งเป็นเสาหลักในการปกป้องประเทศของเรา เกิดป่วยหนักขึ้นมาอย่างกะทันหันน่ะครับ...

และจำเป็นต้องใช้ยาอมฤตเพื่อเยียวยาอาการนั้นอย่างยิ่งเลยล่ะ

ถ้าท่านมังกรผู้พิทักษ์ล้มลง ประเทศของเราก็จะถูกเผ่าเทพมารรุกรานเข้ายึดครอง

เพื่อป้องกันเรื่องนั้น เราจำเป็นต้องมีน้ำอมฤตให้ได้จริงๆ

นี่มันเป็นคำขอที่สำคัญยิ่งต่อการอยู่รอดของประเทศเลยนี่นา

ถ้าทำภารกิจสำเร็จและนำน้ำอมฤตกลับมา เราพร้อมจะมอบเงิน 500,000 เอลให้

แน่นอนว่าเราจะสลักชื่อของพวกคุณไว้พร้อมกับเกียรติยศสูงสุด แต่ก็คงมีบางคนที่ยังไม่พอใจอยู่ใช่ไหมล่ะ

นอกจากนี้ เรายังสัญญาว่าจะแบ่งปันน้ำอมฤตนี้ให้ แม้จะเป็นปริมาณเพียงเล็กน้อยก็ตาม

เอ่อ...

มีคำถามครับ

ด้วยน้ำอมฤตแล้วจะสามารถรักษาขาที่ขยับไม่ได้ได้ไหมครับ?

อืม เป็นไปได้

ถ้าแค่ขยับไม่ได้ ปริมาณเล็กน้อยก็น่าจะรักษาให้หายได้อย่างแน่นอน

...ถ้าหากว่า

เราสามารถทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ และได้รับน้ำอมฤตมาได้

แล้วสามารถมอบมันให้กับคุณผู้เป็นราชาผู้ทรงปัญญาได้ล่ะก็

ขาคู่นั้นอาจจะหายได้นะ

ถ้าสามารถชุบชีวิตหนึ่งในเจ็ดวีรชนได้ล่ะก็

มันก็คุ้มค่าที่จะเสี่ยงเข้าไปในอันตรายนี้อย่างแน่นอนเลยล่ะ

...ได้ยินมาแล้ว

น่าประหลาดใจจริงๆ

ไม่คิดเลยว่าน้ำอมฤตมันยังคงมีอยู่จริงด้วย

มีของแบบนั้นอยู่ด้วยเหรอ

บาดแผลของเจ็ดวีรชนก็จะหายไปนะ

โอ๊ะ

เผ่าเทพมาร!

ตอนต่อไปจะอัปเดตในวันที่ 1/9 (พฤหัสบดี)