ตอน 35: Chapter 35

-

กองทัพวิจัยของโรงเรียนทหาร กองทัพที่สิบของจักรวรรดิ

ในเวลานั้น จักรวรรดิยังคง

ถูกบีบให้ต้องทำปฏิบัติการสองแนวรบกับพันธมิตรレガโดเนียและสาธารณรัฐฟร็องซัว

หัวข้อการวิจัยในมหาวิทยาลัยทหารก็ถูกเลือกให้สอดคล้องกับสถานการณ์นั้นด้วย

ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้

หากการสู้รบกับสาธารณรัฐฟร็องซัวยืดเยื้อออกไป

ก็มีความเป็นไปได้สูงมากที่สมรภูมิจะเคลื่อนเข้าสู่เขตเมืองตามความคืบหน้าของสถานการณ์การรบ

นั่นหมายความว่า แทนที่จะ

ส่งกองทัพไปประจำการในทุ่งโล่งหรือในหลุมสนามรบแบบเดิมๆ

แต่จะต้องทำการรบในเขตเมืองที่มีตึกรามบ้านช่องเรียงราย

จึงเป็นเช่นนั้น

และเรียกสิ่งนี้ว่า "การรบในเมือง"

การรบในเมือง

จะใช้หลักนิยมการปิดล้อมเมืองรึเปล่านะ

ไม่แน่ใจเหมือนกัน

เพราะว่าผังเมืองมันไม่ได้ถูกออกแบบมาให้รองรับการรบแบบปราการเหมือนในป้อมปราการหรอกนะ

เมืองเก่าๆ น่ะ

น่าจะมีการเตรียมพร้อมไว้สำหรับผู้รุกรานแล้วล่ะ

ถูกสร้างขึ้นมาแบบนั้นแหละ

มันเป็นเรื่องของยุคกลางไม่ใช่เหรอ

จะไปเทียบกับยุทโธปกรณ์สมัยใหม่ได้ยังไงกัน

ก็อย่ามาทำเป็นว่าอะไรนักหนาเลย

โลกที่ใช้ปฏิทินเดียวกันนี้ ไม่เคยมีประสบการณ์การรบในเมืองโดยกองทัพสมัยใหม่มาก่อนเลยนะ

แม้แต่ในโลกชาติที่แล้ว การรบในเมืองขนาดใหญ่โดยกองทัพสมัยใหม่ก็ยัง...

ต้องรอเหตุการณ์เช่นเหตุการณ์เซี่ยงไฮ้ หรือสตาลินกราด

เปล่า ไม่ได้รอหรอก แต่ก็อยากจะหลีกเลี่ยงให้ได้มากที่สุด

แต่ถ้าหากว่าจักรวรรดิ

ตกอยู่ในสถานการณ์ที่มีแนวรบมากมายต่อไป

ก็ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าจะไม่เกิดการรบในเมืองแบบสตาลินกราด!!

การรบป้องกันสตาลินกราด (มิถุนายน 1942 – กุมภาพันธ์ 1943) เป็นการรบในเมืองระหว่างเยอรมันและโซเวียตที่ครอบครองเมืองส่วนใหญ่ของเมืองอุตสา 6 รรมสตาลินกราด แม้ว่าจะมีปัญหาเรื่องการขาดแคลนยุทโธปกรณ์สำหรับฤดูหนาวและการเติมเสบียงที่ล่าช้า จนค่อยๆ เสียเปรียบ และในที่สุดก็ถูกล้อมเมืองทั้งเมืองโดยกองทัพโซเวียต แม้ว่าจะสามารถต้านทานไว้ได้ด้วยการลำเลียงเสบียงทางอากาศ แต่ทหารและพลทหารเยอรมันก็ต้องเผชิญกับนรกบนดินที่เกินจะบรรยายเลยทีเดียว ข้างๆ กันมีทหารโซเวียตกำลังแล่เบคอนจากเนื้อบั้นท้ายของพวกเดียวกันที่แข็งตัวอยู่ ถ้ายอมจำนนก็จะถูกส่งไปค่ายกักกันนั่นเอง

แน่นอน!!

จะต้องไม่เข้าไปพัวพันเด็ดขาด!!

กองทัพจักรวรรดิจะต้องพิจารณามาตรการป้องกันหรือมาตรการรับมือต่อการรบในเมือง

ให้ได้นะ!!

ไม่นะ!!

ต้องให้ทำ!!!

เป็นอะไรไป คุณเดกรีชอฟ ใบหน้าซีดเป็นไก่ต้มเลยนะ

คุณอูกาห์... ไม่สิ ไม่ต้องกังวลหรอก

ไม่ดีเหรอ

แย่ที่สุดเลยครับ

ต้องเตรียมอุปกรณ์กันหนาวให้พร้อม

เข้าใจแล้ว ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้ว

คุณเข้าใจแล้วสินะ สมกับเป็นคุณมากเลยครับ คุณอูกาห์

โจทย์ที่กองบัญชาการเสนาธิการเสนอมาคือ

การรับมือกับการรบในเมือง

อย่างที่คุณทราบ กฎหมายระหว่างประเทศในยามสงครามนั้น

ค่อนข้างวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากต่อการดึงพลที่ไม่ใช่ผู้สู้รบเข้ามาเกี่ยวข้อง

คุณวิกตอร์ มีข้อเสนอแนะไหมครับ

ครับ

ถ้าให้พูดตามตรง ถ้าไม่สามารถดึงพลที่ไม่ใช่ผู้สู้รบเข้ามาได้

ก็มีทางเลือกแค่การปิดล้อมเมืองเพื่อทำการปิดล้อมเสบียงเท่านั้นครับ

เป็นเรื่องธรรมดาอยู่แล้ว ที่คุณพูดมานั้นก็ถูกต้อง

คำขอของกองบัญชาการเสนาธิการมันไม่สมจริงเลย

ไม่มีวิธีที่จะทำการรบในเมืองได้โดยที่ประชาชนจะไม่ได้รับความเสียหายเลยสักนิด!!

การปิดล้อมไปเรื่อยๆ จนกว่าเมืองจะตก

แค่คิดถึงภาระต่อการรบด้านโลจิสติกส์ก็แล้ว

ความยากลำบากนั้นมันเกินจินตนาการไปแล้ว

จะให้ล้ำไปถึงในเมืองเลยก็ไม่รู้

น่าจะดีกว่าถ้าเน้นไปที่การป้องกันในแนวรบปัจจุบันดีไหมนะ

ถ้าพิจารณาแค่หลักการรวมกำลังรบอย่างบริสุทธิ์

การป้องกันน่าจะดีกว่าการรุกมากกว่านะ

ดูเหมือนพวกเขาจะไม่คิดจะเอาชนะให้ได้แม้จะฝืนก็ตาม

นายทหารของจักรวรรดิค่อนข้างใจเย็นดีนะ

ก็กำลังทำอยู่กับพันธมิตรผู้ร่วมมืออยู่นี่ครับ

ลองคิดถึงความแตกต่างทางกำลังของพันธมิตรผู้ร่วมมือกับสาธารณรัฐฝรั่งเศสดูสิครับ

นอกจากนั้นแล้ว

ก็เพราะว่าทำอย่างนั้นนี่แหละ

ถึงได้มีการผูกมัดกำลังรบส่วนใหญ่ไว้ทางทิศเหนือไงครับ

ก็คงเป็นไปไม่ได้ล่ะมั้ง

การรบในเมืองโดยกองทัพสมัยใหม่ที่คำนึงถึงพลเรือนอะไรน่ะ

แม้แต่กองทัพอเมริกันนั่นเอง

แค่พยายามจะทำสงครามในเมืองที่อ่อนโยนต่อพลเรือนเท่านั้นแหละ ก็ถึงกับต้องดิ้นรนไปทั่วเลย

...ขออนุญาตนะครับ

การถกเถียงในเรื่องแบบนี้ มันมีความหมายอะไรหรือเปล่าครับ

คุณเดกรีชอฟ คุณนักเรียน ช่วยอธิบายเจตนาหน่อยสิครับ

คือว่า

การปิดล้อมแล้วทำการปิดล้อมเสบียงน่ะ

มันคือการรบปิดล้อมแบบช้าๆ ในยุคกลาง หรืออย่างดีที่สุดก็คือยุคก่อนสมัยใหม่ครับ

พูดให้ชัดๆ เลยนะ อย่างการปิดล้อมกรุงเวียนนาของจักรวรรดิออตโตมัน หรือ

การทัพในอิตาลีของนโปเลียนน่ะ

มันเป็นยุทธวิธีในยุคก่อนสมัยใหม่ ก่อนที่จะมีรถไฟ

กองทัพที่ทำสงครามสมัยใหม่คงไม่มีแบบนั้นหรอกครับ

ถ้าต้องมาทำสงครามด้วยยุทธวิธีแบบนั้น

ก็คงจะดีกว่าถ้าไม่ทำสงครามเลยล่ะครับ

--ถ้าเป็นเช่นนั้นนะครับ

เราควรจะคิดถึง

ว่าจะทำให้ปัญหาต่างๆ ในการรบในเมืองมันถูกกฎหมายได้อย่างไรดีไหมครับ

พูดอะไรน่ะ!?

พูดอะไรน่ะ

คุณเดกรีชอฟ คุณนักเรียน ได้เรียนวิชากฎหมายระหว่างประเทศในยามสงครามมาหรือยัง?

ครับ อาจารย์ครับ

เรียนมาครับ

เนื้อหามันน่าสนใจมากเลยครับ

เลยใช้วันหยุดไปตั้งใจเรียนเลยครับ

จริงๆ แล้วเรื่องกฎหมายน่ะ

ก็ตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นนักเรียน ผมได้เรียนวิชากฎหมายและกฎหมายแพ่ง ก. กับ ข. มาแล้วครับ

อย่างน้อยก็เคยเรียนรู้เรื่องกฎหมายระหว่างประเทศมาบ้าง ในระดับที่ได้แตะต้องในวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหรือรัฐประศาสนศาสตร์ระหว่างประเทศน่ะครับ

ในแง่นั้น การได้มีโอกาสเรียนรู้เรื่องกฎหมาย ซึ่งเป็น

ผู้ปกครองของอารยธรรมอีกครั้งหลังจากที่ไม่ได้ทำมาสักพัก มันเป็นเรื่องที่สนุกจริงๆ ครับ

ความรู้ที่เคยมีอยู่ตอนยังมีชีวิตอยู่ บวกกับความเชื่อมั่นที่ได้รับการยืนยันจากการได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ในโลกที่โคตรห่วยนี่!!

มีวิธีที่ไม่ขัดแย้งกับหลักนิติศาสตร์อยู่ด้วยนี่นา!!

สี่สิบสี่เอ็มเอ็มเอ็มเอ็ม

...ถ้าอย่างนั้น คุณเดกรีชอฟ

ถึงแม้จะอิงตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศแล้วก็ตาม

ก็สามารถทำให้การเสียสละในการรบในเมืองมันถูกกฎหมายได้งั้นเหรอครับ

ครับ อาจารย์ครับ

ทำได้ครับ

กฎหมายน่ะ โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นสิ่งที่

สามารถเปลี่ยนแปลงได้มากมายด้วยการตีความและการบังคับใช้

ประเทศเกาะสันติภาพที่เคยมีอยู่ในโลกก่อนหน้านี้

มันสามารถกลายเป็นประเทศมหัศจรรย์ที่มีอาวุธมากมาย แม้จะบอกว่าไม่มีกองทัพก็ตาม

ก็ถือว่าเป็นการตัดสินใจที่ดีกว่าการสละกองทัพอยู่บ้าง

ในจักรวรรดิ การตีความกฎหมายนั้น

ท้ายที่สุดแล้วก็เป็นหน้าที่ขององค์จักรพรรดิผู้ทรงปกครองประเทศ

แต่ถ้าเป็นกฎหมายระหว่างประเทศ เรื่องมันจะแตกต่างออกไป

ใช่แล้วครับ

นอกเหนือจากการกระทำที่กฎหมายระหว่างประเทศสั่งห้ามไว้อย่างชัดเจนแล้ว ก็ยังมีช่องให้ตีความได้อีกเยอะเลยครับ

โดยเฉพาะเลยเหรอครับ?

นี่เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้นนะครับ

มีข้อกำหนดที่ระบุว่า "กองทัพต้องห้ามการกระทำแบบไม่เลือกปฏิบัติต่อพื้นที่ที่มีกำลังพลที่ไม่ใช่ผู้สู้รบอยู่"

เป็นข้อกำหนดแบบนั้นครับ

ถ้ามองเผินๆ มันเป็นข้อกำหนดที่จำกัดฝ่ายโจมตี แต่ว่า

แน่นอนว่าฝ่ายป้องกันก็จะถูกจำกัดด้วยเช่นกันครับ

ฝ่ายป้องกันจะไม่สามารถดึงพลเรือนหรือผู้ลี้ภัยเข้ามาเกี่ยวข้องในการสู้รบได้

และจะเกิดหน้าที่ในการอพยพพวกเขาออกไปครับ

นั่นหมายความว่า ถ้าพวกเขาไม่ได้ย้ายออกไปแต่ยังคงปะทะอยู่ --

ตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศแล้ว ตรงนั้นสามารถตีความได้ว่าไม่มีพลเรือนอยู่ครับ

ใครก็ตามที่อยู่ในเขตเมือง จะถูกตีความว่าเป็นทหารฝ่ายศัตรู ไม่จำเป็นต้องเกรงใจอะไรเลยครับ

หรือถ้าเราให้ฝ่ายศัตรูพูดออกมาว่าไม่มีกำลังพลที่ไม่ใช่ผู้สู้รบอยู่ ข้อจำกัดก็จะคลี่คลายได้ในทันทีเลยครับ

เราก็แค่ต้องให้พวกเขายืนยันอย่างเป็นทางการไปจนถึงพลเรือนคนสุดท้ายด้วยครับ

แบบนี้พลเรือนทุกคน

ก็จะถูกนับเป็นพลทหาร

ดังนั้น ถึงจะถูกฆ่าก็คงไม่มีสิทธิ์มาโวยวายอะไรได้

ดูเหมือนว่าแนวคิดเรื่องความยุติธรรมน่ะ

มันจะขาดหายไปนะ

คุณไม่กลัวเหรอครับ ว่าในประวัติศาสตร์ของยุคหลังจะถูกบันทึกไว้อย่างไร

นี่มันเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไป

ครับ อาจารย์ครับ

ประวัติศาสตร์น่ะ ผู้ชนะต่างหากที่ร้อยเรียงมันขึ้นมา

ถึงแม้จะต้องเผาทำลายเมืองไปก็ตาม

มันก็จะถูกเล่าขานสืบต่อไปในฐานะเรื่องราวอันงดงามเองแหละครับ

ไฟสงครามนั้น สว่างไสวเจิดจ้า

บทที่สามสิบห้า บททดสอบแห่งเปลวไฟ I

มังงะ: โทโจ ชิกะ

ต้นฉบับ: คาลโล เซน

ต้นแบบตัวละคร: ชิโนสึกิ ชิโนบุ

นั่นหมายความว่าต้องหาช่องโหว่ให้เข้าข้างตัวเองสินะครับ

ถ้าเรื่องแบบนั้นมันทำได้

มันก็อาจจะถูกตีความไปได้เรื่อยๆ เลยไม่ใช่เหรอครับ

กล้ามาเสนอข้อเสนอแบบนี้อย่างเปิดเผย

นี่มัน...ความกล้าหาญอะไรกันเนี่ย

เป็นคนที่มีศักยภาพพอจะยืนหยัดอยู่แนวหน้าได้เลยนะ

ฟุฟุฟุ...ทุกคนประทับใจในตัวฉันสินะครับ?

การเสนอแผนอันยอดเยี่ยมที่จะนำจักรวรรดิไปสู่ชัยชนะ

ฉันนี่มันเหมาะกับตำแหน่งเสนาธิการจริงๆ เลยนะเนี่ย

บอกว่าจะเผาทำลายเมืองสินะ

ว่าแต่

มีบทความวิจัยเกี่ยวกับกลยุทธ์แบบนั้นถูกเสนอเข้ามาด้วยนะ

นั่นก็เป็นฝีมือของเจ้าใช่ไหมล่ะ?

หมายถึงแผนการใช้แบบเอ ชิกิเพื่อสร้างพายุไฟเทียมใช่ไหม

—ฮะ!

จำได้ว่าตอนที่เปรียบเทียบระหว่างปฏิทินเก่ากับปฏิทินรวมนี่นะ

อ้อ จริงด้วย ตอนที่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตนี่เอง ที่ฉันจำได้แล้วเขียนบันทึกไว้

ในเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต มีผู้เสียชีวิตไปราวสี่หมื่นคนจากพายุไฟนี้

กระแสลมที่พุ่งขึ้นซึ่งเกิดจากการเผาไหม้ของออกซิเจน ได้กลายเป็นกำแพงของเปลวไฟและก๊าซร้อนที่เร็วกว่าร้อยเมตรต่อวินาที เปลี่ยนทุกสิ่งให้กลายเป็นเถ้าถ่าน

เหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต (วันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1859) ได้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างหนักต่อจังหวัดโตเกียวและพื้นที่โดยรอบ ทั้งทางบกและชายฝั่ง สาเหตุการเสียชีวิตส่วนใหญ่มาจากการถูกไฟไหม้ โดยมีผู้ประสบภัยถึงสองล้านคน และมีผู้เสียชีวิตกว่าแสนคน หัวข้อข่าวหนังสือพิมพ์ที่ว่า "โตเกียวทั้งเมืองกลายเป็นทะเลเพลิง" นั้นช่างน่าตกใจเสียจริง

สำหรับหัวข้อการวิจัยของโรงเรียนอนุบาลและมหาวิทยาลัยทหารนั้น

ก็เพราะความรู้ที่มีอยู่ก่อนตาย ทำให้รอดมาได้หลายครั้ง

ฉันก็ไม่ได้เป็นอัจฉริยะสักหน่อยนะ

ถ้าจะแทรกตัวเข้าไปในหมู่ชนชั้นสูงของจักรวรรดิ ก็ต้องนำมันมาใช้ให้เป็นประโยชน์สิ

แน่นอนครับ

การเตรียมการของทหารเอ และการใช้เวทมนตร์ของจอมเวทย์ สามารถสร้างพายุไฟได้ครับ

แต่ว่า

การพูดถึงพายุไฟในบริบทแบบนี้

ก็หมายความว่าทั้งหมดคือการสมมติถึงพายุไฟสินะครับ

คงจะมีประสิทธิภาพในการรบในเขตเมืองสินะ

มันมีประสิทธิภาพอย่างยอดเยี่ยมเลยครับ

กลายเป็นสภาพที่แยกไม่ออกระหว่างทหารกับพลเรือนไปเลยครับ

ช่างเป็นเรื่องที่น่ากลัวจริงๆ นะครับ ทำได้แค่ยิ้มแห้งๆ เท่านั้นเอง

แต่ว่านี่มันเป็นเหมือนมาตรการสุดท้ายเลยนะ

การหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ต้องมาทำแผนการแบบนี้ต่างหาก

คือสิ่งที่พวกคุณควรจะมุ่งหวังให้ได้นะ

โล่งอกไปที

ถ้าเป็นไปได้ ฉันไม่อยากจะเป็นผู้เกี่ยวข้องเองเลย

การได้ยืนเคียงข้างกับคุณคาร์ทิส ลูเมย์นี่มัน...ยอมไม่ได้นะ

รอยยิ้มที่น่าขนลุกนี่...

ถ้าจะทำ ก็กำลังเรียกร้องให้เป็นฉันทำใช่ไหมล่ะ

ต่อมา

ถูกสรุปไว้ในชื่อว่า "การตีความกฎหมายระหว่างประเทศในยามสงครามกับการกวาดล้างกำลังพลศัตรูด้วยพายุไฟ"

และถูกเสนอต่อกองเสนาธิการเป็นมาตรการสุดท้ายในการรบในเขตเมือง

เหล่านายทหารชั้นผู้ใหญ่ที่ได้เห็นเนื้อหา ก็รีบสอบถามไปยังฝ่ายกฎหมายทันที

ซึ่งมันก็ฉลาดแกมโกงอย่างน่าประหลาด

เมื่อได้รับการยืนยันว่ามันเป็นแผนการที่ไม่ละเมิดกฎหมาย พวกเขาก็ตั้งชื่อมันว่า

แผนการของปีศาจ

—เช่นนั้นเอง

ปฏิทินรวม วันที่สี่ เดือนห้า ปีหนึ่งพันเก้าร้อยยี่สิบห้า

ที่ตั้งกองบัญชาการสำรองของกองทัพจักรวรรดิแนวรบไรน์ พื้นที่ยืมใช้

กองพันอากาศเวทมนตร์ลาดตระเวนที่สองร้อยสามของกองทัพจักรวรรดิ ผู้บังคับกองพัน พันตรี ทานยา ฟอน เดเกรชาฟ

คุณผู้พันครับ มีอะไรหรือเปล่าครับ?

กำลังนึกถึงเรื่องไม่ดีอยู่พอดีเลยครับ

สมัยเรียนมหาวิทยาลัยทหาร ความคิดของผมถูกตีความไป

แล้วถูกรวบรวมภายใต้ชื่อว่า "แผนการของปีศาจ" น่ะครับ

คุณผู้พันครับ การที่เขาเข้าใจผิดว่าคุณเป็นปีศาจนี่มันแย่จังเลยครับ!

ถ้าเรื่องที่ถูกเรียกตัวไปที่กองบัญชาการมันเกี่ยวกับอาเรนน์จริงๆ ล่ะก็

ก็คงจะเป็นการรบในเขตเมืองล่ะมั้งครับ

ไม่สิ ไม่น่าจะเป็นแบบนั้นหรอกครับ ฮ่าๆ ความบังเอิญแบบนั้น

คุณผู้พันเดเกรชาฟ

คุณรู้จัก "แผนการของปีศาจ" ไหมครับ?

บังเอิญเหรอครับ?

ยินดีด้วยนะ คุณเดเกรชาฟ

ครับ!

เป็นไปไม่ได้!!

คุณได้รับคำสั่งพิเศษจากกองบัญชาการเขตแล้วนะ

ภายนอกให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคนอ่อนโยน ด้วยใบหน้าที่ดูดี

แต่แววตาของเขานั้นกลับดูเป็นกลางจนไม่รู้ว่ากำลังรู้สึกอะไรอยู่

ตอนที่ได้ยินเรื่อง "แผนการของปีศาจ" ดูเหมือนเขาจะยิ้มบางๆ แต่เป็นภาพลวงตาของตาเองหรือเปล่า

โดยคำนึงถึงความปลอดภัยของทหารใหม่เป็นอันดับแรก

ผมจึงสั่งให้มีการฝึกสอนภาคสนามแบบง่ายๆ

และที่น่าเหลือเชื่อคือ ในเวลากลางคืน กองพันได้บุกเข้าสู่สนามเพลาะของศัตรูเพียงลำพัง

แถมยังนำทหารใหม่ไปด้วยเพื่อโจมตีแบบประชิดตัว

นี่เขาบ้าไปแล้วหรือว่าเก่งกาจกันแน่

ไม่ว่าจะทางไหน ผมคิดว่าการมอบหมายภารกิจพิเศษนี้ให้

คุณผู้พันเดเกรชาฟ น่าจะเหมาะสมที่สุดครับ

วันที่หนึ่งสี่สองสอง ได้มีการออกคำสั่งพิเศษ

เมื่อไม่นานมานี้ ได้แทรกซึมเข้าไปในอาเรนน์ทางด้านหลังแล้ว

จงกำจัดหน่วยนักเวทย์ศัตรู

หลังจากกำจัดหน่วยนักเวทย์ศัตรูแล้ว

ให้รีบรวมพลกับกองกำลังพันธมิตรที่แยกออกมา

แล้วเข้ายึดเมืองอาเรส

นักเวทย์จากสาธารณรัฐได้ร่อนลงมาในเมืองอาเรสแล้ว

ร่วมกับกองกำลังพลเรือนในพื้นที่ก็ได้เป็นผู้นำการจลาจล

เขตหลักๆ ของเมืองก็ตกไปอยู่ในมือของพวกมันแล้ว

อย่างที่กังวลไว้เลยสินะ

บัดซะเอ้ย

สำหรับกองทัพจักรวรรดินี่ ถือว่าถูกหลอกล่ออย่างสมบูรณ์เลย

อย่างที่คุณรู้ดีอยู่แล้วนี่ครับ

ถ้าไม่ใช้เครือข่ายรถไฟที่ศูนย์กลางเมืองอาเรนน์ การส่งกำลังบำรุงก็จะขาดสะบั้น

ตอนนี้ที่เมืองอาเรสก็

ได้มีการออกคำสั่งอพยพพร้อมกับคำเตือนที่หนักแน่นแล้ว

แต่ถ้ามีแค่นั้นล่ะก็

ก็ต้องรีบแก้ไขให้ได้ แม้จะต้อง "จัดการอย่างเหมาะสม" ก็ตาม

ต้องหาทางแก้ไขให้เร็วที่สุดครับ

อาหารมื้อหรูที่กองพันจัดให้เมื่อครู่นี้

ทั้งหมดนั้นก็ต้องขอบคุณรถไฟที่วิ่งผ่านเมืองอาเรนน์นี่แหละ

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ไม่ใช่แค่กลับไปสู่ชีวิตแบบชาวนาธรรมดาๆ นะ

แต่ทหารทุกนายที่อยู่แนวหน้าก็จะอดตายกันหมดเลย

นี่มันเหมือนกาดาลคาแนลบนแผ่นดินเลยนี่นา!!!

นี่คือทั้งหมดครับ

มีคำถามอะไรไหมครับ?

อยากจะขอทราบข้อมูลเกี่ยวกับกำลังรบของศัตรูที่คาดการณ์ไว้ครับ

พอได้ฟังเนื้อหาแบบนี้แล้ว

ถึงได้ถามถึงกำลังรบของศัตรูโดยที่ไม่แตะต้องเรื่องทางจริยธรรมหรือกฎหมายระหว่างประเทศเลย

ก็หมายความว่าเข้าใจทุกอย่างใช่ไหมครับ

นักเวทย์ทางอากาศของศัตรูอย่างน้อยก็ระดับกองพัน

ส่วนอื่นๆ ก็จะถูกนับว่าเป็นพลเรือน

หลังจากกำจัดหน่วยนักเวทย์ศัตรูแล้ว การเสนอให้ยอมจำนนเป็นสิ่งสำคัญ

ในการปฏิบัติการกวาดล้างพลเรือน ต้องระวังไม่ให้พลเรือนผู้บริสุทธิ์เข้าไปเกี่ยวข้องด้วยนะ

เข้าใจความหมายใช่ไหมครับ?

ครับ เข้าใจอย่างถ่องแท้เลยครับ

ผู้ริเริ่ม "แผนการของปีศาจ" ครั้งนั้นก็คือ

เธอคนนั้นสมัยเรียนที่วิทยาลัยทหาร...

ตาร์เนีย ฟอน เดเกรชาฟ เองครับ

ถ้าจะพูดแบบสุดโต่งก็คือ เธอคงได้คาดการณ์สถานการณ์แบบวันนี้ไว้แล้ว

และกำลังเตรียมยาถอนพิษเพื่อรอการแก้ไขต่อไปอย่างแน่นอน

ปฏิบัติการนี้ต้องขอให้

เซตูอาช่วยด้วย!

ขอให้ใช้กองพันอากาศยานเวทย์เคลื่อนที่ชุดที่สองร้อยสามด้วยครับ

ได้นำยาถอนพิษสุดยอดมาให้ด้วย...

การรบในเมืองนี่ช่างน่าเวทนาจริงๆ

ว่าแต่ เรื่องเล็กน้อยหน่อยนะครับ

ได้ยินมาว่ามีกองโจรอยู่ด้วยไม่ใช่เหรอครับ?

การที่หูดีเกินไปนี่ก็เป็นปัญหาเหมือนกันนะ

มันก็แค่ฟังเสียงผิดไปเท่านั้นแหละ

ถ้าอย่างนั้น ศัตรูของเราก็คือ

มีเพียงกองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวเท่านั้นใช่ไหมครับ?

ไม่ต้องสงสัยเลย มันก็คือมีเพียงกองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวเท่านั้น

ไม่อย่างนั้นจะไปรบกับอะไรกันล่ะเนี่ย

ถ้าเป็นนายทหารธรรมดาๆ ล่ะก็ ถ้าได้รับคำสั่งให้เอาชนะศัตรู

ก็ย่อมจะตระหนักได้โดยปริยายว่าคู่ต่อสู้คือกองทัพสาธารณรัฐฝรั่งเศส

การที่จงใจจะยืนยันสิ่งนั้นขึ้นมา ก็มีความหมายที่ชัดเจนอยู่แล้ว

คำว่า "จัดการอย่างเหมาะสม" เมื่อครู่นี้ หมายถึง

ถ้าจำเป็น ก็ให้ใช้ช่องโหว่ของกฎหมายมนุษยธรรมในภาวะสงคราม

นั่นหมายความว่า ถ้าหากอีกฝ่ายไม่ยอมรับข้อเสนอให้ยอมจำนนของเรา

พลเรือนก็อพยพออกไปหมดแล้ว

ถ้ามีพลเรือนอยู่ ก็คงจะทำอะไรใหญ่โตไม่ได้

กองทัพสาธารณรัฐมีความตั้งใจที่จะสู้รบกับกองทัพสาธารณรัฐเท่านั้น

ถ้าไม่มีพลเรือน ก็จะทำอะไรได้ใหญ่โตเลย

ก็คือการบีบให้อีกฝ่ายตกอยู่ในสถานการณ์แบบนั้นนั่นเอง

เพราะยังมีพลเรือนอยู่ในเมือง จึงไม่สามารถปฏิบัติการขนาดใหญ่ได้

นั่นน่าจะเป็นการประเมินของกองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวนะ

แต่กองทัพจักรวรรดิ

ตั้งแต่แรกก็ตัดสินใจปฏิบัติการนอกเหนือจากกรอบการคำนวณนั้นแล้ว

ที่เมืองอาเรสมีแต่กองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวเท่านั้น!!

สำหรับเหตุผลของกองทัพจักรวรรดิในกรณีนี้คือแบบนี้!!

จงเข้ายึดให้สะอาด ถูกต้อง และแน่นอน ด้วยกำลังรบสูงสุดให้เร็วที่สุด!!

ฝ่ายที่ไม่ต่อต้านคือกองทัพสาธารณรัฐ!!

ฝ่ายที่ออกมาต่อต้านคือกองทัพสาธารณรัฐที่ได้รับการฝึกฝนมาแล้ว!!

สงครามจริงๆ น่ะมันนรกเลยว่ะ!!

ใครกันที่ไปยัดเยียดการตีความกฎหมายที่ชั่วร้ายแบบนี้ให้กองทัพจักรวรรดิกันนะ!!

ผมเองครับ!!

เจ้าสารเลวเอ๊ย ไม่คิดเลยว่าตัวเองจะต้องมาเป็นผู้เกี่ยวข้องเสียเอง!!

ถ้าจักรวรรดิพ่ายแพ้ ผมก็จะถูกตัดสินว่าเป็นฆาตกรจำนวนมากที่หาตัวจับยากเลยนะ!!

ก็ได้แต่หัวเราะแล้วล่ะ!!

ทั้งที่ได้รับคำสั่งให้ทำการสังหารหมู่

แต่กลับมีรอยยิ้มที่สงบนิ่งราวกับนักบุญ

ไม่แน่ว่าเป็นการคาดการณ์ถึงการแบกรับบาปมหันตภัยนี้ด้วยตัวเองในอนาคต

หรือว่ามันเป็นการเสนอขึ้นมาตั้งแต่สมัยเรียนที่วิทยาลัยทหารกันแน่

เมื่อวานนี้ก็ได้มีการออกคำสั่งอพยพไปที่เมืองอาเรสแล้ว

ดังนั้นตามทางกฎหมายแล้ว ก็มีเพียงกองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวเท่านั้นที่อยู่ที่นั่น

กำจัดให้หมดสิ้นไปให้หมดเลย!

เป็นเวทีใหญ่เลยนะครับ

ช่างเป็นภาพที่สดใสจริงๆ

ถ้ายังมีพลเมืองของเมืองอารีสอยู่ในเมือง ก็คงจะเป็นข้อจำกัดอยู่บ้าง

แต่ถ้าพลเมืองอพยพออกไปหมดแล้ว และพื้นที่ในเมืองถูกยึดได้แล้วล่ะก็...

จริงๆ เลย

น่าเสียดายจริงๆ ครับ

แต่พวกเราก็คงต้องทำตามคำสั่งเพื่อรักษาสถานการณ์แนวหน้าของทหารครับ

ลาก่อนนะ อะเรนน์ผู้เลอโฉม!!

ศัตรูของจักรวรรดิทุกท่าน

พวกเราจะเผาให้ท่านได้ชมอย่างเต็มที่เลยครับ!!

ดูเหมือนว่าลูกเต๋าจะถูกโยนไปแล้วสินะ

สำหรับคนโยนแล้ว คงจะไม่มีลูกเต๋าที่น่าหงุดหงิดใจขนาดนี้อีกแล้วล่ะ

เพื่อที่จะชนะสงครามได้

ต้องทำทุกสิ่งทุกอย่าง

มันไม่ใช่แค่การเป็นทหารเท่านั้นสินะ

ถูกต้องเลยครับ

แต่ว่าใครๆ ก็

จะใช้ชีวิตได้ตามที่ตัวเองต้องการก็ไม่ใช่เสมอไปหรอกนะ

ถูกต้องเลยครับ ร้อยเอกเวกเรชอฟ

แต่ก็คงไม่มีใครเป็นทหารได้ดีเท่าคุณหรอกนะ

หรือว่าแนวรบแห่งนรกนั่นแหละ

คือที่พักใจของคุณกันแน่

กองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวที่กำลังติดขัดในสถานการณ์แนวรบไลน์นั้น

จึงได้คิดแผนการเพื่อพลิกสถานการณ์ โดยการยึดเมืองอาเรสนี้คืน เพื่อมุ่งเป้าไปที่การตัดเส้นทางส่งกำลังบำรุงของกองทัพจักรวรรดิ

เมืองอาเรส

เป็นจุดยุทธศาสตร์ของเครือข่ายรถไฟที่ค้ำจุนการส่งกำลังบำรุง แต่เดิมพื้นที่แถบนี้เป็นเขตพิพาทดินแดนกับสาธารณรัฐฟรองซัว นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งซ่อนตัวของผู้ที่สนับสนุนสาธารณรัฐฟรองซัวจำนวนมาก และเนื่องจากพลเมืองส่วนใหญ่เดิมก็เอนเอียงไปทางฟรองซัวอยู่แล้ว จึงกลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของกองโจร

กองโจรได้สร้างความโกลาหลให้กับเครือข่ายเตือนภัยทางอากาศรอบเมืองตามแผน

และทำให้การร่อนลงของนักเวทย์หน่วยรบพิเศษของกองทัพสาธารณรัฐฟรองซัว กองพันที่สอง ซึ่งเป็นหน่วยรบชั้นยอดนั้นประสบความสำเร็จ

และด้วยการปลุกระดมของพวกเขา ทำให้เกิดการลุกฮือขึ้นของพลเรือนทหารบางส่วนที่หันหลังให้กับจักรวรรดิ

เมืองนี้จึงสูญเสียการทำงานไปภายในเวลาเพียงครึ่งวันเท่านั้น

ดูสิ!! พันตรีบีแอนท์มาแล้ว!! คุณชายผู้ปลดปล่อย!!

วีอานต์ พันตรี แห่งกองทัพปฏิบัติการพิเศษ กู้ชาติแห่งสาธารณรัฐฟรองซัว! ขอให้เจริญรุ่งเรือง!!

แผนการเรียบร้อยดีแล้วใช่ไหมครับ

จะบอกว่าสมบูรณ์แบบเลยก็คงไม่ถูกนักครับ

เชลยของกองทัพจักรวรรดิและพลเมืองที่ออกมาต่อต้าน ได้ถูกรวบรวมไว้ที่โบสถ์แล้วครับ

ได้ปลดอาวุธแล้ว และไม่มีสัญญาณของการตอบโต้กลับเลยครับ

อย่างน้อยก็พามาถึงตรงนี้ได้ด้วยดีสินะ

ครับ

การเข้าร่วมของดาคิอาที่คาดหวังไว้กลับกลายเป็นเรื่องที่ผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง

สำหรับพันธมิตรเหล่าพันธมิตรนั้น พวกเราก็ต้อง

กัดฟันมองดูพวกเขาค่อยๆ ล่มสลายไป

แน่นอนว่าการที่ได้มีการติดต่อจากราชอาณาจักรนั้นเป็นความลับที่เปิดเผยอยู่แล้ว

แต่พวกเขาก็มีไพ่ที่สามารถเล่นได้ในขีดจำกัดของตัวเองนะ

เมื่อมาถึงจุดนี้แล้ว!!

สาธารณรัฐฟรองซัวต้องเผชิญหน้ากับจักรวรรดิด้วยตัวมันเอง!!

ตามปกติแล้ว การปฏิบัติการแทรกซึมจากแนวหลังแบบนี้ถือเป็นวิถีที่ผิด

แต่เราต้องผลักดันให้มันถอยกลับไปให้ได้มากที่สุดก่อนที่สหราชอาณาจักรจะเข้าร่วม

เรื่องการเมืองหรือครับ

จะปล่อยให้สหราชอาณาจักรเอาผลประโยชน์ทั้งหมดไปได้ก็คงรับไม่ได้นะครับ

เอาล่ะ จะทำอย่างไรดีล่ะ จักรวรรดิ!!

การปฏิบัติการแทรกซึมที่พวกคุณใช้มานี่

พวกคุณจะรับมือกับมันอย่างไรกัน!!

รายงานด่วน!!

จากศูนย์ควบคุมพื้นที่การรบ!!

ชื่อแล้ว!!

ส่งข้อมูล!! ตรวจสอบในคลังข้อมูลด้วย!!

ถึงแม้จะตามที่คาดไว้ก็ตาม

ปฏิกิริยาของจักรวรรดิ ช่างรวดเร็วเหลือเกินครับ

พวกมันดูเหมือนจะรับสถานการณ์นี้ไว้ค่อนข้างจริงจังเลยนะ

ยืนยันการเทียบเคียงปฏิกิริยาเวทมนตร์!!

สาม สาม สาม สาม สาม

รา...

ปีศาจแห่งไลน์!!

กองพันปีศาจแห่งไลน์ครับ!!

เอาล่ะ

ก่อนอื่นก็ต้องสำเร็จก่อน

เราสามารถล่อปีศาจแห่งแนวรบออกมาได้ตามแผนของเรา

จากแนวหน้าของแนวรบไลน์

การที่เราสามารถดึงหน่วยรบที่มีชื่อเสียงออกมาได้ ถือว่าเป็นเรื่องที่ใหญ่มากเลยนะ

...ถึงอย่างนั้น คู่ต่อสู้ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยล่ะ

พวกท่านแห่งหน่วยเวทย์ปฏิบัติการพิเศษ กองพันที่สอง!!

และพวกท่านที่กล้าหาญ

ที่ลุกขึ้นมาเพื่อชิงอะเรนน์กลับมาจากเงื้อมมือของจักรวรรดิ!!

พวกเรานี่แหละ ถึงเวลาที่เราจะต้องโค่นล้มปีศาจตนนั้น และตอบแทนเพื่อนร่วมรบที่ล้มลงไปแล้ว!!

แล้วยังเป็นการวางรากฐานสู่ชัยชนะของสาธารณรัฐฟรองซัวอีกด้วยนี่นา!!

อู้วววว

โอ้โอ้โอ!!!

ดี!! ดีจริงๆ!!

แม้แต่จักรวรรดิก็คงไม่โจมตีเมืองด้วยการยิงปืนใหญ่หรือระเบิดใส่เมืองที่เคารพกฎหมายมนุษยธรรมในยามสงครามหรอก

และที่มารวมกัน ณ ที่แห่งนี้ ก็คือเหล่านักเวทย์การบินชั้นยอดของสาธารณรัฐฟรองซัวนี่เอง!!

เป็นกลยุทธ์ที่สมบูรณ์แบบเลยครับ!!

ชนะแล้วครับ!!!

เอาล่ะ!! ทุกกองร้อยขึ้นไปเลย!!

ใช้การยิงควบคุมเพื่อทำการรบแบบชะลอครับ!!

แค่เรายึดอะเรนน์ไว้ได้สักสองสามวัน แนวหน้าของจักรวรรดิก็จะขาดแคลนเสบียงจนแห้งเหือดไปเลย

ไม่สิ แม้จะเป็นแค่หนึ่งวันก็ตาม

นั่นก็ถือเป็นผลกระทบที่ร้ายแรงครับ

และจะกลายเป็นการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์การรบที่ไม่อาจหวนกลับได้เลย

เวลาคือพวกพ้องของเรา!!

หมวดศัตรูโผล่มา!! พุ่งเข้ามาแล้ว!!

ดูถูกกันเชียว!!

เตรียมคาถาซุ่มยิง!! ปัดเป่ามันไปเลย!!

ตัวล่อเหรอ!?

หลบ!!

อยู่เหนือหัวแล้ว!!

ลิงก์คำสั่งถูกรบกวนแล้ว!!

พวกมันคือ!?

เจ้าปีศาจเอ๊ย

มันเคลื่อนไหวเร็วกว่าการรับมือของเราอีก!!

หมวดที่หนึ่งถอย! ให้หมวดที่สองและสามคอยยันไว้!!

อย่าให้หลงกลกับตัวล่อ! จงตรวจจับปฏิกิริยาเวทมนตร์ให้ได้!!

ปฏิกิริยาเวทมนตร์

!!?....

ใหญ่จัง!!

คำพูด

:

อะไรกันเนี่ย!!

มูววว...

ศัตรูแนวหน้าทะลุเขตป้องกันภัยทางอากาศแล้ว!! ยึดครองท้องฟ้าเหนือเมืองได้แล้ว!!

มาแล้ว!! เตรียมพร้อมสำหรับการซุ่มโจมตีระยะประชิด!!

ทีมซุ่มยิง!!

เริ่มยิง!!

นี่ก็เป็นตัวล่ออีกเหรอ!?

ปฏิกิริยาเวทมนตร์บ้าๆ นี่มัน...!!

!!

ให้ปฏิกิริยาเวทมนตร์เท่ากับตัวจริงกับตัวล่อเหรอ!?

นั่นมันอะไรกัน!! ทั้งแก้วคำนวณและนักเวทย์นี่มันสัตว์ประหลาดชัดๆ!!

...นี่คือ!!

ปีศาจแห่งแนวรบสินะ!

เหมือนกองทัพของปีศาจเลย!!

การซ้อมรบกับเรือรบเบอร์เซลนี่ไม่เสียเปล่าเลยนะ

เมื่อเทียบกับตาข่ายป้องกันภัยทางอากาศของเรือรบแล้ว การจัดวางการสกัดกั้นนี่ห่วยแตกจริงๆ

พวกมันนี่ไม่ประมาท แถมยังบุกเข้ามาได้เร็วอีกนะ!!

เข้าปะทะ!!

เข้าปะทะ!!

ให้ตายสิ! พวกมันเป็นหน่วยรบชั้นยอดของฟรองซัวจริงๆ เลย!!

แนวรบจู่โจมเสียไปแล้ว!!

ปฏิกิริยานี้! หมวดนี้มันอะไรกันเนี่ย!!

ไม่ใช่แค่ปีศาจแห่งแนวรบเท่านั้น!!

แต่ละคนของพวกมันล้วนเป็นระดับเอซขึ้นไปทั้งนั้น!!

ต่อเนื่องจากฉบับเดือน 12