ตอน 63: Chapter 63

มาถึงแล้วนะ โอกินาวาครั้งที่สอง

วันแรก

ตอนที่ 63 โอกินาวาอีกครั้ง

อากาศก็ดีสุดๆ เลยนะ ชิซะ!

...อืม

อะไรน่ะ ท่าทางพลังงานต่ำจัง

ก็ปกตินี่ครับ

แค่วันแรกที่ดำน้ำไม่ได้ก็ทำเป็นหงุดหงิดนี่นา...

...อะไรนะ?

นายไม่ได้รู้สึกประหม่าอะไรอยู่เหรอ?

หา!?

เป็นไปไม่ได้หรอกน่า

ถ้างั้นก็ดีแล้วล่ะ

?

วันนี้จะเที่ยวด้วยรถเช่าใช่ไหม

อืม ขับรถให้ดีล่ะ

แต่ว่ามันดีจริง ๆ ที่ไม่ใช่มิยาโกะสินะ?

...สงสัยจะตั้งใจมาดื่มใช่ไหมล่ะ

อืม ฉันก็ชอบเกาะหลักเหมือนกัน

ไม่เป็นไรหรอกนะ

งั้นเหรอ

ก่อนอื่นจะไปที่ไหนเหรอ?

แล้วค่อยหาหาดทรายสวยๆ แล้วก็ลงทะเล

เดินชมตลอดแนวชายฝั่งกันเถอะ

นั่นน่าจะดีนะ

สนุกน่าดูเลยใช่ไหมล่ะ

งั้นออกเดินทางเลย!!

เมื่อก่อนเจอสูตรแกงกะหรี่ที่ดูน่าอร่อยมาน่ะ

นี่มันสูตรที่ใช้ผงกะหรี่สามชนิดนี่นา?

สอง

อ๊ะ นั่นก็เป็นสิ่งที่ฉันสนใจเหมือนกันนะ

ใช่เลย! ใช่เลย!

งั้นอาทิตย์หน้าลองทำดูไหม

ทำไมต้องเป็นวันหยุดด้วยล่ะ?

ก็ไม่เป็นไรหรอก ฮ่า ๆ ๆ

แกงกะหรี่มันต้องกินวันศุกร์ไม่ใช่เหรอ

เพิ่งเคยได้ยินกฎนี้เป็นครั้งแรกเลยนะ

ให้โดะอุจิทำอันต่อไปนะ

มีที่ที่อยากไปด้วยเหรอ?

อืมมม มียาจิปั๊กกะนี่นา

ถ้าไม่มีอันนี้ก็ขับรถไม่ได้หรอก

เข้าใจแล้วล่ะ

แต่ว่ายังเช้าเกินไปสำหรับมื้อเที่ยงใช่ไหม

ของแบบนี้ใช้แทนของว่างได้นี่นา

หืม

อ๊ะ

เป็นอะไรไป?

ไม่ได้ปรับกระจกมองหลังให้ตรง

ตอนขึ้นรถไม่ได้ปรับเหรอเนี่ย

ลืมไปเลย

เวลาเที่ยวเนี่ย อยากให้ท้องมันไม่จำกัดความจุเลยนะ

เข้าใจเลย

นี่

อืม

น้ำผลไม้ล่ะ?

ดื่ม

นี่ๆ

แถวนี้มีอีกาด้วยเหรอเนี่ย?

มีป้ายเตือนเรื่องอีกาด้วยรึเปล่า?

อืม ไม่ใช่คันหน้า

กันอีกาเหรอ

ไม่ได้เห็นมานานแล้วสิ

แถวบ้านฉันไม่ค่อยเห็นเลยนะ

ที่บ้านฉันน่ะ แค่นั้นมันเหมือนหยดน้ำในมหาสมุทรเลย

ก็มันอยู่ในหุบเขาไม่ใช่เหรอ

ฮึบ!

โอ๊ะ นี่ฉันเองเหรอ

สวึบ

อะไรเหรอ?

ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่ว่าดูเหมือนจะมีคนตายเพราะฉัน

สถานการณ์แบบนี้มันอะไรกันเนี่ย

กะท๊ะ

กะท๊ะ

โคอออ!

โอ้!

ก็ยังสวยจังเลยนะ

อืม

พอเป็นแบบนี้แล้ว ก็เริ่มคิดถึงรถเปิดประทุนที่นั่งข้างหน้าหน่อย ๆ

รถกระบะคันเล็กนั่นน่ะ

คุณลุงร้านน่ะ โคตรจะเพี้ยนเลยว่ะ

รถใหญ่ขนาดนั้น บ้านฉันไม่มีนะ

ถนนที่วิ่งจากตรงนี้ไปข้างหน้าทั้งหมดเป็นที่ส่วนตัวใช่ไหม?

ด้วยรถแบบนั้น ยังทำมาค้าขายได้เลยนะเนี่ย

แต่ว่าส่วนของที่บรรทุกน่ะ ค่อนข้างจะอิจฉาเหมือนกันนะ

ถ้างั้นพรุ่งนี้ขอยืมรถกระบะเล็กไหม?

...เอาเป็นว่าไม่เอาดีกว่า

จิสะ นั่นน่ะ

ถึงจะไม่มีอะไร แต่ต้องเป็นทะเลก่อนเลยนะ!!

ซ่า

ใส่ชุดว่ายน้ำให้เรียบร้อยแล้วลงไปนะ

...จะพยายามทำให้ดีที่สุดครับ

ต้องทำให้ได้นะ

ฉันขอไปเปลี่ยนเสื้อผ้าที่ห้องน้ำก่อนนะ

งั้นฉันจะไปขับรถ

อย่าแอบมองนะ

～～～♪

ถึงจะซื้อเงินให้ก็ขอเกรงใจหน่อยนะ

เปลื้องให้!

กรี๊ดดดดดดดดด!

เพิ่งมาเปลี่ยนเสื้อผ้าเองนะ ถึงกับต้องร้อง "กรี๊ด"

จะซ่อนก็ต้องซ่อนข้างล่างสิ

มันเป็นเรื่องที่ทำไปโดยปฏิกิริยาไง ก็ช่วยไม่ได้นี่นา!

อิโอริ เอาชุดปฐมพยาบาลมาให้หน่อย

ได้รับบาดเจ็บด้วยเหรอ?

ไม่ใช่ฉันนะ แต่ว่า...

ให้ฉันไปด้วยดีไหม?

ถ้าแต่งตัวแบบนั้น ไม่ต้องมาแล้วนะ!

มะ...

สูงจัง!!

น้ำทะเลมันไม่เหนียวหนืดนี่นา

อ่า! น้ำทะเลก็ต่างกันไปตามสถานที่นี่เอง

ถึงจะน้ำตื้น แต่ก็มีปลาเยอะแยะเลยนะ

ดำน้ำตื้นไหมล่ะ?

งั้นเหรอ!

ซ่า

ซื้อตีนกบมาได้ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย?

มันเป็นปรากฏการณ์ลอตเตอรี่น่ะ

...โกงจัง

มู่

นายก็มีตั้งหลายอย่างแล้วไม่ใช่เหรอ

ดูเหมือนว่าจะมีชุดว่ายน้ำเยอะเหมือนกันนะ

...ไม่เป็นไรหรอกน่า

อ่า ชุดว่ายน้ำมันก็ดีนะ

ไม่ได้พูดแบบนั้นซะหน่อยนะ

ว่าแต่ ตอนนี้ว่ายน้ำได้ดีขึ้นไหม?

โอ้! เกือบจะเอาชนะได้แล้วล่ะ!

ก็แค่ต้องเรียนรู้การว่ายน้ำต่อไปก็พอ

งั้นเหรอ

อิโอริเป็นคนมีทักษะกีฬาดี อาจจะเร็วก็ได้นะ

หน้าแบบนั้นมันอะไร

อาจจะเป็นครั้งแรกที่จิสะชมฉันก็ได้นะ

ก็เพราะว่าปกติทำแต่เรื่องที่ไม่ได้โดนชมไม่ใช่เหรอ

นอกจากนี้ นี่ก็เป็นครั้งแรกของฉันด้วย

ที่อิโอริอยู่ตรงนี้

อะไรน่ะ

วูบ

ไม่มีอะไรหรอก

ว่าแต่

ให้ฉันสอนว่ายน้ำไหม?

ได้เหรอ?

ถ้าอิโอริไม่รังเกียจล่ะก็

จะรังเกียจทำไมกันเล่า

สนุกจังเลย!

มีข้อความเข้ามาอีกหลายฉบับเลยนะ

เป็นเรื่องด่วนหรือเปล่า?

อืมมม...

ก็ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่เรื่องเร่งด่วน

ถ้างั้นก็ดีแล้ว

มื้อเย็นจะขับรถไปแบบนี้เลยเหรอ?

อืม

จองร้านเหล้าที่มีการแสดงซันเซ็นไว้แล้ว

เหรอ~

ดูน่าสนุกจัง

แล้วก็กินเสร็จก็มีบริการขับรถไปโรงแรมด้วย

รับทราบ

ชนแก้ว!

ชนแก้ว

รสชาติจางๆ ดื่มง่ายดีเนอะ

ถ้าพูดถึงโอกินาวา ต้องเบียร์นี้เลย!

ให้ความรู้สึกแบบเบียร์เขตร้อน

นี่คือสาหร่ายทะเล กับเต้าหู้อ่อนจีมามี่ผัดโซมินครับ

ซู่

โอ้!

น่าอร่อยจัง

ต้องราดด้วยโคเรกูสแล้วกินนะถึงจะดีเลยล่ะ

``

อย่างนั้นเหรอ?

ฉันก็น่าจะลองราดดูบ้างนะ

ดีเลย แต่ระวังหน่อยนะ?

เพราะมันหมักกับพริกเกาะเลยนะ

เมาแน่ๆ เลย

เครื่องปรุงที่สมาชิก PaB น่าจะชอบแน่ๆ...

ขอเริ่มการแสดงดนตรีสามสายเลยครับ!

โอ้!

ร้านดีนะ

เนอะ

ได้ยินว่าดาราคนอื่นก็แอบมาเที่ยวด้วยนะ

``

เหรอ~

อืม จริงด้วย

จริงเหรอ?

ไม่มีอะไรหรอก

จากตรงนี้ไป ทุกคนมาสนุกกับการเต้นคาชารูชิด้วยกันเลยนะ!

มาเลยจิสะ

ไม่เอา ไม่อยากไป

นี่ไม่ถนัดเต้นเหรอ?

ขอบคุณเรื่องว่ายน้ำ ฉันจะสอนให้ไหม

...ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นแบบนั้นซะทีเดียวหรอกนะ

เอามือขึ้นทำมุมเฉียงๆ สิ

การได้พบเจอผู้คนระหว่างเดินทางนี่ก็ดีเหมือนกันนะ

เหรอ...เหรอ?

ถึงแม้จะมีความคิดอะไรแวบเข้ามาบ้าง แต่ก็ปล่อยให้มันจางไปกับเหล้าได้นะ

แต่ว่าความคิดแบบนั้นน่ะนะ ก็แอบไม่ค่อยเห็นด้วยเท่าไหร่

พรุ่งนี้ก็เป็นการดำน้ำหลักตั้งแต่เช้าเลยสินะ

อืม

คืนนี้ต้องเข้านอนให้เร็วหน่อยนะ

ตื่นเต้นจนอาจจะนอนไม่หลับก็ได้

พูดอะไรน่ะ

อิโอริ แหม...

ไม่ใช่ ไม่ใช่สิ ฉันจองเป็นเตียงคู่ไว้อย่างเรียบร้อยแล้วนะ

ขอโทษนะครับ เตียงในห้องเป็นแบบเตียงใหญ่ (ดับเบิ้ล) น่ะครับ

หืม?

ขอเปลี่ยนเป็นห้องเตียงคู่...

ห้องเตียงคู่—

ที่พักแบบนั้นทางเราไม่มีนะ?

หน้าคุ้นๆ จังเลย!!

นั่นสิ ไม่ใช่แบบนั้นสิ!

มีห้องที่มีเตียงสองเตียงว่างไหมครับ?

แบบเตียงคู่— แบบนั้นสินะ

ถึงจะเท่าไหร่ก็ห้องเต็มแล้ว เตรียมให้ไม่ได้

ถ้าไม่มี ก็ขอเป็นห้องราคาถูกอีกห้อง

เอาล่ะ ไม่ต้องกังวลเรื่องราคา

โอ้ซา อา—น!?

อ๊ะ!?

ก็ถ้าเป็นคู่รักนี่ เตียงเดียวก็ไม่น่ามีปัญหาใช่ไหมล่ะ?

มันไม่เป็นเกียรติเลย ช่วยแก้ไขให้หน่อยเถอะครับ

พวกเราไม่ใช่แบบนั้นนะ

อา...อย่างนั้นเหรอ

เป็นพวกแฟนแบบไม่ผูกมัดสินะ

นี่มันอะไรกันเนี่ย ไอ้ลุงคนนั้นน่ะ

ที่จะทำธุรกิจหลายประเภทได้ด้วยสิ่งนั้น มันก็สุดยอดในแง่หนึ่งเหมือนกันนะ...

ก็ช่วยไม่ได้นี่นา

อืม

ถึงจะรู้สึกไม่สบายใจที่อิโอริต้องไปนอนกลางแจ้งนะ

หา? นั่นเป็นเรื่องที่ตัดสินใจแล้วเหรอ?

ถ้าจะนอนในอ่างอาบน้ำก็ได้นะ ก็ไม่เป็นไรหรอก

ตรงขอบเตียงก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ!

คี๊ด

คุเอะ

ก็เคยนอนซ้อนกันด้วยนะ

เรื่องวันนั้นน่ะ เป็นอุบัติเหตุ

ตั้งแต่ตอนนั้นก็ปวดไปพักใหญ่เลย

นั่นก็แย่เหมือนกันนะ

เกือบโดนคุณนะนะบังคับให้แต่งงานแล้วล่ะ

แต่ว่าวันนี้ก็ไม่ต้องเจ็บตัวแล้วล่ะ

กว้างจัง!

แค่วันนี้เท่านั้นนะ

โย่ว!

งั้นก่อนอื่น ไปอาบน้ำ มาก่อนเลย

เลิกพูดแบบนั้นได้แล้ว

!!

ฟุรุรุ

ให้ฉันเอง

มันเป็นยังไงนะ?

ดูเหมือนว่าจะมีห้องว่างอีกห้อง

งั้นฉันจะย้ายไปที่นั่น

เหรอ

รู้สึกเหงาไหม?

ไม่เลย

วันที่สอง

อรุณสวัสดิ์

อรุณสวัสดิ์นะ

จะให้มารับที่ร้านไหม?

ไม่ได้สั่งไว้ ก็ไปกันด้วยรถน่ะ

เมื่อคืนมันมืด เลยไม่ทันสังเกตเลยนะ

แถวนี้เป็นย่านโรงแรมรักสินะ

อือ จะได้แห้งไปทั้งตัว

โรงแรมรัก—ทุกอย่างเป็นเพราะฤดูร้อน~

หนึ่งวัน มีอาหารเตรียมไว้แล้ว

จริงด้วย

ซุเตนินะฮะชิน

คิดดูสิว่าคนที่ออกมาทุกคนคงเพิ่งเสร็จกิจมา มันดูสดใหม่จัง

พอเลยนะ

อู้ว

แย่จังๆๆๆ เร็วเข้า ไปที่รถก่อนสิ—

โรงแรมรัก ~จนกว่าร่างจะเหี่ยวเฉา~ พักผ่อนได้

จันทร์~ศุกร์ 90 นาที 2,500 เยน~

เสาร์อาทิตย์ 90 นาที 2,999 เยน~

อู้วววววววว!?

ตอนที่ 63