พื้นที่โฆษณา
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 1
การมีความรักครั้งแรกในวัยมัธยมต้นนี่ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ช้าสำหรับคนทั่วไปเลยนะ
ตอนที่ 49 คู่รักเก่ากลับบ้านเกิด ⑥
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 2
...ถึงแม้ว่าจะมีบางคนที่ไม่รู้จักแม้กระทั่งตัวอักษรของความรักจนกระทั่งขึ้นมัธยมปลายปี 1
~คุเมะจังด้วย
แต่ว่า...แบบนั้นก็มีอยู่
ถ้าเป็นแบบนั้นล่ะก็
อาจจะเคยชอบใครบางคนก่อนจะมาชอบฉันก็ได้
แต่ว่า~
แต่ว่า
ทั้งที่ไม่เกี่ยวกับฉันเลยในตอนนี้...
...ใจมันเล็กนิดเดียว
ฉันกำลังฝันอยู่นะ
ว่าสำหรับฉันและสำหรับเขานั้น วัน蜜月 (มิสึเก็ตสึ) นั้นคือความรักครั้งแรกในชีวิตเลยล่ะ
ถึงแม้ว่าความรักนั้นจะจบลงไปแล้วก็ตาม
ถึงแม้ว่าจะเป็นความรักที่มันจบไปแล้วก็ตาม
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 3
ตำแหน่งพิเศษของรักแรกนี่มีฉันนั่งอยู่ตลอดเลยนะ
คุณมิเนะอากิเรียกให้ไปนะ...
แต่ว่า...กลับไปเป็นคนเข้าสังคมไม่เก่งอีกแล้วสิ
~เคยเป็นคนยิ้มเก่งมากเลยหรือเปล่านะ
น่ารำคาญ
น่าเป็นห่วง
แบกรับไว้เยอะ
แล้วก็อ่อนแออีกด้วย~
...ถึงจะรู้สึกเองก็รู้สึกว่าตัวเองโคตรน่ารังเกียจเลย
อา...
จะมีผู้ชายที่ตกหลุมรักผู้หญิงอย่างฉันได้เนี่ยนะ ไม่อยากจะเชื่อเลย
~เดี๋ยวนะ? ยูเมะจัง
อ๊าาา~!!
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 4
อ๊ะ...!
ทำอะไรน่ะ?
เอ่อ แค่เหม่อๆ เท่านั้นเอง...
โอ๊ย!
คุเมะจัง คุณลุงเรียกอยู่นะ?
...หืม?
อยู่ด้วยนี่นา
ขอโทษนะ?
มีอะไรเหรอ?
มะ...ไม่มีอะไรซะหน่อย!
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 5
ก็เพราะว่าคุเมะชอบคุณเอ็งกะมาตั้งแต่เมื่อก่อนนี่นา
~เพราะว่า...มีคนอื่นที่ชอบนอกจากฉัน...
แป๊ะ
...มีอะไรล่ะเนี่ย
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 6
ไม่เป็นไรเหรอ?
แอร์ไม่หนาวเหรอ?
ไม่เป็นไรค่ะ...
เอ่อ...ถ้าจะเพิ่มค่าความสนิทต้องคุยข้างๆ นี่ใช่ไหมคะ?
คุณทาเคมะชอบเล่นเกมเหรอคะ?
เอ่อ...ก็ไม่ใช่ว่าเป็นงานอดิเรกหรอกนะ...
เมื่อก่อน เคยอ่าน...
ฉันชอบอ่านนิยายนะ คุณอ่านหนังสืออะไรบ้างไหมคะ?
มันมี...ข้อมูลของเกมอยู่น่ะ...
คอม... ...พวกคู่มือแนะนำอะไรแบบนั้นน่ะ
สนุกเหรอ?
ก็พอสมควรนะ...
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 7
งั้นเหรอ...
ทำยังไงดี...
ไม่รู้จะคุยอะไรกับเด็กผู้ชายประถมดี...
หัวข้อ
เอ่อ...
มีคนที่ชอบอะไรพวกนี้
ไหม?
เอ๋?
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 8
เอ่อ...
...ชอบเหรอ...?
แก๊ก
ใช่! ใช่ๆ
โอ๊ะ!
มีคนที่ชอบไหม?
ที่โรงเรียนอะไรแบบนั้น
วัว
...โรงเรียน...
...ไม่มีค่ะ
...ก็...
อย่างงี้เหรอ ไม่มีเด็กน่ารักๆ เลยเหรอ?
ว...ไม่รู้สิ...
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 9
...เพราะว่าจำหน้าไม่ได้เท่าไหร่เลยล่ะค่ะ...
อา... เข้าใจๆ
แต่เดิมทีถ้าไม่ค่อยได้เจอหน้า ก็จะรู้สึกประหม่ากับคนอื่นไปเลยนี่นา
อย่างเช่นวันที่เอาข้าวกล่องมา แล้วลืมตะเกียบ เลยต้องลำบากไปยืมคุณครูมา...
ตอนไปทัศนศึกษาปีนเขา ก็คุยกับเพื่อนไม่ได้ เลยได้แต่สนุกกับธรรมชาติแบบเต็มที่...
วิชาพลศึกษาทำเป็นคู่ไม่ได้ เลยต้องมองหาคนที่มีเหลือๆ ไว้ แต่สุดท้ายก็ชวนเองไม่ได้อยู่ดี...
เรียนในโรงเรียนคงลำบากแย่เลยนะคะ...พวกคนขี้อายเนี่ย...
ฉันก็เป็นเหมือนกัน
...ค่ะ...
Mamahaha no Tsurego ga Moto Kanodatta หน้า 10
ถ้ามีเรื่องเดือดร้อนก็บอกนะ
คงจะรับฟังได้นะ
เอ่อ...ติดต่อกันน่ะ...มีสมาร์ทโฟนไหมคะ?
สมาร์ทโฟน
รู้วิธีแลกไอดีไหม? จะสอนให้
1
เอ่อ...ต่อ...
ทำได้แล้ว!!
... ติดต่อ ติดต่อ...
...ได้ไหมคะ
...เหรอคะ?
ทำได้เหรอ? จากตัวเอง
รู้แล้ว!!
ฉันเองก็เก่งเรื่องติดต่อจากตัวเองไม่ได้เหมือนกัน!
ฟุ่บ
ขออนุญาตขัดจังหวะตอนกำลังคุยกันอยู่นะครับ/คะ
จะลองส่งสแตมป์ไปก่อนนะ
...สนิทกันขึ้นเยอะเลยนะเนี่ย
เปล่าหรอก...
แค่คิดว่าท่าทางต่อเด็กกว่าน่ะมันไม่เหมือนเดิมเท่านั้นเอง
โย่!?
อะไรเหรอ? แย่เหรอ?
ก็ไม่ได้แตกต่างกันหรอกนะ?
ถ้าคิดว่ามันต่าง ก็เอาตามนั้นก็ได้ค่ะ
...มีอะไรเหรอคะ?
คุณเอ็นกะ
บอกให้ไปดูอาการมา เลยแวะมาดูหน่อย
ทำไมล่ะเนี่ย
ทำไมคำพูดของคุณเอ็นกะถึงได้ง่ายขนาดนั้นล่ะ
...ถ้าคุณเอ็นกะพูด
ก็ต้องเชื่อทุกอย่างเหรอ?
...หา?
ไม่ต้องมาสนใจฉันหรอก
ไปคุยกับคุณเอ็นกะที่ชอบก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ?
...ถ้าไม่มีธุระแล้ว
ไปที่ไหนสักแห่งซะเถอะ
อ๊ะ
แล้วเจอกันนะ
แก
อ๊ะ...!!
ขอโทษนะ น่ากลัวใช่ไหม...
เมื่อกี้มันไม่ได้เป็นการทะเลาะกันนะ
มันเป็นเรื่องปกติของพวกเรา
ก็เลย...
อย่างนั้นเอง
เรื่องแค่นี้มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว
จะเก็บเป็นความลับจากคุณพ่อกับคุณแม่นะ?
เป็นความลับของเราสองคนเลยนะ!
ยูกิจัง!
พวกเธอจะกลับก่อนวันมะรืนใช่ไหม?
แล้วก็...เราคุยกันว่าจะไปเทศกาลพรุ่งนี้ใช่ไหม?
ค่ะ...
คุณย่าคัตสึเมะน่ะ
เทศกาล...
จะให้ยืมชุดยูกาตะใส่พรุ่งนี้ ดังนั้นมาเลือกกันเถอะ~!
งั้นนะ ชิกุมะเป็นผู้ชาย ดังนั้นเดี๋ยวค่อยคุยกันทีหลัง
ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนปีที่แล้ว...
เราทะเลาะกันจนไม่ได้ติดต่อกัน แล้วก็ไม่มีอะไรให้สัญญาได้เลยทั้งที่ช่วงปิดเทอมอยู่แบบนี้
... ถึงอย่างนั้นก็เถอะ
ก็เลยมีความหวังว่าผู้ชายคนนั้นจะมาหาเอง เลยไปงานเทศกาลหน้าร้อน...
... ไม่ชอบงานเทศกาลเหรอ?
... นิดหน่อย
... ก็มีความทรงจำที่มัน
ค่อนข้างจะขม ๆ น่ะค่ะ...
งั้นเหรอคะ ก็งานเทศกาลเนี่ย เรื่องไม่เกิดนี่เป็นเรื่องแปลกแล้วล่ะ
ฉันเองก็เคยทำพลาดสารพัดตอนไปเดทกับแฟนเลยนะ~
แฟนเหรอคะ?
มีเหรอคะ?
มีสิ~
ดูเหมือนจะไม่มีเหรอ?
ไม่ต้องตกใจขนาดนั้นก็ได้มั้ง
ฉันเป็นคนเงียบๆ นะ? เคยคบกันแค่สองคนเองนะ
``
เจ้าตัวตอนนี้ จริงๆ แล้วเป็นแฟนคนแรกของเขาเลยล่ะ
ทั้งๆ ที่เคยคบกันแล้ว...แต่ว่านี่คือครั้งแรกเหรอ?
ได้กลับมาคืนดีกันแล้วล่ะ~
เจอกันอีกครั้งที่มหาวิทยาลัยนะ
กลับมาคืนดีกันแล้ว
...นั่นมัน...
...ทำไมล่ะคะ?
การที่เคยเลิกกันไปแล้วเนี่ย...
หมายความว่า...
ไม่ชอบแล้วเหรอคะ?
มันก็อย่างนั้นนะ...
ตอนที่เวลาผ่านไปแล้วได้กลับมาเจอกันน่ะ...
ก็รู้สึกว่า 'ไม่เป็นไรหรอก' นั่นแหละ
เรื่องที่เคยโกรธกันสมัยก่อนมันก็ไม่ได้สำคัญอะไรมากแล้ว
ต่อให้จะเป็นคนที่ชอบมากแค่ไหนก็ตาม
มันก็จะมีจุดที่ไม่ถูกใจอยู่บ้างสักหนึ่งหรือสองจุดน่ะ
...แต่พอเราผ่านมันไปได้ครั้งหนึ่งแล้ว
ไม่ได้สำคัญเหรอ...
มันก็จะกลายเป็นว่าเราใจอ่อนลงเยอะเลยล่ะ...
ถึงแม้ว่าจุดที่ไม่ชอบจะยังเป็นจุดที่ไม่ชอบอยู่ดีนะ
แต่มันก็จะกลายเป็นว่า 'ก็ช่วยไม่ได้นี่นา' แบบนั้นน่ะค่ะ
...ช่วยไม่ได้เลย...
พอคิดดูแล้วมันก็เป็นเรื่องธรรมดา...
แค่ความหึงหรือรักครั้งแรกแล้วรู้สึกผิดหวังมันก็ไม่มีที่สิ้นสุดหรอก...
ถึงจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณมิซึโตะกับคุณ...
ยูกิจังเองก็ไม่ต้องไปกังวลกับเรื่องเล็กน้อยก็ได้นะ
เพราะในโลกนี้ คนที่ไม่สำคัญกับใครน่ะ มีเยอะกว่าคนที่เราไม่ชอบอีกต่างหาก
ถ้าเป็นคนที่มีมุมที่ชอบเท่ากับมุมที่เกลียดน่ะ
ก็โอเคไปเลยสิ
...ก็ไม่มีอะไรหรอกค่ะ
ไม่ได้เป็นเพราะมิซึโตะทำอะไร
หรอกค่ะ...
...แค่ฉัน...
...แค่...
กับความตัวเล็กๆ ของตัวเอง
ถึงได้...
...รู้สึกหดหู่ไปเองน่ะค่ะ
ตัวฉันเนี่ยเองน่ะ
ถึงขนาดที่ว่า
มันเป็นพวกคิดลบ
ที่ไม่มีอะไรจะช่วยได้เลย
แล้วก็เป็นพวกเล็ก ๆ
...ทั้งหมด ทุกอย่าง
มันมันแย่ไปหมดเลย
...อืมมม
คุณยูเมะจัง~
ตรงนี้มันไม่เหมือนจะมีฝุ่น ๆ เหรอคะ?
เอ๊ะ?
พอเลือกชุดยูกาตะได้แล้ว
มาอาบน้ำด้วยกันไหมล่ะ
ลูกติดของแม่เลี้ยงเป็นแฟนเก่าของฉันน่ะ⑧:จบ
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/24)

ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH

💛 สนับสนุนเว็บ
‹›